金融自由化 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngzìyóuhuà]
金融自由化 英文
financial deregulation
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  • 自由化 : liberalization自由化傾向 liberalization tendency; 自由化速度 liberalization rate
  • 自由 : freedomliberty
  1. On the basis of the positive results of a feasibility study in 1996 as well as general support from the banking sector for further automation of the process of submission of banking returns, the hkma proceeded with the design of a submission through electronic transmission stet system

    由於一九九六年進行的可行性研究結果理想，再加上銀行普遍支持把提交銀行申報表的程序更加自動化，金融管理局於是展開以電子傳送方式遞交申報表系統電子傳送系統的設計工作。
  2. In recent years, asset - backed securitization has become a topic of the economic and financial domain in our nation, as a financial innovation, the application of asset - backed securitization in china will not only accelerate the effective circulation of financing, but also abate the risk of liquidity and the pressure of capital sufficiency on the commercial banks, furthermore, it will accelerate our financial system reform, improve the efficiency of financial market, and quicken the step of capital market internationalization and modernization, it is of great practical significance to import and use the asset - backed securitization for the economy and finance development in china, although, thee are some foreign models for asset - backed securitization, but the factors which influence the securitization in china are very different from those of foreign countries, we should n ' t copy word for word foreign models, therefore, it is worthy of probing and researching a model, which meets the situation in china nicely

    資產證券化作為一種金融創新，對于深化投融資體制改革，提高資產流動性、分散風險、提供新的投融資品種以及優化資源配置等具有重要作用。積極引入資產證券化並運用這一金融創新工具，將對我國經濟金融的發展有著重大的現實意義。資產證券化雖然有國外的模式可以借鑒，但是由於我國影響證券化的許多具體因素與國外很不相同，因此不可以照抄照搬國外的模式，應該從實踐的角度，根據我國的自身特點以及與證券有關的環境因素，來探索適合我國國情的資產證券化模式。
  3. The macro control model of monetary policy in china has undergone fundamental changes from 1993, when the peoples ’ bank of china began to take the quantity of monetary supply as the immediate target of monetary policy

    我國貨幣政策的宏觀調控模式自1993年以來發生了深刻的變化，開始重視以貨幣供應量作為貨幣政策的中介目標，同時逐步加大了金融改革力度，由直接調控向間接調控轉軌。
  4. The macro financial control in china has undergone fundermental changes from 1993, when the peaple " bank of china began to take the quantity of monetary supply as the immediate target of monetary policy with the transformation from direct control to that of indirect

    我國貨幣政策的宏觀調控模式自1993年以來發生了深刻變化，開始重視以貨幣供應量作為貨幣政策的中介目標，同時逐步加大了金融改革力度，由直接調控向間接調控轉軌。
  5. The uniqueness of finance - it is the most important tool for allocating resources and also it is a resource itself - and the considerable defect in the global mechanism of allocating resources lead to the financial dissimilation as well as the financial bubble and financial risk

    但是由於金融的獨特性，作為分配資源的最重要的工具和自身的資源性的二大特點，以及全球經濟資源分配機制的重大缺陷，造成了金融異化的現象，從而形成了金融泡沫和金融風險機制。
  6. Part iii : the author analyses the modes of separating and combi - nating from fairness, right, result, safety, cost and so on, using the glass - steagall act and financial services modernization act of 1999 including their favourite operating modes. in this part, the author refute the grounds for separating, so as to advocate a policy of combinating

    該部分以美國《格拉斯? ?斯蒂格爾法》 、 《金融服務現代化法》及其各自確立的分業體制、混業體制為主線，運用法律的經濟分析和經濟的法律分析方法，對分業經營理由進行駁斥、反思，旨在主張混業體制；第四部分：根據中國的實情對銀行經營體制的未來取向加以設想和思考。
  7. Because of the former ， the self adjusting mechanism of market has low efficiency ; because of the latter ， the market cannot be established spontaneously

    由於前者市場自發調節機制的效率下降，由於後者市場無法在中國自發建立，阻礙金融深化的進程。
  8. They also have all the advantages of geographical proximity, a common language and culture, yet separate financial and legal jurisdictions that hong kongs unique position in china brings

    此外，它們更擁有地利，與內地有共通的語言和文化。至於在法制與金融方面，則由於香港在中國的特殊地位而享有自主權。
  9. Financial activity of humans has existed for a long time, but, since the advent of classical and neo - classcial economy, money, finance, the role of finance and its change doesn ’ t attract much attention. the situation which finance is strongly neglected cannot be changed, even though a few of economists voice differently during the process

    人類的金融活動雖然由來已久，但自古典與新古典經濟學以降，人們對貨幣、金融、金融的作用以及金融的變化一直沒有給以足夠的重視，雖然其中也有少數經濟學家發出過不同的聲音，但卻無法改變整個局面。
  10. From 1970 ' s, the international banking experienced a climax of financial innovation, in which a mass of new financial business were created as a result of the change of international economy and finance, the business scope of commercial banks was enlarged by a long way, and the mix - industry management has become a globality current. the step of business innovation in china ' s banking is slow

    自上個世紀70年代以來，由於受國際經濟、金融環境變化的影響，國際銀行業經歷了一個金融創新的高潮，大量的金融新業務被創造出來，商業銀行的業務范圍得到了極大拓展，銀行業的混業經營已成為一種全球性的發展趨勢。
  11. Therefore author try hard to grasp the sticking points, outline a multi - dimensional strategic framework of credit financing for hi - tech smes. in this creationary framework, systemically exertion of the government ’ s function is its precondition and assurance, the foundation of banks & enterprises ’ effective credit relationship is the way to dredge financing channel, the development and regularization of fork loan is the way to expand that channel, the improvement of the smes credit guarantee system is its credit sustainment, the informatization of hi - tech smes is its technique sustainment, and the symbiosis system based on the integration of supple

    該創新性融資框架以政府作用的系統發揮為前提和保證，以銀行等金融機構的理念和服務創新為疏通融資渠道的手段，以民間信貸規范和發展為拓展融資渠道的手段，以信用擔保體系完善為信用支持，以企業信息化為技術支持，以由供應鏈、信用鏈和融資鏈整合形成的「合作共生體系」為核心內容，從政府、金融機構、信用擔保體系和科技型中小企業自身等方面尋求解決問題的匹配路徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書