金錢上的援助 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnqiánshàngdeyuánzhù]
金錢上的援助 英文
moneyed assistance
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 金錢 : money
  • 援助 : help; support; aid
  1. To liaise, on request from the parties concerned, with their relatives and friends in hong kong for rendering financial assistance to the parties concerned

    應當事人的要求，聯絡其在港親友，請他們給予當事人金錢上的援助。
  2. We shared joys and sorrows, and i prayed daily that they would find permanent accommodations and get residence status in the uk. i even gave them material and financial help when i could

    我每天都為她們祈禱，希望她們能早日尋到固定的住所，並在英國得到合法的居留，並竭盡所能地給予她們物質與金錢上的援助。
  3. Korean initiates were deeply touched by masters great love, and contacted the citys red cross and victims union to offer the gift, only to be told that it was not needed because us 60 million had already been donated by the public and six months had passed since the fire

    韓國同修深受師父的大愛所感動，隨即聯絡大邱市的紅十字會以及受難者對策委員會，轉達師父的捐贈之意。但對方表示，社會大眾已經捐贈了六千萬美金，而且已事隔六個月，目前並不需要金錢上的援助。
  4. As always, charitable organizations made a timely appearance to demonstrate their concern for others. the supreme master ching hai international association is always there to offer prompt assistance to people in times of need. in this case, it not only provided financial aid to xiaoping and xiaozhong s family, but also let them know that society s loving, warm hands are ready to embrace them anytime

    社會上總是適時的會出現一些隨時在關懷別人的團體，清海無上師世界會總是在最需要協助時適時伸出援手，不但給了小蘋家金錢上的協助，重要的是讓小蘋小忠知道社會上那些溫暖的援手是一直環繞在他們身邊的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書