On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的
黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于
原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
The reason for low yield of adzuki bean was analyzed by investigating the production status of adzuki bean in heilongjiang
通過對
黑龍江省紅小豆生產現狀調查，從生產條件和栽培技術上分析了紅小豆的低產
原因。
Study on aetiology of rickettsia heilongianggii tick borne spot - ted fever
黑龍江立克次體蜱傳斑點熱的病
原學研究
Preparation of aluminate salts and white carbon - black with coal refuse as feedstock
以煤矸石為
原料制備鋁鹽和白炭
黑
Based on the principle of mechano - chemistry, the strong shock and crashing mechanical force produced by ls - 250 pulverizer can act to the surface of superfine carbon and white carbon particles during the process. the result of the experiment indicated that distortion and amorphism change occur to the surface crystal lattice of carbon particles, and the phenomena are prick up as the action time of mechano - chemical force
依據機械化學
原理利用ls一250型流能粉碎機高速旋轉的動齒工作過程中產生的強烈沖擊、碰撞機械力，使其作用於超細石墨及白碳
黑顆粒表面，檢測表明，石墨粒子表面晶格發生畸變及無定形化，且隨著機械力作用時間的延長而加劇。
The chinese are said to be swarming across the amur river to carry off raw materials and women
據稱，中國人正蜂擁渡過阿穆爾河（譯注：即
黑龍江） ，要奪去俄羅斯的
原材料和女人。
Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle
它含蓄地象徵著季節的來回循環；
黑夜的振動；自我受胎；瓦解和綜合；真理和認識的完成；雌雄同體；
原始的水；潛在的創世火花；無差別性；整體；
原初的合一；自給自足；象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。
The market covers u. s. a., europe, thailand, japan, korea and middle east etc. main materials : dyed bamboo coral, onyx, sea shell, fresh water shell, carnelian, blue agate, green agate, rose quartz, aventurine, howlite, snow flake, golden obsidian, crystal, leopard skin, indian jasper, lavender amethyst, picture jasper, rhodonite, golden stone, moss agate, unakite, taiwan jade, yellow jade, blue lace agate, lapis lazuli, hematite, syn. cats eye, buffalo horn, buffalo bone, rec
使用
原料：海竹珊瑚海水貝淡水貝
黑瑪瑙紅瑪瑙藍瑪瑙綠瑪瑙粉晶東菱石白紋石雪花石金耀石白水晶花豹石印度瑪瑙紫玉紫水晶風景石紅花瑪瑙虎眼石蘇打石藍紋瑪瑙花綠石臺玉黃玉青金石
黑膽石孔雀石金沙石玫瑰石乳臺瑪瑙合成土耳其合成青金合成貓眼牛角牛骨澳寶黃松石綠松石竹材木材珍珠桃花石壓電水晶木化石貝殼化石大理石蛇紋石琥珀等近百種。
After more than 30 years protection, the islet is the cover taiwan acacia, the beefwood, the black pine and the mountain cuckoo, the myrtle, the tree fern, the awn winnow basket, just like virgin forest
經過30多年的保護，如今滿島皆是茂密的相思樹、木麻黃、
黑松和山杜鵑、桃金娘、樹蕨、芒箕，猶如
原始森林。
We pay attention to the technical content of the product, carries on the deep processing to the product, introduces the bacteriolysis enzyme extraction technology of american group company, take the duck ' s egg as the raw material, extract the bacteriolysis enzyme that is widely applied to the medicine, the cosmetics, food anticorrosion and the bio - engineering fields of research, and we may extract 2500 kilograms every year ; we study the technology of maintaining egg product freshness with the shenyang agricultural college ; abandons with the national environmental protection agriculture using the project center, the dalian environmental science design research institute, the chwangho city environmental protection bureau jointly carries on the birds and beasts feed increase ecology conditioner expansion tests, makes zhuanghe city heidao agriculture comprehensive exploitation co., ltd the provincial level science and technology innovation enterprise
莊河市
黑島農業綜合開發有限公司在產品開發中注重提高產品的科技含量，對產品進行深加工，引進美國艾蒂集團公司溶菌酶提取技術，以鴨蛋為
原料，提取廣泛應用於醫學、化妝品、食品防腐及生物工程研究領域的溶菌酶，年可提取2500公斤；與沈陽農業大學聯合研究蛋品保鮮技術；與國家環保農廢利用工程中心、大連市環境科學設計研究院、莊河市環保局聯合進行禽飼料添加生態調節劑擴大實驗，使
黑島農業綜合開發有限公司成為省級科技創新型企業。
On the basis of the government ' s policy of revitalizing the northeast old industrial base, preventing black earth from degeneration and strengthening protection of black soil in china, according to analysis of the distribution of black soil and the present research of black earth degeneration, the author summarized the main degradation type of black earth, revealed main reasons for its degradation, put forward some measures to prevent black earth from degrading and protecting black earth in addition, the author put forward the new and further direction to study the degradation of black earth on the basis of the existing study, and hope to play a role of inducing purpose in assuring sustainable utilization of black earth resource and furthering study
在國家振興東北老工業基地和防止
黑土退化及加強
黑土保護之際，通過對
黑土分佈狀況和
黑土退化研究現狀的分析，總結出
黑土退化方式，揭示了其退化的主要
原因，提出了防止
黑土地退化和保護
黑土地的措施，在現有研究的基礎上提出
黑土退化研究的新方向，希望能為
黑土資源可持續利用和進一步研究起到拋磚引玉的作用。
During the day ennis looked across a great gulf and sometimes saw jack, a small dot moving across a high meadow as an insect moves across a tablecloth ; jack, in his dark camp, saw ennis as night fire, a red spark on the huge black mass of mountain
白天，埃尼斯朝山谷那邊望過去，有時能看到傑克：一個小點在高
原上移動，就好像一隻昆蟲爬過一塊桌布；而晚上，傑克從他那漆
黑一團的帳篷里望過去，埃尼斯就像是一簇夜火，一星綻放在大山深處的火花。
A primary study on the pathogen and its invading way of black rot of rice grains
水稻粒
黑腐病病
原鑒定和侵入途徑的初步研究
Please complete the form in block letters and in black ink
請用
黑色墨水筆或
原子筆，以正楷填寫申請書。
Please complete every item in block letters and in black ink
請用
黑色墨水筆或
原子筆，以正楷填寫各項。
Yila grass land : a place to be wet land, grass sea and flower sea in different seasons, with blacktop crane to come around
伊拉草
原：沼澤地草海花海，枯水期則為草
原，有
黑頂鶴出沒。
Oil for use in the carbon black products - ethylene bottom
炭
黑原料油乙烯焦油
Derivatives from coal pyrolysis - carbon black feedstock - specifications and test methods
煤熱解衍生物.炭
黑原料.規范和試驗方法
Derivatives from coal pyrolysis - coal tar based oils : carbon black feedstock - specifications and test methods
煤熱解的衍生物.煤焦油基油:炭
黑原料.規范和試驗方法
Derivatives from coal pyrolysis - carbon black feedstock - specifications and test methods ; german version en 14155 : 2003
煤熱分解衍生物.炭黑原料.規范和試驗方法
