針鋒相對的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnfēngxiāngduìde]
針鋒相對的
英文
counter 2- 針 : Ⅰ名詞1 (縫衣物用的工具) needle 2 (細長像針的東西) needle like things 3 (針劑) injection; sh...
- 鋒 : 名詞1 (銳利或尖端的部分) the sharp point or cutting edge of a sword etc 2 (在前列帶頭的) van;...
- 相 : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
- 對 : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 相對的 : counter
- 相對 : 1. (面對面) opposite; face to face 2. (非絕對的) relative 3. (比較的) relatively; comparatively
-
To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband.
為了防止激動,一切獨斷自信的陳述和針鋒相對的爭議后來都在禁止之例。Lydgate had the counter idea.
利德蓋特有一個針鋒相對的思想。Mother's voice held a challenge of stubborn exactitude.
母親的聲調里有固執而針鋒相對的挑戰意味。On the flip side of decompilation is obfuscation
與反編譯針鋒相對的是模糊處理。On may 5th, the day mr chaudhry ' s caravan came to lahore, the pml - q had to cancel a rival rally for lack of support
在5月5日,喬托里先生的車隊來到拉舍爾的那天, pml - q甚至不得不取消了一次針鋒相對的集會,原因是無人捧場。Laird pointed out that our effort in vietnam was certain to suffer if we became involved in a tit-for-tat with north korea.
萊爾德指出,如果我們捲入同北朝鮮的針鋒相對的斗爭,我們在越南的戰事肯定受到損害。They show the supremacy of powerful nation in their reports for the lack of deep meditation of eastern countries ’ history and the objective study of the
這一點是東方國家無法容忍的。無庸諱言,在冷戰前,我們國家的新聞觀與西方的新聞觀是針鋒相對的。Instead, we had to meet it head on and replace rumors with the facts.
正相反,我們必須和他們針鋒相對地干,用說明事實的辦法來辟謠。The french in their turn have, i believe, treated our goods and manufactures just as hardly.
我相信,法國也針鋒相對地以同樣苛重的稅,加在我們的貨物及製造品上。Their tit for tat trade disputes finally led to an all - out trade war
他們那你來我往針鋒相對的貿易爭執最後演變成全面的貿易戰。So then why do we clash so much at work
那為什麼工作的時候我們那麼針鋒相對A classic tv drama produced by hong kong s atv, about the fight of fist and wit between two brothers.
希對香港脈虎視眈眈,欲占據福地,文挺身而出,以他風水術數之學力圖阻止希的野心,兩兄弟針鋒相對,沖突一浪接一浪. .We are on just grounds in carrying out this tit - for - tat policy
實行這樣的針鋒相對的政策,我們是有理由的。Obfuscation to the rescue
針鋒相對的代碼模糊處理The contenders faced off in a debate at iowa ' s drake university today
參選者今天在愛荷華州德雷克大學的進行針鋒相對的辯論。Conservationists fought a pitched battle with developers over the future of the site
主張保護自然環境的人同地產開發公司就該地前途進行了針鋒相對的論戰。The two opposing kinds of pride confronting one another, i can see, even in this bastille ; the gentleman s all negligent indifference ; the peasant s, all trodden - down sentiment, and passionate revenge
就是此刻在巴士底獄里我也還能看到兩種針鋒相對的驕傲彼此的對峙。一面是貴族的驕傲,輕蔑,冷淡一面是農民的驕傲,被踐踏的感情和強烈的復仇情緒。What must be avoided are the kinds of misunderstandings ? intensified by growing anti - china sentiment in this country ? that lead to tit - for - tat tariff reprisals until things spin out of control
我們必須避免產生誤會,這種誤會已經被美國的反中國情緒強化,而且導致了針鋒相對的關稅報復,事態失控。Then he remembered the underwriters and the owners, the two masters a captain must serve, either of which could and would break him and whose interests were diametrically opposed. he cast his eyes about the room and closed the lids down on a vision of ten thousand books
可他又想起了股東和船主,那是船長必須伺候的兩個老闆,哪個老闆都能管住他,也想管住他,而股東跟船主卻有針鋒相對的利害沖突。That they will charge on a per core level for their software on any server, thereby taking an exact opposite stance as the strongly marketed microsoft one
,對于任何服務器上的軟體,他們將按每個核心來計價,擺出與市場強者microsoft針鋒相對的姿態。分享友人