鈴蘭 的英文怎麼說
中文拼音 [línglán]
鈴蘭
英文
[植物學] lily of the valley; convallaria majalis; keiskei鈴蘭根 radix convallariae; 鈴蘭花 flores convallariae-
A tiny bunch of lilies contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it.
一小束素凈的鈴蘭和周圍群艷的玫瑰、水仙、鬱金香、白頭翁相映成趣。Here ' s an interesting bed with a mixture of daffodils , violets , lilies of the valley and bluebells
這個花壇真有趣,水仙花、紫羅蘭、鈴蘭和風鈴草混種在一起。And she was putting plenty of sugar in her grog when the electric bell made her jump
她往摻水的白蘭地里拚命加糖,電鈴又響了,她嚇了一跳。In the burst of emigration from ireland in the 1840s, the potato famine provided the push.
十九世紀四十年代愛爾蘭突然掀起向國外移民的高潮,系由馬鈴薯的歉收所引起。I lingered round them, under that benign sky ; watched the moths fluttering among the heath and harebells, listened to the soft wind breathing through the grass, and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth
望著飛蛾在石南叢和蘭鈴花中撲飛,聽著柔風在草間吹動,我納悶有誰能想象得出在那平靜的土地下面的長眠者竟會有並不平靜的睡眠。Loads exerted by irish potatoes in shallow bulk storage structures
淺桶式散裝儲藏結構中愛爾蘭馬鈴薯施加的載荷It was the tragedy of the irish potato famine of 1845, in which 1m irish perished when the potato crop on which they subsisted succumbed to blight
起因是1845年愛爾蘭馬鈴薯歉收,由於他們所賴以生存的馬鈴薯得了枯萎病,導致了一百萬的愛爾蘭人的死亡。Whether you prefer reindeer sleigh bells or blue - eyed huskies, both offer native finns and tourists an opportunity to get out and experience the wonders of a finnish winter
不論你是偏好馴鹿的雪橇鈴聲或是藍眼睛的哈士奇,兩者都提供當地芬蘭人和旅客一個可以到戶外經歷芬蘭冬天奇景的機會。She gathered some sprigs of woodruff and brought them to him
她采了幾朵小鈴蘭花給他。Francesgiggled and said, " we ' ll have sweetbreads, please
法蘭西斯吃吃笑著說, 「我們要牛雜碎和馬鈴薯。 」A study on climatic compartment of recommended variety of potato solanum tuberosum l in ulaan chabu prefecture of inner mongolia
烏蘭察布盟地區馬鈴薯優良品種氣候區劃Britain was the most burgled country in the eu, although it had more burglar alarms than any country except ireland
英國是歐盟入室盜竊行為最嚴重的國家,盡管英國的防盜警鈴比愛爾蘭以外的任何國家都多。In the centre of the profusion of floral tributes the tiny bunch of lily of the valley contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it
那一小束素雅的鈴蘭在人們送的那些鮮艷的玫瑰花、水仙花、鬱金香和秋牡丹之中,顯得格外醒目。Thrusting a tiny bouquet of lily of the valley into my hand, she made a sort of choking sound turned and ran
她哽咽著把一小束鈴蘭塞到我的手裡,然後轉身離去。Wuxi municipal lily of the valley women ' s chorus is an amateur chorus consisting of young women teachers
無錫市鈴蘭女子合唱團是一支由青年女教師組成的業余合唱團隊。Unwrapping the tissue paper from the small bouquet i carried, i placed the lily of the valley in the vase, thrust the paper in the pocket of my raincoat, rose from my knees and walked rapidly away
我打開包裝紙,將帶來的一束鈴蘭插進花瓶,順手將包裝紙塞進雨衣口袋,爾后從地上爬起來,匆匆而去。Take the flowers of lily of the valley and distil them in sack, and drink a spoonful or two as there is occasion.
拿鈴蘭花數朵,置於袋中,蒸餾之,用時吞服一二匙即可。A poor man in ireland was plodding along toward home, carrying a huge bag of potatoes
在愛爾蘭有個窮人,扛著一大袋馬鈴薯,步履艱難地回家去。Zhang made the comments after chongqing changan automobile co. ltd., a partner of ford motor, and shanghai automotive co. ltd., the listed arm of shanghai automotive industry corp. saic, both announced friday that they expected first - half profits to be down by more than 50 percent. " overall prices from last april or may have been reduced by a lot, there has been a large price war and these sort of profit declines are only natural, " zhang said. while he is expecting an across - the - board drop in profitability for the auto sector, he said the declines would vary from company to company, depending on each firm s key areas and cost - savings programs
達歐排放限值的輕型汽車主要有來自奇瑞汽車有限公司一汽-大眾汽車有限公司北京現代汽車有限公司北京福田汽車股份有限公司沈陽華晨金杯汽車有限公司東風汽車有限公司中國第一汽車集團公司重慶長安鈴木汽車有限公司德國寶馬汽車有限公司義大利蘭博基尼汽車有限公司江西昌河鈴木汽車有限責任公司東南福建汽車工業有限公司廣州本田汽車有限公司武漢中譽汽車有限公司華晨寶馬汽車有限公司日產汽車中國有限公司上海匯眾汽車製造有限公司等企業生產的部分車型。The 150 men from ranpur and two neighboring hamlets were told to pick a copper ring from a cauldron of boiling oil
從蘭普爾村和附近村莊調查出來的150名嫌疑人被要求從滾燙的油鍋中撈出一隻銅鈴。分享友人