鉆石山火葬場 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēndànshānhuǒzàngchǎng]
鉆石山火葬場
英文
diamond hill crematorium- 鉆 : 鉆Ⅰ名詞1. (打眼用的工具) drill; auger 2. (指鉆石) diamond; jewel Ⅱ動詞(用尖物在另一物體上轉動) drill; bore
- 石 : 石量詞(容量單位, 十斗為一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)
- 山 : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
- 火 : fire
- 葬 : 動詞(掩埋死者遺體) bury; inter
- 場 : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
- 石山 : diamond hill
- 火葬場 : cinerator
- 火葬 : cremation火葬場 crematorium; crematory; 火葬爐 cremator; 火葬墓 tombs with an urn
-
Projects on extension of the kwai chung crematorium and addition of columbarium in diamond hill are under active planning
此外,本署正積極策劃擴建葵涌火葬場,以及在鉆石山加建靈灰安置所。Planning is under way for the provision of cremators at the wo hop shek crematorium and an additional columbarium at diamond hill
本署正籌劃和合石火葬場的更換火化爐工程,以及在鉆石山火葬場增建一座靈灰安置所。The access road leading to the diamond hill crematorium
通往鉆石山火葬場的通路Reprovisioning of diamond hill crematorium
重建鉆石山火葬場The department is also working on plans to replace the old cremators at the wo hop shek and cape collinson crematoria. for public convenience, the booking of cremation sessions at six public crematoria cape collinson, diamond hill, fu shan, wo hop shek, kwai chung and cheung chau can be made in person at wu chung house, wan chai and cheung sha wan government offices in kowloon
為方便市民預訂本署轄下六個公眾火葬場即歌連臣角火葬場鉆石山火葬場富山火葬場和合石火葬場葵涌火葬場和長洲火葬場的火化時段,本署在灣仔胡忠大廈和九長沙灣政府合署設有辦事處,市民可親自前往辦理預訂手續。The access road adjacent to the diamond hill funeral parlour leading to sze chen hall of diamond hill crematorium
毗連鉆石山殯儀館,通往鉆石山火葬場思親堂的通路。The reprovisioning of cremators at diamond hill crematorium is under active planning
此外,本署正積極策劃重建鉆石山火葬場。The current replacement works at the diamond hill crematorium are expected to complete by mid - 2006
現正施工的鉆石山火葬場換爐工程,亦可望於二六年年中完成。In this connection, the department is actively planning for the replacement of cremators at the fu shan crematorium and the diamond hill crematorium
本署現正積極計劃更換富山火葬場和鉆石山火葬場的火化爐。New facilities for the diamond hill crematorium are scheduled for commissioning in two phases by early 2007 and late 2008 respectively
鉆石山火葬場的新設施,預定分兩期於二零零七年初及二零零八年年底啟用。Other crematorium projects in the pipeline include replacement of existing cremators at the fu shan crematorium and the reprovisioning of the diamond hill crematorium
現正進行的工程還有更換富山火葬場現有的火化爐,以及重建鉆石山火葬場。分享友人