錄亮 的英文怎麼說
中文拼音 [lùliàng]
錄亮
英文
rokusuke-
Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there
然後，他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器，那些精緻的英國槍，那些日本瓷器，那些銀蓋的玻璃杯，以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二，法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃，把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜，把他身上所有的零用錢，把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面，然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。On march 13, 2004, cotonou, a beautiful, sunny resort city blessed with sparkling beaches, became even brighter when the benin center hosted a video conference featuring the teachings of supreme master ching hai in a vegetarian restaurant owned by a fellow practitioner
科都努是個陽光璀璨海灘亮麗的度假勝地， 2004年3月13日，當貝南的同修在科都努一家同修經營的素食餐廳公開舉辦介紹清海無上師教理的錄影帶講座時，此地更顯得明亮耀眼。China ' s 110m hurdles world record holder liu xiang and jamaica ' s 100 metres world record holder asafa powell made the most impressive marks on the opening day of the iaaf world grand prix finals
在國際田聯大獎賽總決賽第一天的比賽中，中國110米跨欄世界紀錄保持者劉翔和牙買加男子百米世界紀錄保持者阿薩法?鮑威爾成為兩個最大的亮點。Recent brightness estimates had comet mcnaught brighter than magnitude - 5 ( minus five ) over this past weekend, making it the brightest comet since comet ikeya - seki in 1965, which was recorded at - 7 ( minus seven )
最新的亮度估計顯示出在上個周末，麥克諾特彗星的亮度已經比- 5星等還亮，這是自1965年池谷-關彗星（記錄上的亮度是- 7星等）以來最明亮的一顆彗星。Semi - transparent lcd illuminates the characters in inverse video when backlit
半透明液晶照亮人物逆錄像時，背光Elvis presley has his first commercial recording session. he sang that ' s all right ( mama ) and blue moon of kentucky. widely considered to be the birth of rock and roll
1954年的今天，埃爾維斯?普雷斯利進行了他的首次商業錄音。他演唱了歌曲「沒事兒（媽媽） 」和「肯塔基憂郁的月亮」 。這被認為是搖滾樂的誕生。According to the characteristic of ieee 1394 with wide bandwidth, common and real - time, the author put forward ieee 13 94 should be applied into real - time digital video transfer in optics - electronics theodolite. before engineering realization, carried out a video image transfer test on three types of digital video tape recorders and camera with ieee 1394 interface. we found that digital videos without compression transfered under ieee 1394 standard ( transfer from 4. 5m to 100m ), compared with analog videos, have no geometric distortion, and have better luminance, contrast, definition
作為工程實現前的實驗研究，對三類具有ieee1394介面的數字錄像機和攝像機進行了視頻圖像傳輸實驗，發現無壓縮格式的按ieee1394標準傳輸的數字視頻圖像（傳輸距離從4 . 5米到100米之間） ，較原始模擬視頻圖像在幾何位置信息上沒有衰變，而在亮度、對比度、邊緣清晰度這些方面有明顯的優勢；但是按dvcam壓縮格式（常見于sony公司的系列產品，是5 ： 1的dct幀內壓縮）壓縮的數字視頻圖像，較原始模擬參照圖像有明顯的幾何畸變。One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing
我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象，例如，以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字，透露了作者某種程度的開悟體驗：整個大自然就是一座神聖的大教堂，以樹木和浮雲為樑柱，以群花和綠草為絲絨地毯，而穹蒼就是它遼闊的屋頂，在那裡太陽一隱身，五彩光輝便隨之消逝，繼而亮起繁星點點，鉆石般的燈火閃閃發光，無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲，快樂的精靈圍繞著它們，唱著充滿喜悅的頌歌。A. d. 221 liu bei proclaims oneself emperor, the found shu force, zhuge liang holds the post of prime minister
公元221年劉備稱帝，建立蜀漢，諸葛亮受任丞相、錄尚書事。A videotape showing a divine array of dazzling celestial clothing also attracted many people. visitors complimented master s talents, indicating that never before had they seen such perfect balance between spiritual practice and outer accomplishment
錄影帶播出全球天衣秀時，款款如彩虹般亮麗的天衣引來眾多驚奇的目光，參觀者無不贊嘆師父的藝術才華，他們表示從沒看到內在修行與外在能如此完美地交融。Also, in the seventy - two hours before my husband s death, the sound of beautiful, solemn buddhist chanting many times more melodious and resonant than a tape recording filled the ward. and incredibly, only the initiated practitioners present could hear it ! i was moved to tears by these wonders, which made us all intensely miss master and long for the buddha land
在丈夫往生前的三天內，病房裡每天24小時不斷傳來美妙莊嚴的佛贊聲，比收錄音機播放的佛贊錄音帶還要好聽還要響亮好幾倍，佛贊聲只有我們同修才聽得到，其他人聽不到，真是不可思議！Some individuals stayed around to watch the video and seemed to forget to go home. some motorcyclists watched the video while they were waiting in front of the traffic lights and they were so attracted by the video that it seemed they did not even want to leave when the light turned green
有人在停車之後，即被師父的法音吸引駐足欣賞有人流連在電視機前而似忘了回家更有些機車騎士在路口等待交通號志時，觀看錄影帶入神，連綠燈亮了好像還不想走。But wang certainly looked like an ace after raising his record to 10 - 4, giving him twice as many victories as pettitte, who is second on the staff in wins
不過建仔的確擁有王牌身手，尤其他剛拿到了本季10勝4敗的漂亮紀錄，勝場數恰恰是派提特的兩倍，而派提特在洋基投手群中目前戰績名列第二。It is hard to believe that, close to this city, new species are still being found in our seriously understudied countryside. most of these simply had not been recorded in hong kong before. still more remarkably, some recently discovered species are " new to science "
與城市近在咫尺的香港郊野中，尚能發現新物種，的確使人難以置信，其中大部分只是本港記錄中未有記載，但不尋常的是若干新近發現的品種屬科學上首見，例如外表黑亮、名為莫氏彎尾蜻蜓的蜻蜓，於1993年在畢拿山被發現之前，舉世對此毫無認識。The system consists of an at89c51 single - chip microprocessor and interface circuits. when visitors or audience come near, the sensor will detects them and the system plays the commentary what is recorded in advance and in the same time, a special chip controls the lights from dark to light changing slowly. when no visitor there the lights become dark automatically, the energy - saving is achieved
該系統以89c51單片機為控制核心，利用熱釋電傳感器自動探測是否有觀眾走近觀看，通過軟體模擬spi通訊協議控制單片語音錄/放晶元播放錄制好的解說詞，同時控制燈光控制晶元控制展臺的背景燈光的暗、亮，達到節能效果。If we recorded our conversations for a whole day, wed see how useless they were : the weather is fine ; those clothes are beautiful ; that car is the latest fashion. these are all things that arent useful to developing our wisdom
如果我們把自己一整天的談話內容錄下來，就會發現都是談一些沒有意義的話題，譬如：天氣很好衣服很漂亮現在流行什麼車子之類的內容，這些對發展我們的智慧毫無幫助。If it does not work orderly, main chip and mcu can not work normally, which firstly causes program can not record, even existed program can not lighten panel, the worst is to damage electric part
若電源部分供電不正常，則主晶元和mcu不能正常工作，首先會造成程序無法燒錄，即便已有程序也不能點亮panel ，嚴重的會損壞元器件。After ten minutes ' play peter broke his duck with a splendidly - hit four to the boundary
開賽十分鐘后，彼得憑著一個漂亮的邊線球獲得四分，首開他個人得分紀錄。Experimental results confirmed this assumption : during the interstimulus interval ( isi ) ranged from 33 to 83 ms, with the isi luminance approximated to the mean luminance of the stimulus grating, a novel okn elicited by the intermittent display of stationary gratings was observed and recorded. it can be labeled as " intermittent - display - grating induced okn " ( idg - okn ). in the second part, considering that the biphasic visual impulse resp onse is the feature of the magnocellular ( m - cell ) pathway, and the m - type ganglion cells are damaged in the primary open - angle glaucoma ( poag ), we presumed that idg - okn of poag could differ strikingly from that of normal subjects
結果顯示，當間歇刺激間隔（ interstimulusinterval ， isi ）在33 83ms范圍內， isi期間亮度近似為刺激光柵平均亮度，我們觀察並記錄到這種新型的靜止光柵誘發的oknintermittent - display - gratinginducedokn （ idg - okn ） （ magnocellular ）路特性，而且原發性開角青光眼（ primaryopen - angleglaucoma ， poag ）是m型視網膜神經節細胞受損，因此我們推測，基於雙相視覺脈沖反應的idg - okn在poag病人與正常人比較中很可能出現顯著差2間歇刺激，對11隻poag眼和14隻正常眼進行對比眼動實驗。Chauncey billups and richard hamilton each became first - time all - stars, rasheed wallace earned his third appearance in the midseason event ( he had participated twice previously with portland ), and big ben was honored for the fourth straight season
比錄普斯和漢密爾頓各自成為第一次全明星， r .華萊士在全明星比賽里第3次亮相（前兩次他效力于波特蘭） ，大本鐘卻是連續4次當上全明星。分享友人