錢塘潮 的英文怎麼說

中文拼音 [qiántángcháo]
錢塘潮 英文
the qiantang bore
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 塘 : 名詞1 （堤岸; 堤防） dyke; embankment 2 （水池） pond; pool 3 （浴池） public bathhouse; hot wate...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  1. Abstract : the qiantang estuary with violent hydrodynamic conditions is well known for its tidal bore. the regulation of the estuary in the past, especially the progress since the founding of new china are reviewed. the principles of the regulation and planning of the qiantang estuary formulated in 1960s are expounded, i. e., to narrow the river to reduce the tidal prism, and to increase the ratio of the river flow to tidal discharge. the experience of estuary regulation / reclamation is summarized, especially the engineering measures to protect the groin head and to use polder dykes as sea defense works. finally, the effect is analyzed of the large - scale constraction / reclamation in the estuary on the tides, flooding high water level, estuary bed and the northern deep waterway in the hangzhou bay

    文摘:以涌潮聞名的錢塘江河口，動力強勁，破壞力極大.回顧錢塘江河口歷代治理情況，重點記述1949年以來治理工作的進展，論述60年代提出的錢塘江河口治理規劃的指導思想，即縮窄江道，減少進潮量，增大山潮水比值的整治原則.總結整治規劃實施過程中治江圍塗經驗，特別是「以圍代壩」和丁壩壩頭保護等工程措施.分析錢塘江河口大規模治江圍塗后對錢塘江河口潮汐、洪水位、河床以及杭州灣北岸深槽的影響
  2. According to the result of physical modeling, the regression equation about the decrement of tidal bore height, the percentage of water - resisting area and the distance away from the upstream bridge site is constructed in this paper, the regression equation can be applied in the impact which bridge has on the tidal bore height in qiangtang esturary

    根據模型試驗結果，建立了涌潮高度的減小值與中潮位橋墩阻水面積百分比和上游離橋址距離的多元回歸方程，可供錢塘江河口建橋對涌潮高度的影響計算參考使用。
  3. Around september each year, roaring tides form when a tidal bore gathers momentum

    每年農歷8月18日左右，在大潮逆流的時候，錢塘江便會形成巨大潮湧。
  4. There are tidal bores in many estuaries over the world, but it is qiantang bore that is the most typical. its roaring, fantastic and amazing spectacle has attracted countless visitors long before

    世界上許多河口存在涌潮，最典型的還數錢塘江涌潮，它以兇猛、多變、驚險而堪稱一絕，自古至今吸引著不計其數的觀潮者。
  5. The sheetlet design depicts the roaring tide and the natural scenery of qiantang jiang

    小型張刻劃了潮頭壁立的奇觀，以及錢塘江的自然景色。
  6. Special stamp issue - " mainland scenery series no. 4 - the qiantang bore

    發行神州風貌系列第四號錢塘江潮郵票小型張
  7. The large bridge at the world famous strong tide river part - the site scene during construction period of the 2nd qiantangjiang river bridge

    世界著名強涌潮河段的首座大橋? ?錢塘江第二大橋在施工期的場景。
  8. As the natural marvelous spectacle in the world, the qiantang bore has been increasingly focused on. so the impact that paddle structure has on tidal bore is regard as the key point in the feasibility of engineering approved

    錢塘江涌潮作為舉世聞名的自然奇觀，備受人們關注，有關部門已將涉水建築物對涌潮的影響程度作為工程可否上馬的關鍵性審批依據。
  9. The local current disturbance after bridge being built in qiantang estuary leads to correspond changes of riverbed near bridge. but there is not any impact on astronomical tide, runoff large - scaled river shape and riverbed after bridge being built. so it does n ' t change the formation of tidal bore at all after bridge being built, but there is some impact on the shape and intensity of tidal bore because of pier resistance

    在錢塘江河口建橋將引起局部水流的擾動及近區河床的相應變化，但不會對天文潮、徑流及大范圍河勢、河床產生影響，因而，建橋不會從根本上改變涌潮的產生，但橋墩阻力對涌潮形態和強度是有影響的。
  10. Can you introduce the international xiaoshan qiantang river tidal bore festival

    請你介紹一下蕭山錢塘國際觀潮節，好嗎
  11. Is located in the haining city, zhejiang, which is beside the north of qiantang river. haining is a famous scenic spot of watching tide and it is the city of leather garment. the distance to shanghai is 120km and to hangzhou is 50km

    海寧市凱鈴照明電器有限公司位於錢塘江北岸觀潮勝地皮衣之都海寧。北距上海120公里，南鄰杭州50公里。
  12. From today, a new series of exhibits is displayed at the postal gallery. the exhibits include special stamps and running sheets of the " mainland scenery " series issued by hongkong post ; initial design and the message from the designer of " mainland scenery series no. 4 - the qiantang bore "

    由即日開始，郵展廊將展出一系列全新的展品，包括香港郵政發行的「神州風貌系列」特別郵票、試色樣票，以及「神州風貌系列第四號錢塘江潮」之設計初稿、設計師概念等。
  13. Beginning with the cause of tidal bore, then making use of measure data and combining with scale physical modeling, this paper does the research about the impact that bridge engineering has on the qiantang bore, such as hangzhou bay bridge, guzhu bridge, xiaoshan bridge etc. it provides the scientific evidence for approving those engineering above

    本文從涌潮的成因入手，利用實測資料分析與比尺模型試驗的研究方法，全面地研究了杭州灣大橋、沽渚大橋、蕭山通道等橋梁工程對錢塘江涌潮的影響程度，從而為工程建設提供科學的依據。
  14. It is a unique wave system brought along by the pull of the moon and the sun on entering funnel - shaped hangzhou bay estuary

    錢塘江潮是由月亮、太陽的引力影響，加上杭州灣喇叭狀的入海口而形成，向有世界自然奇觀的美譽。
  15. Located in china s zhejiang province, the qiantang bore is a unique wave system augmented by the pull of the moon and the sun as it enters the funnel - shaped hangzhou bay estuary

    浙江省的錢塘江潮是由月亮、太陽的引力影響，加上杭州灣喇叭狀的入海口而形成。
  16. The stamp sheetlet is designed by mr. kan tai - keung and printed in lithography by joh

    錢塘江潮郵票小型張由靳埭強先生設計，並由joh . enschedeb . v
分享友人
分享到 Line

分享到臉書