錯案 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòàn]
錯案 英文
[法律] misjudged case
  • : Ⅰ形容詞1 (錯誤; 不正確) wrong; mistaken; erroneous 2 (用於否定: 壞; 差) bad; poor 3 (交叉; ...
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  1. Discussions about the judgment and investigation and affixation of responsibility for misjudged cases made by principal procurators

    論主訴檢察官錯案責任的判斷與追究
  2. It briefly reviews the development course of aaa company. it presents the new anfractuous situation whose components are four industrial driving factors with wto as priority. it brings up the question, what is the source of continuous competitive advantage in new situation, and how to construct continuous competitive advantage case analysis part adopts the analysis method, which combines the determination of nature and quantity

    例部分採用寫實的手法,圖表結合,陳述了aaa公司、國內外移動通信業及相關支持性產業的現狀;簡要回顧了aaa的發展歷程;介紹了由以wto為主的四個行業驅動因素構成的綜復雜的新形勢;給讀者提出了: 「新形勢下持續競爭優勢的源泉是什麼
  3. Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard, build thing, administrative flaw sends a person to damage ; pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage ; arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault

    根據最高人民法院公布《關于審理人身損害賠償件適用法律若干問題的解釋》規定,道路、橋梁、隧道等人工建造的構築物因維護、治理瑕疵致人損害的;堆放物品滾落、滑落或者堆放物倒塌致人損害的;樹木傾倒、折斷或者果實墜落致人損害的由所有人或者治理人承擔賠償責任,但能夠證實自己沒有過的除外。
  4. This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

    本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點,從如下三個方面進行了容控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容模型研究,提出了一種多cpu冷備份容模型和一種多cpu熱備份容模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容技術研究,提出了任務級容調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容恢復機制和策略,同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容技術;最後研究了基於fpga的部件級容技術,提出了對容模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容,實現該方所需增加的電路少,可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。
  5. An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation

    一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭,傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一的決定。
  6. Error lay from the king's bench.

    錯案來自王座法院。
  7. Since 1996 when the criminal procedure act in china was revised, the criminal retrial has displayed the very important function in the aspect of rectifying the wrong cases, and upheld the judicial impartiality to a large extent

    摘要自1996年我國《刑事訴訟法》修改以來,刑事再審程序在糾正錯案方面發揮了很大的作用,在很大程度上維護了司法正義。
  8. As to the deadline for starting a criminal retrial p

    錯案追究是對再審造成較大沖擊的另一個突出問題。
  9. Theoretical thinking from a ridiculous case of a maiden visiting prostitutes

    一起荒唐錯案的法律分析
  10. On the role of presumption of innocence in prevention of the miscarriage cases

    論無罪推定原則在錯案預防中的作用
  11. Foundations for establishing a system investigating and affixing responsibility for misjudged cases in china

    構建我國錯案責任追究制度的立論基礎
  12. China ' s deputy chief prosecutor, wang zhenchuan, has acknowledged that almost every defendant wrongfully convicted of a crime in recent years was tortured to extract a confession

    中國副檢察長王振川承認,最近幾年出現的刑事錯案中,幾乎每一個被誤判的刑事被告都遭受過刑訊逼供。
  13. We encountered difficulties, it responders quickly mobilized to help people solve the trouble ! operations guide : mouse control, the trouble to different responders to resolve not being given the case oh oh

    大家碰到困難了,急救員趕快出動吧,幫助大家解決麻煩吧操作指南:鼠標控制,不同的麻煩要不同的急救員來解決哦不要報錯案了哦
  14. Introduction : we encountered difficulties, it responders quickly mobilized to help people solve the trouble ! operations guide : mouse control, the trouble to different responders to resolve not being given the case oh oh

    大家碰到困難了,急救員趕快出動吧,幫助大家解決麻煩吧操作指南:鼠標控制,不同的麻煩要不同的急救員來解決哦不要報錯案了哦
  15. The countermeasure that solves problem is : it is according to law administrative to set up decide program according to law handle a case consciousness ; strengthen morals construction, raise the morals attainment of police ; strengthen and perfect supervisor mechanism, carry out strictly misjudged case look into system ; insist to treat according to law sternly jing, establishment the mechanism of scientific management

    解決問題的對策是:樹立依法行政和依法定程序辦的意識;加強道德建設,提高民警的道德素養;強化和完善監修機制,嚴格實行錯案追究制度;堅持依法從嚴治警,建立科學管理機制等。
  16. Then we can have sound evaluation on this system of ancient china. the dissertation do n ' t stop here, it analyses the system with the viewpoint of the cultural background, and try to display the fascination of the culture in ancient china

    中國古代的司法官責任制度作為保障司法公正和維護社會秩序穩定的一項重要措施,它有利於維護法律的公正性、嚴肅性與權威性,有利於減少冤錯案的發生。
  17. If we ignored the unity of the two above, and insisted on restraining the defendant ' s procedure rights in order to punish offenders efficiently, the abuse of judicial power and higher rate of mistaken cases would appear. at the same time, the goal of controlling the crime efficiently would be hard to attain. on the other hand, if the defendant ' s interests were absolutely superior to the interests of the society and its other members, the substantive reality and the value of criminal procedure would not be ensured and the order of the law would be in the failure of safeguarding

    忽視兩者的統一性,主張為高效率的懲治犯罪而限制被告人的訴訟權利,會產生司法權濫用的弊害,並導致較高的錯案率,其高效率抑制犯罪的目的的實現也會受到妨礙;反之,如果將被告人利益置於絕對優越的地位,使之凌駕于社會及其他成員的利益之上,則會貶抑實體真實及刑事程序價值,法律秩序得不到有效維護。
  18. Though detailed study of the standard of criminal proof helps to reduce the rate of these verdicts, it cannot resolve the problem in all because of the unavoidable shortcomings of the standard of proof. finally, the author advocates that precedent system should be established to accumulate judicial experience on rules of discerning ‘ doubts ’. meanwhile, the author strives to figure out primary rules of discerning ‘ doubts ’ from the misjudged cases

    筆者認為建立證明標準例指導制度,積累司法經驗,尤其是總結排疑規則才是消解存疑判決現象的根本之道,筆者在對例指導制度建立的必要性與可行性進行分析論證的基礎上,提出規范例指導制度的一些設想,並根據有限的錯案對排疑規則的建立進行了初步的探索。
  19. Every dynasty paid much attention to it, which not only helped to supervise the justice, but also promoted the system develop. it is worthy to mention that its developed style shaped since tang dynasty, can even be referred by today ' s system of liability of law - officer

    中國歷代王朝對司法官責任制度建設的高度重視,不僅有助於依法審判的實施和對違法審判的監督以及冤假錯案的追究,使社會保持長期的穩定,更為司法官責任制度的進一步發展創造了極為有利的條件。
  20. To solve the question existing in our country ' s present legal system, our legal system must be reformed from following aspects : ( 1 ) reform present human affairs, the finance and the leader system, establish a judicial system which is uniform and independent in the national scope, guarantees unification of the jurisdiction and the national legal system ; ( 2 ) reform surveillance mechanism, strengthen judicature surveillance, guarantee the judicature to be fair ; ( 3 ) reform interior management system and working routine of judicial department ; ( 4 ) establish investigating system to misjudged law case

    針對我國現行司法制度中存在的問題,我國司法制度改革在具體措施上還應當圍繞著以下幾個方面進行: (一)改革目前的人事、財政及領導體制,在全國范圍內建立一個統一而又獨立的司法系統,以確保司法權和國家法制的統一; (二)改革監督機制,強化司法監督,確保司法公正; (三)改革司法機關內部的管理體制和工作程序; (四)建立錯案責任追究制度。
分享友人