錯綜 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòzōng]
錯綜 英文
intricate; complex錯綜編碼器 plexicoder
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 綜 : 綜名詞[紡織] （織布機上使 經線交錯著上下分開以便梭子通過的裝置; 綜片） heddle; heald
  1. The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught

    狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律，只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意，譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。
  2. Facing anfractuous internal and external economic environments, the chinese government has taken a series of policy measures for boosting economic growth and improving the situation of the soes

    面對錯綜復雜的國內外經濟環境，中國政府實施了一系列促進經濟增長和搞好國有企業的政策措施。
  3. With so much anfractuous and coupling correlation, many uncertainty factors and much uncertainty information in complex devices, the fault diagnosis and maintenance decision is very difficult

    但是，由於復雜設備中存在很多錯綜復雜、關聯耦合的相互關系，並存在大量的不確定因素及不確定信息，使得故障診斷與維修決策的實施較為困難。
  4. The residential life corresponds to the anfractuous inherent theory, and people themselves possess of synthesization and complexion. besides, humanity is influenced by the factors like education they received, society, culture and so on

    人的居住生活對應的是一種錯綜復雜的內在肌理，人性隨著教育、社會、文化等因素的影響又有復雜性和多樣性的特點。
  5. It briefly reviews the development course of aaa company. it presents the new anfractuous situation whose components are four industrial driving factors with wto as priority. it brings up the question, what is the source of continuous competitive advantage in new situation, and how to construct continuous competitive advantage case analysis part adopts the analysis method, which combines the determination of nature and quantity

    案例部分採用寫實的手法，圖表結合，陳述了aaa公司、國內外移動通信業及相關支持性產業的現狀；簡要回顧了aaa的發展歷程；介紹了由以wto為主的四個行業驅動因素構成的錯綜復雜的新形勢；給讀者提出了： 「新形勢下持續競爭優勢的源泉是什麼
  6. Such factors as product trade, factor mobility, knowledge diffusion and technological diffusion make anfractuous relation lie in the system. so region is mutual related, not isolated. the economic growth of one region depends on not only its element devotion, but also growth traces of other regions

    但是，區域經濟是一個開放的系統，產品貿易、要素流動、知識和技術擴散等因素使得這些系統之間存在著錯綜復雜的聯系，這決定了區域經濟體之間不是孤立存在而是相互聯系的，一個區域經濟的增長不僅依賴于本身基礎和要素的投入也依賴于其它的區域增長的軌跡。
  7. A fluid may flow through a maze of tiny channels, bifurcating and recombining randomly.

    流體可以經過很小的、完全隨機地分開又重新結合的，錯綜復雜的渠道而流動。
  8. The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly.

    炎熱的天氣，官僚政治和他工作的錯綜復雜和混亂，在七個年頭里已使他變成一個仁慈的和稀泥老手。
  9. The complexity of subway systems around the world is mind - boggling

    全世界地鐵系統錯綜復雜，令人眼花繚亂。
  10. He wandered helplessly through the labyrinthine byways of modern literature

    他在錯綜復雜的現代文學冷僻部份無助地徘徊著。
  11. He shackled private enterprise with byzantine controls and denied autonomy to the public sector

    他用錯綜復雜的控制束縛了私有企業的發展，並否定公營部門的自主權。
  12. “ the convoluted supply chain is probably one of the most underestimated and unrecognized risks in china, ” says dane chamorro, general manager for greater china at control risks, a risk - consulting firm. “ you really have to have experienced people on the ground who know what they ' re doing and know the language

    「錯綜復雜的供應鏈，可能是一個在中國最被低估和未被認識的風險， 」風險咨詢公司大中國區總經理丹?查莫洛說， 「你必須真正擁有當地人的生活經驗，並且通曉當地語言。 」
  13. Further legal complication arises if champerty is not abolished but a specific group of people or litigation under specific arrangements is allowed for potential financial rewards

    此外，若並無廢除包攬訴訟，而某一個組別人士或訴訟卻可根據特定安排獲得經濟酬賞，則會引起錯綜復雜的法律問題。
  14. She had wandered, without rule or guidance, in a moral wilderness ; as vast, as intricate and shadowy, as the untamed forest, amid the gloom of which they were now holding a colloquy that was to decide their fate

    她一直漫無目標地在道德的荒野中徘徊那荒野同這荒林一樣廣漠一樣錯綜一樣陰森，而他倆如今正在這幽暗的林中進行決定他們命運的會談。
  15. The complexity of the food web is thus greatly simplified.

    這樣，錯綜復雜的食物網就大大簡化了。
  16. Order had replaced disorder.

    錯綜復雜的事已經有了規律。
  17. The categories of the lubricated duplicators are intricate

    那些潤滑過的復印機的種類錯綜復雜
  18. The mazes of the dance were ecstatic.

    跳舞那種錯綜曲折，叫人快樂得如登九天。
  19. The general composing of the power generation market in china has problems such as unreasonable power source structure, uneconomical power plant scale, unfair competition among power enterprises, complex electrovalence system, low energy efficiency, complicated enterprise property right relations and organizational structure

    摘要我國發電市場的總體構成存在著諸如電源結構不合理、電廠規模不經濟，發電企業間不平等競爭較為嚴重、電價體系復雜、能源利用率低，企業產權關系和組織結構錯綜復雜等問題。
  20. What was the use of trying to understand this vastly complicated and enigmatical world ?

    人為什麼要拚命去認識這個錯綜復雜，高深莫測的世界呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書