錯誤動機 的英文怎麼說
中文拼音 [cuòwùdòngjī]
錯誤動機
英文
misplaced motivation-
He was greatly perplexed ; and in his perplexity as to her motives in withholding intelligence he did not inquire. thus her silence of docility was misinterpreted
那時候他感到非常困惑，在困惑之中，他沒有仔細研究她為什麼不給他寫信的動機，而她的溫順和沉默也被他錯誤地理解了。It is probably a mistake to credit dolphins with any motive of life-saving.
相信海豚具有救生的動機可能是錯誤的。However intelligent they may be, it is probably a mistake to credit dolphins with any motive of lifesaving.
不管海豚科動物多麼聰明，相信它們具有救生的動機可能是錯誤的。But motivation errors was not simply inessential in legal, even it must be concerned sometimes. it was in roman law that began to pay attention to motivation errors
但是，在法律上動機並不能被單純地理解為無關緊要，在特定情況下它必須被法律所關注，在傳統上，羅馬法已經開始對有關的動機錯誤予以關注。Distributor will not make any misleading, unfair, inaccurate or libelous statement regarding ov or other persons ( including competitors ), their products, or business
直銷商均同意，不會以任何方式作出錯誤、不公平、失實或毀謗性的比較、聲明、說明或言論針對機匯或他人（包括競爭對手） 、其產品和商業活動。Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources
基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。Automated teller machines ( atms ), pumps at gas stations, and fast - food outlet terminals are closed down because of unforeseen software snafus
自動櫃員機、汽油站的加油泵、快餐店終端機會因無法預見的軟體錯誤而崩潰。This branch undertakes to assess and review cases submitted by public security organizations, state security organizations and investigation departments of the people s procuratorate for decisions to prosecute or not ; to perform public prosecution duty in courts ; exercise supervision over judicial activities of the people s court ; and to appeal against wrongful criminal judgements and rulings
承辦對公安機關、國家安全機關和人民檢察院偵查部門移送起訴或不起訴的案件審查決定是否提起公訴或不起訴，出席法庭支持公訴，對人民法院的審判活動實行監督，對確有錯誤的刑事判決、裁定提出抗訴等工作。Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure
本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。Reed - solomon code, a powerful error correcting code for burst and random errors, is widely applied to deep space communications, mobile communications, disk array, digital video broadcasting system, and so on
Reed - solomon （簡稱rs碼）是一種具有很強的糾正突發和隨機錯誤的通道編碼方式，在深空通信、移動通信、磁盤陣列以及數字視頻廣播（ dvb ）等系統中具有廣泛的應用。Reed - solomon code, a powerful error correcting code for burst and random errors, is widely applied to deep space communications, mobile communications, disk array, digital video broadcasting system ( dvb ), and so on
Reed - solomon碼（簡稱rs碼）是一種具有很強糾正突發和隨機錯誤能力的通道編碼方式，在深空通信、移動通信、磁盤陣列以及數字視頻廣播（ dvb ）等系統中具有廣泛的應用。Error control coding in avoiding incorrect action of extruding machine
消除擠壓機誤動作的差錯控制編碼The research shows that students misunderstand the relation between force and motion. gravity and action / reaction ; that in dc circuit, students of different age groups have the belief of " consumption of current ", " clashing currents " and " the battery as a constant current generator " ; that in understanding the concepts of electricity students lack th e knowledge of relating the micro with the macro ; and that students have serious difficulties in understanding the propagation of mechanics wave, the speed of wave and superposition, and do not make a distinction between the initial conditions and the medium properties of the system
具體表現在：學生對力和運動的關系、重力和平衡、作用力與反作用力存在一些誤解；對直流電路，不同年齡的學生不同程度地存在電流消耗、碰撞電流、恆定電流源等觀念，而且對電學概念的理解缺乏宏觀與微觀的聯系；學生在機械波的傳播、波速、波的疊加上存在嚴重的困難，對于機械波的傳播學生不能區分初始條件和媒質特性，並錯誤地將動力學某些觀念與機械波進行類比。But the sub - committee must develop parents confidence in the school, and get rid of wrong perceptions about sports or the school that some people may have. it also has to be careful in its admission criteria, to make sure every student receives excellent training
不過，改善運動員支援體制小組必須消除人們對體育或體育學校所持有的錯誤觀念，讓家長對它有信心，並小心定下入學標準，才能夠使每個小苗子都獲得栽培的機會。Using information process psychological theory to elaborate mathematics problems ; the significant of the settlement of mathematics problems ; expounding the process of resolving mathematics problems consists of psychological activities problems representation selecting algorithm using algorithm and metacognition ; elaborating various psychological activities operation mechanism and function ; then expounding the phenomenon of " applying mechanically examination questions " during the mathematics problems teaching process ; the reason of doing questions wrong, improve the student ' s thinking ability of answering the questions
摘要用信息加工心理學理論闡釋數學問題、數學問題解決的意義；分析數學問題解決過程由心理活動問題表徵、選擇運算元、應用運算元和元認知組成，闡述各心理活動的運行機制與功能；由此提出了對數學問題教學中的「套題型」現象、學生解題錯誤原因、提高學生的解題能力的思考。Thus, the pair of lovers could be jarred apart by misunderstood motives, by accident of fate, by jealous rivals, by irate parents, by crafty guardians, by scheming relatives, and so forth and so forth ; they could be reunited by a brave deed of the man lover, by a similar deed of the woman lover, by change of heart in one lover or the other, by forced confession of crafty guardian, scheming relative, or jealous rival, by voluntary confession of same, by discovery of some unguessed secret, by lover storming girl s heart, by lover making long and noble self - sacrifice, and so on, endlessly
比如兩人拆散的原因可以是對對方動機的誤解可以是命運的意外可以是妒忌可以是父母的反對，監護人的狡猾，親戚的干擾，如此等等。兩人的團圓可以是由於男方的英勇行為女方的英勇行為一方的回心轉意狡猾的監護人或蓄意破壞的親戚或情敵被迫承認錯誤某種意外機密的發現男方激動了女方的感情情人做了長期的高貴的自我犧牲，或諸如此類，可以變化無窮。In the base of investigating and analyzing to working theory, measure methods and relevant standard, the text processes particular analyses to the working theory of billing system and reason of making billing wrong and puts forward technology index and measure method that can externally evaluate the capability of billing system and is suit to the situation of our country. some indexes and measure way are put forward for the first time ( example error of call clock, time error and measure method to moving exchanger ' s billing system. ) through analyzing telecom charging way, charging users, charging point and charging methods of telecom basic and all kinds value - added operation and utilizing the newest measure apparatus, modern measure technology, communication technology and probable method, this text puts more scientific, efficient and easily operated measure methods and process a uncertain analysis to measure methods
本文在調查和分析國內外局用交換機計費系統工作原理、檢測方法和相關標準的基礎上，對計費系統的工作原理和產生計費錯誤的原因進行了詳細的分析，提出了適合國情的能夠客觀評價計費系統計量性能的技術指標和檢測方法，有些指標和檢測方法在國內相關資料中屬首次提出，如通話計時誤差和時刻誤差和對移動交換機計費系統的一些檢測方法；本文通過對電信基礎業務和各類增值業務的計費方式、計費用戶、計費點和計費方法的分析，利用國內外最新檢測儀器、現代檢測技術、通信技術和概率統計方法，提出了較科學、有效和利於實施的檢測方法，並對檢測結果的測量不確定度進行了分析。Theories and systems about errors, which were divided into expression errors and motivation errors, were basal theories of civil law
錯誤的理論和制度是民法理論中基礎性理論之一，錯誤分為表示錯誤和動機錯誤。2 ) some rules and approaches for kinematics and dynamics analysis of transplanting mechanism with planetary elliptic gears were brought forward. following these rules and approaches, the mechanism analysis working would be simplified and some errors would be avoided
2 ）提出了對橢圓齒輪行星系分插機構這種復雜機構進行運動學和動力學分析必須遵循的一些規則和方法，使復雜問題得以簡化，避免出現各種錯誤。The malperformance of a programmer or machine operator
程序員或計算機操作員的錯誤動作。分享友人