錯誤當改 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòwùdānggǎi]
錯誤當改 英文
ee errors excepted
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 誤 : Ⅰ名詞（錯誤） mistake; error Ⅱ動詞1 （弄錯） mistake; misunderstand 2 （耽誤） miss 3 （使受損害...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 錯誤 : 1 （不正確） wrong; mistaken; incorrect; erroneous 2 （不正確的事物、行為等） mistake; error; blu...
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. Berlin reuters - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday. police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  3. I assisted in various ways including : administration, the entertainment program, translating, organizing things, buying of flowers, carrying things, going with a worker to town, drinking sugar cane juice, writing announcements, and even learning the australian accent. later, i attempted to " straighten out what was wrong ; correct the incorrect ; and make things run smoothly, " et cetera

    當有必要時，我就補缺，不必要時，就不插手，不管是行政表演節目翻譯組織買花搬東西陪工作人員上街喝甘蔗汁寫告示，或者學澳洲腔解決問題，改正錯誤，讓事情順利進展等等。
  4. 8b / 10b encoding adapt the characteristic of fiber channel very well, it has been used in high - speed fiber transmission broadly. it avoids the appearance of continuous “ 1 ”, “ 0 ”, offers plenty of bit synchronization time information, enhances the stability of output light signal, reduces interference between signals and offers proper redundancy to check error through transmission

    它避免了連「 1 」 、連「 0 」碼的出現，提供了豐富的位同步定時信息，減少了直流基線漂移，提高了光輸出功率的穩定性，減少了高低頻分量，改善了信號間的串擾，提供了適當的冗餘，便於檢測系統傳輸中帶來的錯誤。
  5. Sure, the grammatical mistakes were there and the language structure was less than perfect

    當然，文章免不了有些文法上的錯誤，語言結構也有待改進。
  6. Article 7 leading members of local authorities, departments and units may not revise the statistical data provided by statistics institutions and statisticians in accordance with the provisions of this law and the rules governing statistical work ; if they find any error in data computation or in data sources, they shall instruct the statistics institutions and statisticians and other persons concerned to make verification and corrections

    第七條各地方、各部門、各單位的領導人對統計機構和統計人員依照本法和統計制度提供的統計資料，不得自行修改；如果發現數據計算或者來源有錯誤，應當提出，由統計機構、統計人員和有關人員核實訂正。
  7. We may wonder whether at the acme and summit of the human progress these anachronisms will be corrected by a finer intuition, a closer interaction of the social machinery than that which now jolts us round and along ; but such completeness is not to be prophesied, or even conceived as possible

    也許我們渴望知道，當人類的進步到達完美的頂點時，人類的直覺更加敏銳了，把我們顛來倒去的社會機器配合得更加緊密了，在那個時候，時代的錯誤會不會得到改正不過這種完美現在是無法預言的，甚至也是不可能想象出來的。
  8. A person, often of considerable experience, with skills in writing and modifying software, particularly in arcane areas ; used erroneously as a synonym for cracker

    通常能熟練編寫和修改軟體（特別在神秘領域）且經驗相當豐富的人；常錯誤地將它用作破解者的同義詞
  9. Failing to change default passwords, reusable passwords, mis - configured anonymous file transfer protocol, inappropriate file and directory protections, and running vulnerable network protocols or services are among the mistakes network administrators make

    不改變預設的口令、重復使用口令、錯誤配置不記名的文件傳輸協議、不適當的文件和目錄保護以及運行脆弱的網路協議或服務都是網路管理員常犯的錯誤。
  10. The technical changes in wsdl 1. 1 are barely significant compared to the 1. 0 document, mostly consisting of typo corrections and updates of the w3c xml schema used to the latest version at the time

    與1 . 0文檔相比， wsdl 1 . 1中在技術方面幾乎沒有重要的更改，大部分是印刷錯誤更正和對當時用到的最新版本的w3c xml schema的更新。
  11. On the basis of this situation, we analyze and generalize the misconception in these contents which the students of different grades have, ard pursue the causes. the misconception originates mainly from intuition and experience of daily life, which is similar to a simple outlook of the world that is difficult to change, another cause may come from the incorrect relationship between the new concept ard the previous belief in learning physics,

    在分析和歸納了在這些內容中學生持有的不同的錯誤概念的基礎之上，剖析錯誤概念產生的原因：首先來自學生的日常經驗，與一種樸素的世界觀相類似，不容易改變，此外學習中如果學生將新概念與原有的觀念不適當地相聯系，就會產生錯誤概念。
  12. Nowadays in the teaching fields, the language discipline domain appeared many wrong tendency

    摘要在當前的教改中，語文學科領域出現了不少錯誤傾向。
  13. Nightly builds have not been fully tested, but they offer more features and correct current bugs

    試運行版未經完全測試，但它們提供了更多的功能並改正了當前錯誤。
  14. Probe into the problems and countermeasures about facing to the problems existed in attached pe exam in middel achool entrance exam, the author of this thesis thinks : wrong educational idea should be corrected further and the quiding ideology which called " health first " and " students health is the foundation " should be set up firmly ; as wellas a new pe course system based on the foundation of students health should be formed ; strengthen the sincerity cultivation ; and teach students and their guardians to fight against stimunant and self - protect awareness ; in order to set up the exam. system which based on the students health, the attached pe exam. in the middle school entrance examination reform should he carried out

    摘要針對當前中考體育加試存在的問題，提出了進一步糾正錯誤的教育觀念，牢固樹立「健康第一」的指導思想，確立以「學生健康為本」的思想為學校體育的中心思想；以學生健康為中心，建立「以學生健康為本」的體育課程新體系；加強學生誠信教育，實行全員育人；加強對學生及其監護人的反興奮劑教育，提高學生自我保護意識；改革中考體育加試，建立以學生健康發展為中心的考試制度；加強反校園興奮劑的立法工作等改革對策。
  15. We ought to concerntrate on these noted or unnoted errors, and make up for them

    我們應當關注這些已標記或是未標記錯誤，對其修改補充
  16. Berlin ( reuters ) - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  17. Moreover, we correct some mistakes of nbor. the three - steps iterative algorithms converge strongly under suitable conditions

    而且，改正了noor的一些錯誤；在適當的條件下，證明了三步迭代演算法是強收斂的。
  18. Responsible for monitoring of services delivery process and metrics. consolidate all field and customer feedback on execution gaps and work with affected parties to implement corrective actions

    監控整個服務遞送流程及做法，同時加固所有工作環節.關注客戶對一些工作漏洞的反饋，並協同一些相關部門將錯誤加以改正或採取恰當的補救行為
  19. First, when handling matters we should consult the people, act resolutely but prudently, analyse our experience from time to time and correct inappropriate plans and methods so as to prevent minor mistakes from becoming major ones

    第一條就是要同人民一起商量著辦事，決心要堅定，步驟要穩妥，還要及時總結經驗，改正不妥當的方案和步驟，不使小的錯誤發展成為大的錯誤。
  20. By tracking the user ' s route, the array can estimate the likelihood of future movements and discard erroneous information indicating sudden leaps in position

    因為這個陣列可追蹤用戶的路徑，藉此預測未來可能的移動方向，所以當訊息代表的位置發生突兀的改變時，就代表該訊息是錯誤而可忽略的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書