錯配能 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòpèinéng]
錯配能 英文
misfit energy
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  1. Extent of skill mismatch in the local labour market

    本地勞工市場技能錯配的情況
  2. The experiments also bring an exceeding result of measurement to simple various meanings sentences and solecism

    從實驗中還發現，搭配距離對簡單歧義句和語法錯誤有一定判別能力。
  3. Such a gamete may be produced by tetraploid tissues, or it may be the result of faulty meiosis

    這樣的配子可能是通過四倍體組織或者是錯誤的減數分裂產生的。
  4. Simultaneously, the san based on fiber channel - arbitrated loop ( fc - al ) has convenience, expansibility, high fault tolerated ability, high reliability and agility of configuration. it can reduce total holding cost effectively

    並且它通過引入了光纖通道仲裁環技術（ fc - al ） ，使其具有方便性、可擴展性、高容錯能力、高可靠性和配置的靈活性，有效減少了總體擁有成本（ tco ） 。
  5. Simultaneously, the san based on fibre channel - arbitrated loop ( fc - al ) has conveniece, expansibility, high fault tolerated ability, high reliability and agility of configuration, and supports heterogeneous servers such as unix, nt and netware to link at the same time so as to be able to reduce total holding cost

    同時，基於光纖通道仲裁環技術（ fc - al ）的san具有管理上的方便性、可擴展性、高容錯能力、高可靠性和配置的靈活性，並且支持異構服務器unix 、 nt和netware同時連接，能夠有效地減少總體擁有成本（ tco ） 。
  6. During the precess of color identifying or matching, different light source, daylight or environment would cauld cause in correct recognizing upon color, with standard and objective light source, this apparatus provides precise control upon the idenification of the color of maerial or products

    在產品的對色或配色上，不同的光源，照度或環境會使肉眼對色彩產生錯誤的判斷，本儀器可提供標準客觀的光源使得原料及產品顏色的對比，能有精確的控制。
  7. Contemporary writers are confronted with a literary dilemma : the literary media of cultural and discourse ascendancy has almost deprived writers of their creative privacy ; the commercial value orientation and the entertaining function of literature put writers in an embarrassing dislocation ; the dual indentities of writer as professional producer and creator of artistic works corner writers in a dilemma

    摘要已充分擁有文化支配地位和話語權利的文學媒體使作家幾乎失去了獨立的創作空間，追求「賣點」和過分強化文學娛樂消費功能的價值取向使作家面臨尷尬的錯位，既是職業勞動生產者又是藝術審美創造者的角色認定使作家陷入兩難之境，這是目前作家的文學處境。
  8. Not only do i need to fix a host of netscape 4. 7 compatibility bugs, but i also need to further update the generated html and graphics so that they will match those of my newly - revised main page

    我不僅需要修復很多netscape 4 . 7兼容性錯誤，而且還要進一步更新生成的html和圖形，以便它們能與那些新修改的主頁很好地配合。
  9. The results of lauryl sodium sulfate - polyacrylamide gel electrophoreses ( sds - page ) of the aggregate precipitate and supernatant and the result of high - performance size - exclusion chromatography of the supernatant indicated that, by wrongly linked intermolecular disulfide bonds soluble bi - molecular and tri - molecular egg white lysozyme aggregate could be simultaneously formed except being renatured to native and active egg white lysozymes during the refolding procedure of denatured - reduced egg white lysozyme ; the aggregate precipitate could be further formed by the non - covalent bonds interaction between the soluble hi - molecular egg white lysozyme aggregates, and the soluble tri - molecular egg white lysozyme aggregate could still stay at the supernatant

    沉澱和上清液的不連續十二烷基硫酸鈉聚丙烯酰胺凝膠電泳（ sds - page ）和高效凝膠排阻層析分析結果表明，還原脲變性蛋白溶菌酶在稀釋復性過程中除了能夠復性成天然態蛋白溶菌酶分子外，還會形成可溶的蛋白溶菌酶分子二聚體和三聚體，二聚體和三聚體主要是靠分子間二硫鍵的錯配連接而成的；可溶的蛋白溶菌酶分子二聚體之間通過非共價鍵相互作用而形成集聚體沉澱，而可溶的三聚體溶菌酶分子則仍處于復性液上清液中。
  10. Raid - specific time - limited error recovery improves compatibility with raid adapters, and prevents drive fallout caused by the extended hard drive error - recovery processes common to desktop hard drives

    Raid -特有的時限錯誤恢復功能改進了其與raid適配器的兼容性，防止了驅動器故障，這些故障是由桌面電腦大量使用的硬盤錯誤修復程序引起的。
  11. " from each according to his ability, to each according to his need " is a fundamentally good idea

    各盡所能，按需分配從根本上說是個不錯的主意。
  12. Firstly, the spouse who can ask compensation for divorce damage is the one without fault only, and the one who undertake the duty should be the spouse who has fault. secondly, the evidence gained from catching the adultery can be employed, but some measures must be applied to restrict it. thirdly, the compensation for divorce includes compensation for both material and spiritual damages, and the emphasis is the latter one

    離婚損害賠償制度在實施過程中，必須注意下列問題： 1 、離婚損害賠償的權利主體只能是無過錯配偶，義務主體只能是過錯配偶； 2 、捉姦取得的證據可以採用，但必須有一定的限制； 3 、離婚損害賠償范圍包括財產損害賠償和精神損害賠償，重點在於精神損害賠償； 4 、離婚損害賠償請求權必須在特定的期間內行使，否則，將得不到有效保護。
  13. This is not a bad match while it lasts

    射手白羊：你們的搭配不錯而且能持久。
  14. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後，提出了完善醫療糾紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟，必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在事實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點，可以合理懷疑的程度時，法院才能受理;對患者提出的有爭議的待證事實，具有高度的蓋然性的，由醫療方承擔證明責任，事實真偽不明時，由醫療方承擔敗訴風險;對待證的事實蓋然性較低，但該事實是唯一具體線索的可能性時，由醫療方承擔解明義務，在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不明時，仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件，由患者承擔證明責任。
  15. The use of electronic trading systems has made it possible for the supply and demand of financial products to be brought together and to interact much more efficiently, and the market clearing price determined much more accurately, without the physical contacts, and the frictions and errors that come with them

    透過電子交易系統，金融產品的供應和需求可以即時配對，因而產生更高效率的互動作用。人們無需實際接觸，已可準確定出市場的結算價，並且避免人手處理可能產生的差錯。
  16. This basic concept was initially proposed about 100 years ago, but we have now identified where in the brain and how such cross wiring might occur

    這個基本的概念早在100年前左右就有人提出，不過目前我們已經找出這種接錯配線的現象可能發生在腦中什麼地方，也知道是如何發生的。
  17. Reliable cluster communication is the base of was information exchange. however, there still exist problems such as low adaptability, deficient fault tolerance and lack of configurability in most cluster communication systems of today ' s application servers

    可靠的集群通信是web應用服務器信息交互的基礎，然而目前應用服務器產品的集群通信系統普遍存在著自適應能力低、容錯性較差、可重配能力不足等問題。
  18. Her performance is also strongly degraded because of this verbal deficiency. there are many wonderful actresses in hong kong who can speak english fluently, e. g. christy chung, theresa lee, i really don t understand why shu qi was picked to play this role

    劉德華的衛斯理和關之琳的藍血人在性別上有錯配感覺，劉在片中不斷被打暈或自己暈低，一點英雄氣概也沒有，相反關之琳異能厲害，倒有英雄味道。
  19. Instead of letting failures stop package execution, it is good practice to configure and handle potential processing errors as they occur within the transformation

    如果不讓失敗導致包停止執行，一個好方法是通過配置使在轉換中發生潛在處理錯誤時這些錯誤能夠得到處理。
  20. When we look at it from sociological outlook, we can find that this system can perform the function of stimulating different individuals. it can help the spouse without fault who has suffered setback to get compensation and succor, and make the fault spouse get necessary setback

    從社會學角度看，該制度發揮對不同個體的激勵功能，使遭受挫折的無過錯配偶得以補償和救濟，使過錯配偶遭受必要挫折，以減少社會不穩定因素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書