鎮暴 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènbào]
鎮暴 英文
riot control
  • 鎮 : Ⅰ名詞1 （鎮守的地方） garrison post 2 （行政區劃單位） town 3 （較大的市集） trading centre 4 （...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  1. Excitable and turbulent in trifling matters, when actual bodily danger threatened he was an abnormal quiet.

    他往往會為了雞毛蒜皮的小事脾氣急躁，暴跳如雷，可是真正碰到了生命的威脅，卻反而鎮靜異常。
  2. After a violent storm in a small coastal town in normandy, franck is assigned to get the computer system working again at the local supermarket

    諾曼底的一個沿海小鎮經歷一陣強烈的風暴之後，弗蘭克被指派使當地超級市場的電腦系統再次工作。
  3. Score one for neighborliness when volunteer firefighters from winifred and hilger, small towns 23 road miles ( 37 kilometers ) apart, defy summer storm clouds to assemble for their annual softball duel

    當夏季的暴風雨來到溫妮弗萊德和西爾格，兩個相隔23里路程（合37公里）的小城鎮，的自願消防員們年度壘球對抗賽的上空時，他們的堅持比賽為他們的友誼又加上了一分。
  4. The storm spawned a tornado near the florida panhandle town of santa rosa beach

    風暴自聖羅莎海岸狹小的佛羅里達鎮蘊積成龍卷風。
  5. The armed force had to be called out to quell violence.

    不得不出動軍隊來鎮壓暴力行動。
  6. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  7. Batista was keeping himself in power only by a mounting use of repression, corruption and violence.

    巴蒂斯塔只是靠著越來越頻繁地使用鎮壓，行賄和暴力來維持其統治。
  8. Being now passed the vast ocean, and a sea of troubles before them in expectations, they had now no friends to welcome them, no inns to entertain or refresh them, no houses, or much less towns, to repair unto to seek for succour ; and for the season it was winter, and they that know the winters of the country know them to be sharp and violent, subject to cruel and fierce storms, dangerous to travel to known places, much more to search unknown coasts

    現在越過了浩瀚的海洋，一個預期中的困難之海攔在他們前面，沒有朋友來歡迎他們，沒有可以款待或使他們恢復體力的小旅館，沒有房子，或少得多的城鎮，讓他們修整後去尋找援助，而且因為季節是冬天，那些了解這個國家的冬天的人們知道它是嚴酷和殘暴的，遭受殘酷和猛烈的暴風雪，到已知的地方旅行是危險的，探索未知的海岸更是危險得多。
  9. However, many problems and defects have exposed after 4 years " practice. the obvious problems are the following : the too theoretic preferential measures, the lack ness of the corresponding laws and regulations, the weak binding force, no guarantee of the town and township enterprises " rights and interests, difficulty of behavior standardization, implicity of the executive body, ambiguity of the legal responsibility, difficulty of the executive means and so on

    然而，從四年多的實踐來看，也暴露出不少缺陷和問題，最為突出的是：法定的扶持措施比較原則，缺乏配套的法規和規章；約束力不強，鄉鎮企業權益難保障，行為難規范；執法主體不明確，法律責任不夠具體，執法手段難運用；等等。
  10. I need you to pick up a keg of thunderbrew lager from grimbooze thunderbrew in the westfall hills, a cask of merlot from stormwind, a bottle of moonshine from darkshire and a skin of sweet rum from goldshire

    我希望你能從住在西部荒野的葛瑞姆?雷酒那裡搞一桶雷霆啤酒，從暴風城搞一桶葡萄酒，從夜色鎮搞一瓶月光酒，還有還有，再從閃金鎮搞一袋蜂蜜酒來。
  11. The town was destroyed by the floods after the storm

    暴風雨後的洪水沖毀了這座城鎮
  12. Epidemiological investigation on tea caterpillar dermatitis outbreak

    鎮江市暴發茶毛蟲皮炎的流行病學調查
  13. Even if extra american troops can curb the violence, reconciliation looks unlikely, it said

    該預報稱即便美國增派的軍隊能鎮住暴動，和解依然是「水中月，鏡中花」 。
  14. In chapter 5, taking wuzhen town in zhejiang province as an example, the author seeks to make a pilot study of tourism development strategy in ancient water towns on the southern bank of the yangtze river based on on - the - spot investigation and tourist interviews

    然而，隨著旅遊的發展，商業化氛圍過濃、旅遊產品單一、雷同等問題也逐漸暴露出來。本文第五章以浙江烏鎮為案例，結合實地調研和遊客訪談，對于江南水鄉古鎮旅遊的開發策略進行了初步探討。
  15. In recent years, with the development of the economy in shengli oil - field, the water resources demand has increasingly added. at the same time, the yellow river valley economy has gain the significant increment in the last ten years, so its water use continually increases. the water measure of the yellow river mouth in shengli oil - field continuously has reduced, and breaking flowing time has become more and more, resulting in the contradict with oil - field supply and demand turning worse continuously

    近年來，隨著勝利油田經濟的多元化發展和城鎮化進程的加快，必然導致對水資源需求量的增加，與此同時，黃河流域在近十幾年來同樣經歷了一個經濟高速發展期，流域內的耗水量大幅度增加，黃河河口段來水量不斷減少，斷流時間越來越長，造成了以黃河為主要水源的勝利油田供需矛盾不斷加劇，供水工程暴露的一些問題亟待解決。
  16. The security forces wouldn ' t engage again in such a tactic with such wild abandon because they know who the activists are now

    鎮暴部隊不再以如此亂來一通地進攻、因為他們現在知道誰是激進份子了。
  17. A unit of 25 military paratroopers landed inside the perimeter of a state prison, but not to quell a riot or attempt some movie - script breakout. they just goofed

    某個25人的傘兵部隊降落在一所州立監獄內，不過並不是擔負鎮暴平亂任務，或發動電影情節般的突圍行動。他們只是擺了個烏龍。
  18. A landmark success was barcelona, the capital of catalonia, declaring itself anti - bullfight in april 2004, since which more than 38 towns and villages across the region have followed suit

    「無殘暴文化」聯合運動之前已在巴塞羅納（加泰羅尼亞首府）取得過里程碑式的成功。 2004年4月，巴塞羅那宣布其為反鬥牛城市。緊接著有超過38個周邊市鎮鄉村競相跟隨此取締活動。
  19. Each news media should develop public opinion adequately to control function, establish protective town enterprise to combine the model of right beneficial, exposure encroachs a town enterprise to close the typical case of right beneficial, enhance the consciousness of whole society, create a good public opinion environment for the town enterprise

    各新聞媒體要充分發揮輿論監督作用，樹立保護鄉鎮企業合法權益的樣板，暴光侵犯鄉鎮企業合法權益的典型，增強全社會的意識，為鄉鎮企業創造一個良好地輿論環境。
  20. Anti - riot squads were called out to deal with the situation

    鎮暴隊奉命出動以應付這一局勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書