鏡像性的 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngxiàngxìngde]
鏡像性的
英文
enantiomorphous-
Image coordinate and galvanometer pendular angle are kept in the computer according to the f9 field lens characteristic, enter pupil excursion and f6 characteristic error are ignored, that the image of laser scanning point move acceding to unlinearity relation is deduced theoretically. for deducing the distortion, error compensation is considered in the software
像點坐標與振鏡擺角按f物鏡特性的線性關系存儲在計算機,在忽略了入瞳漂移和f特性誤差后,從理論上推導出二維垂直振鏡分佈中激光束掃描點的像點按照復雜的非線性關系運動,為了減少幾何畸變,在軟體設計中給出誤差補償。In reply to a question as to his first sensations in the great divide beyond he stated that previously he had seen as in a glass darkly but that those who had passed over had summit possibilities of atmic development opened up to them
被問以當他越過那浩渺的境界后最初的感想如何,他回答說:原先他所看見的好比是映在鏡子里的模糊不清的影像145 ,然而已經越境者面前隨即揭示出發展「我」 146這一至高無上的可能性。The ground screen is utilized to obtain enhanced mirror affect, yet due to the disequilibrium of the electricity feeding, the coupling loses balance, which results in a shift of zero point of the vertical pattern
地網的作用是使地面能夠起到更好的鏡像作用,但是由於線性陣列相對于地網結構而言饋電不均衡,導致了耦合的不均衡,結果是使得線性陣列的垂直面方向圖零點產生了偏移。Only when it is put before the mirror of the west as other, can the chinese aesthetics obtain its own original immanence
只有在西方這個「他者」鏡像的比照下,中國美學方能獲得自身的最初的內在定性。Chapter 5. based on the measured refractive index distribution curve, according as the theoretical model of light transmission in the grin medium, using quadrivalent runger - kutta method to carry out the light tracking, by this means the mainly imaging character index of the micro - lens such as foci, longitudinal and transverse spherical aberrations aberration etc is calculated. i
第五章從測量所得折射率分佈曲線出發,根據梯度介質球內光線傳輸的理論模型,用四階runger - kutta方法進行光線追跡,計算了此種梯度球的縱橫向球差等光學特性,給出所製作梯度折射率微球透鏡成像性能的評價。At the surface of the pollen grains there are three types of aperturates, including three porates type, three colpates type and three porate - colpates type ; and four types of sculpture, namely, reticulate, striate, striate - reticulate and verrucate. the upper epidermal cells of the leaves of 12 species plants are detected with hpias - 1000 image analytic system through the treatment of binarization, and the experimental methods are proved stable. the results indicated that the waviness of the anticlinal walls ( sfc ) and the ratio of the feret ' s diameter ( slf ) of the epidermal cells of the middle lamina in the third node of leaves starting from the lowerest part of the stem have a relative constant range and could distinguish from each other. oieanolic acid, l, 5, 8 - trihydroxy - 3 - methoxyxanthone and swertiamarin are separately detected on the tlc, and the different chromatogram of various plants can be considered as characters of identification. the contents of oleanolic acid in 12 species of plants are determinated by hplc, but among the different plants and botanical organs their contents are different, and the highest content in flowers
本文對川鄂產獐牙菜屬藥用植物資源進行了野外調查、標本採集和鑒定,對12種乾燥藥材的性狀進行了描述,提供了可以鑒別的特徵。通過掃描電子顯微鏡觀察的12種本屬藥用植物的花粉粒均為單粒花粉,萌發孔有3孔型, 3溝型和3孔溝型三種類型;表面紋飾包括網狀紋,條狀?網狀紋,條狀紋和瘤狀紋四種類型。用hpias ? 1000高清晰度彩色病理圖文分析系統對葉片上表皮細胞作圖像分析,並進行方法學研究,結果表明,同種植物莖上第3節葉片中段主脈和第1側脈之間葉上表皮細胞垂周壁彎曲程度sfc值和細胞縱、橫向直徑的比值slf值,種間有顯著差異,每種都有相對恆定范圍值。Based on the generalized huygens - fresnel diffraction integral and in consideration of the effect introduced by astigmatism, the transformation properties of gaussian beams passing an astigmatic lens are studied analytically, the beam quality of astigmatic gaussian beams is analyzed in terms of the beam propagation factor ( m2 - factor ) and power in the bucket ( pib ), and illustrated with numerical examples
基於廣義惠更斯-菲涅爾衍射積分,並考慮了像散的影響,對高斯光束通過像散透鏡后的傳輸特性作了解析研究,以光束傳輸因子和桶中功率為參數分析了像散高斯光束的光束質量,並以數值計算例加以說明。Later on we discuss the basic theory of multi - rate signal processing, and the polyphase algorithm for interplation filter, then produce the efficient algorithms for interplation : half - band filter and cic filter. we analyze their computing quantity and performance, especially the mirror elimination feature and the at - tenuation in the passband
之後討論了多速率信號處理的基本理論,比較了不同的內插演算法,分析了半帶濾波器和cic內插濾波器的計算代價、時頻性能,以及各自的抑制鏡像特性。The spectral analysis of non - orthogonal functions cannot be obtained by orthogonal integration method. only the spectral analysis of some particular non - orthogonal functions can be realized by integral transformation. thus, the concept of reflection matrix is proposed and the mirror symmetry of spectral analysis for non - orthogonal function is revealed. any element functions whose reflection matrix can be obtained possesses its inverse element function. the spectral vector corresponding to an element function possesses its inverse spectral vector corresponding to the inverse element function. by reflection matrix the mapping relation of element function pair and spectral vector pair can be established. spectral analysis of non - orthogonal functions can be obtained with this symmetry by using the integration method as in the case of orthogonal functions, instead of calculating the inverse matrix as usual. so a convenient and practical method for spectral analysis of non - orthogonal functions is offered
非正交函數不能利用正交積分來實現譜分解.僅有某些特殊的非正交函數可以通過積分變換實現譜分解.本文提出了反射陣的概念,揭示了非正交函數譜分析的鏡像對稱性.任何能夠建立起反射陣的元函數存在著它的逆元函數,並且任何基於該元函數的譜向量同時也存在著基於逆元函數的逆譜向量.元函數對與譜向量對通過反射陣建立映射關系.利用這種對稱性,非正交函數可以象正交函數一樣使用積分方法獲得譜分解結果,而不必使用求解逆陣的方法,從而為非正交函數的譜分解提供了便捷、實用的方法What was the final titer ( product concentration ), yield, enantiomeric excess, selectivity, etc. of the process
此程序的最終測定濃度(產物濃度) 、產率、鏡像異構物過剩值、選擇性等為何Mobile agent, which originates from distributed - system research area and indicates the future of internet, is the result of gradually developed distributed - system technology. nevertheless, as a new concept, the mobile agent is probed both home and abroad. hence. there ' s neither regular model nor detailed description of agent. taking it for granted, this essy aims at the availiblity of mobile agent on the base of the mobility and autonomy of it. this essy then describes the " agent - based and fully materialized virtual database in the electronical book market system ", in which the author plays an importmant role. as regard to this sysetm, a uniform mirror database ( book market ) of all sourcedatabases is established and, with the help of the mobile agent, it ensures more instant access to diversified book information the customer needed. when some data is changed in the source termiante, the mobile agent then carries modification informations and moves from the source terminate to the mirror terminate, and, by doing relevant operations, the diferrent databases in different ends then become consistent
本文描述了筆者參與開發的一個系統: 「基於移動agent的全具象vdb電子書市系統」 。本系統以移動agent為基礎,通過建立對各個數據源(書店)數據庫的一個總的鏡像數據庫(書市)來實現客戶數據查詢的即時性和快速性。每個源端數據庫一經修改,由移動agent攜帶相關修改信息移動到鏡像端對數據庫進行相應操作,從而保證源端數據庫與鏡像端數據庫的一致。At the same time, we must make sure the availability after installing it. this is the key technology that will be discussed in this article. physical partition device is based on the principle of “ information ferry ”, two cpus are put into the device to make sure that there are no
本文還提出了傳輸軟體、服務器鏡像等的設計原理和功能規范,使得在不同安全區內的系統,尤其是位於物理隔離兩側的系統之間進行數據交換時,感受不到隔離裝置的影響,好像它們是工作在暢通無阻的網路環境一樣,以此解決高安全環境下的系統可用性問題。We design the qmf based on the criteria of minimum frequency bandwidth and the qmf that possess linear phase, and give a example of a signal decomposed and restructured. 4. in the research of channel dropping filters, we use 5 rank butterworth filter to approach the digital filter. we design lc unpower netwok and rc power network. we manufacture lc lowpass and highpass filter , and test their performance ; we simulate the appliance of the channel dropping filters in the system
4 .在頻帶分割濾波器的設計方法中,用5階巴特沃斯濾波器逼近最小頻寬正交鏡像濾波器,對無源和有源濾波器進行了模擬設計;設計並製作了無源lc低通和高通濾波器,測試了它們的性能;並對分割濾波器在系統中的應用進行了計算機模擬。A searching look at the skin as if through a strong magnifer. the creasing is both the sigh and the means of the skin ‘ s flexibility
一厘米這是對皮膚研究性的觀察,就像透過放大鏡所看到的一樣。皺折既是皮膚柔韌性的標志,也是皮膚柔韌的原因。But within current technology of storage, raid is a popular mechanism to offer good fault - tolerance., the realization of raid is builded based on flagments, mirror iamge and xor checkout. but raid is a kind of subsystem of storage builded on class of server. and its xor checkout is the checkout value that all flagments xor
在目前的存儲技術中, raid是廣泛採用的保證數據可靠性的技術, raid的實現是建立在分塊、鏡像和xor校驗的基礎上的,但raid是建立在服務器級的一種存儲子系統,且它的xor校驗是指校驗分塊是所有分塊數據進行異或( xor )操作所得出的校驗值。Fluorescence power transfer function, three - dimensional point spread function ( 3d - psf ) and three - dimensional optical transfer function ( sd - otf ) for the various fluorescent wavelength of the two kinds of fluorescence confocal scanning microscopy are calculated in this paper by using fourier imaging theory. the results show that the fluorescent wavelength has influence on imaging property of confocal microscopy such as spatial cut - off frequency, resolution and 3d - otf. there is a different missing - cone in the 3 - d space of otf when the ratio of excitation wavelength to fluorescent wavelength decreases
本文在sheppard和gumin等人的理論基礎上,利用fourier光學成像理論,討論了不同熒光波長對單光子和雙光子共焦顯微鏡成像特性的影響,導出了單光子和雙光子共焦顯微鏡的熒光功率傳輸函數、三維脈沖響應函數和三維光學傳遞函數,得到了它們在不同激發波長與熒光波長比值時具體的表達式,並且通過數值計算,得到了它們的曲線圖,結果表明:隨著激發波長與熒光波長比值的增加,焦斑的橫向分佈和縱向分佈變窄,橫向解析度和縱向解析度提高,系統的成像效果變好,當激發波長與熒光波長的比值下降到一定程度時,可以看到不同程度的失錐現象。Because of the nonlinear effect, the imaging property of two - photon confocal microscopy is very different from that of the conventional confocal microscopy. that the fluorescent wavelength equals to the excitation wavelength has been discussed theoretically as we know
在僅有的理論研究中,絕大多數文獻都只是討論了熒光波長等於激發波長這一特殊情況,很少討論不同熒光波長對共焦顯微鏡成像特性的影響。The major contributions of the dissertation are as follows : 1. it is well known that the multi - value cdma spreading codes can be designed by means of a pair of mirror multi - rate filter - banks based on some optimizing criteria. the dissertation indicates that there exists a theoretical bound in the performance of its circular correlation property, which can be described by an explicit expression. based on this analysis, a criterion of maximizing entropy is proposed to design such codes
研究了基於兩帶鏡像多速率濾波器組來設計的多值cdma擴展碼的方法,並推導出了基於這種方法設計的碼序列在循環相關特性方面所能達到的極限,以及達到此理論極限時應滿足的條件;在此基礎上,提出了一種基於熵最大化準則來產生cdma擴展碼的設計方法。To learn the current size of the redo queue, use the redo queue
若要了解重做隊列的當前大小,請使用數據庫鏡像性能對象中的To learn the current size of the redo queue, use the redo queue counter in the database mirroring performance object
若要了解重做隊列當前的大小,請使用數據庫鏡像性能對象中的分享友人