鐘理明 的英文怎麼說
中文拼音 [zhōnglǐmíng]
鐘理明
英文
zhong liming-
Modern campaign is physiological consider to make clear, the apogee of human body physical strength and nadir suffer airframe " biological clock " control, reach a peak in the dusk commonly
現代運動生理學研究表明，人體體力的最高點和最低點受機體「生物鐘」的控制，一般在傍晚達到高峰。As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression
他把它們作為實物教材，用以說明： 1卵生動物的本性與習性，空中飛行的可能性，一種異常的視覺器官，世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現于擺錘輪與整時器上的鐘擺的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包含的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬間，也就是說，按照算術級數，每小時超過5 5 11分的那一瞬間，每小時重復一次的精確性146 。On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。In trpsin tolerance assay. this virus could resist to 1 % trpsis at 37 in an hour. in acid tolerance assay, this virus was resistant to ph3. 0 and ph5. 0 at 37 in 2 hours, and the average infection litre of the virus decreased little. in heat assay, at 50, the virus was processed from 5 minutes to 150 minutes and at each condition the viral virulence reduced to some certain degree. among these conditions, when at 50 in 30 minutes. the average infection litre of this virus decreased over 2 tilre. and when al 50 in an hour, cpe of ihis virus disappeared. when time was set for an hour. but with processed in different temperature as 50 60 70, 80, the virus losl the multiplication capacity complelely. in biological assay, we selected different cell lines to cultivate this virus by laking advantage of possesional cells at that time in our laboratory. then we found that fcwf cell line was the most sensitive to dxmv and mdck was the second. with f81 cell line, after passaged for 12 times continuously with low concentration of fcs. the virus could produce cpe. however, with vero cell line. the virus could not procuce any cpe after many passages. the hemagglutination and lumadsorption reaction test proved that this virus had no any reaction to erythrocyte of pig, fowl and cavy. by neutrolizaion assay, dxmv could be identified as a kind of ccv
理化學研究表明，該病毒為rna病毒，對氯仿、乙醚敏感；胰酶試驗中，經37 、 1小時處理的病毒，仍然能夠在貓源細胞fcwf細胞上生長，並且毒力基本保持不變；耐酸性試驗中，病毒分別在ph5 . 0和ph3 . 0經37作用2小時，毒力僅下降一個滴度；耐熱性試驗中，該病毒在恆定溫度50 ，設定不同時間，從5分鐘到150分鐘，毒力均有不同程度下降，其中， 50作用30分鐘，病毒平均滴度下降2個單位； 50 ， 60分鐘， cpe消失；恆定時間1小時，設定不同溫度（ 50 - 60 - 70 - 80 ） ，病毒在細胞上完全喪失增殖能力， cpe消失。生物學試驗，利用實驗室現有條件，選擇不同的細胞系對該病毒進行培養，發現該病毒對貓源細胞fcwf最敏感； mdck細胞次之； f81細胞經多次傳代，亦可出現cpe ；而vero細胞則不敏感。血凝試驗表明，該病毒對豬、雞、人及豚鼠的紅細胞均無血凝性。I can never forgive charlemagne for introducing clock into western civilization
我決不能饒恕查理曼大帝之將時鐘引進西方文明這一件事情。I can never forgive charlemagne for introducing clocks into western civilization
我決不能饒恕查理曼大帝之將時鐘引進西方文明這一件事情。Thou dreamest that thou art wise because thou couldst utter those scoffing words, he said, with a gloomy and scornful irony, while thou art more foolish and artless than a little babe, who, playing with the parts of a cunningly fashioned watch, should rashly say that because he understands not the use of that watch, he does not believe in the maker who fashioned it
你自命不凡，認為你是個賢人，因為你會道出這些褻瀆的話， 」他含著陰悒的譏笑說。 「你比小孩更愚蠢更不明事理，小孩玩耍精工鐘表零件時，會冒失地說他不信任製造鐘表的師傅，其原因是，他不明了鐘表的用途。" when the alarm sounds again, simply finding clocky ought to be strenuous enough to prevent even the doziest owner from going back to sleep, " new scientist said on tuesday
據路透社3月22日報道，這種新型鬧鐘名叫「 clocky 」 ，是由美國麻省理工學院媒體實驗室的科學家們發明創造出來的。Additionally, protein bands were found in the range of 62 kd in microsomes from oryza sativa and 45 kd from arabidopsis thaliana -, 2 ) the ipar - like protein was mainly localized in the vacuolar membrane ( tonoplast ) and plasma membrane in the leaf and root tip of arabidopsis thaliana for confirming the biological role of the ip3r - like protein, we investigated the effects of methyl viologen ( stimulating ip3 produce ) and heparin ( a competitive inhibitor of inositol 1, 4, 5 - triphophate in animal ) on stomatal movement by epidermal strip bioassay. when the epidermal strips of arabidopsis thaliana were treated with methyl viologen, it stimulates the stomatal closure
擬南芥表皮條用甲基紫精處理，可以引起氣孔的關閉，當處理90分鐘的時候，氣孔的相對開度由100降到58 ，統計學分析氣孔開度的變化有顯著差異；甲基紫精引起氣孔關閉的作用可以被肝素部分抑制，當甲基紫精和肝素同時處理90分鐘的時候，氣孔的相對開度由100降到92 ，統計學分析氣孔開度的變化沒有顯著差異，說明氣孔的相對開度基本上沒有變化。Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion, and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking, points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field, and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence, and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each, understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space, and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space, the bent time and space in gravitational field, and the superimposed time and space in guantum state
揭示了絕對參照系0唯一存在的客觀必然性：任何物系相對於0的「運動鐘慢、尺縮效應」 ，都是該運動物系客觀上具有蹬真正的物理變化（ 「真實效應」 ） ；進而揭示了物理時空（運動效應）是具有狹義相對論所正確描述了的相對性外部形式和以0客觀上唯一存在為基本標志的絕對性內在本質的對立統一運用上述結果和引力場的基本事實，論證了廣義相對論的錯誤；闡明了引力場本質上是一種實時虛空運動場；揭示了物理時空是互為正交映象的虛實各四維時空的對立統一闡明了對洛侖茲效應絕對性本質的認識與否，是新舊時空觀的分水嶺；闡明了對立統一時空觀的理論梗要和宏觀平直時空、引力場彎曲時空與量子態卷迭時空之間的內在統一性In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level
本文選取護城河及其環境為具體研究對象，從世界文化遺產保護、城市生態環境建設兩個角度入手，通過歷史演變與改造歷程追溯、保護現狀調查、生態職能建設三個方面對其進行了重點、深入的調查與分析，最後根據評析的結論以及相關實例借鑒，對未來西安明城護城河及其環境的認知定位、保護措施、生態環境建設、規劃管理等工作提出了一些具體意見，最後建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物保護單位捆綁申請世界文化遺產。Abstract : a new clock - driven eco placement algorithm is presented for standard - cell layout design based on the table - lookup delay model. it considers useful clock skew information in the placement stage. it also modifies the positions of cells locally to make better preparation for the clock routing. experimental results show that with little influence to other circuit performance, the algorithm can improve permissible skew range distribution evidently
文摘:提出了一種新的時鐘性能驅動的增量式布局演算法，它針對目前工業界較為流行的標準單元布局，應用查找表模型來計算延遲.由於在布局階段較早地考慮到時鐘信息，可以通過調整單元位置，更有利於后續的有用偏差時鐘布線和偏差優化問題.來自於工業界的測試用例結果表明，該演算法可以有效地改善合理偏差范圍的分佈，而對電路的其它性能影響很小The key to the fft algorithm is the design of butterfly computation and that of the address logic. the whole schema is designed in the top - down design flow and described in the vhsic hardware description language ( vhdl ), basing on these, we do our research on reconfigurable technology. the result indicates that the data processing ability of reconfigurable system improved greatly
結果表明，可重構系統在數據處理能力方面比以往的系統有了很大的提高，本設計實現的fft重構處理器可工作於60mhz下，完成一個16點fft需要132個主時鐘周期，完成32點fft需要324個主時鐘周期，而且具有一定可重構性，可以方便地將其運算點數進行擴展，或將其他的圖像處理演算法在實時處理系統中實現。A drive method of unequalized clock counter in panel display which uses no dissimilarity @ subclass to achieve precision unequalized clock counter correction based on functions approximation theory is proposed. the new method is acquired based on the particular analysis results of the display drive design projects which adopted counter drive method in which the balance between the display image quality and the cost of drive circuit is given. finally, synthesis comparison examples are given
針對目前以該方法為基礎普遍採用的不同技術方案進行詳盡的分析，根據分析的結果闡明了其在圖像顯示質量和驅動代價方面的優缺點，在此基礎上基於函數逼近理論提出了一種平板顯示器計數器非均勻時鐘驅動方法，該方法在計數器時鐘上採用非相異子集完成高精度的非均勻時鐘計數器校正。（ it ' s only for the doctors of chen mingqian, jiang chunhuo, gu yong. and the nurses of bai meirong, lei wenni, li fang, lin jing, lu liang, liao jianfang, zhong zhihui and all the workers of the no ; 2 people ' s hospital of chengdu
（謹以此感謝皮膚科的陳明前、蔣存火、辜勇醫生和白美容、雷雯霓、李芳、林靜、盧亮、廖建芳、鐘志慧等護理護士以及成都市二醫院所有的醫務工作者。 ）The significant reverberation of european political pendulum shows that the third way policies are defective in theory and difficult in practice
這一耐人玩味的歐洲政治鐘擺的回蕩說明， 「第三條道路」在理論上存在重大缺陷，在實踐中已陷於困境。Chen, xueming. 1991. “ explorations on alonso ' s five bell - shaped propositions in economic growth, social inequality, regional inequality, geographic concentration and demographic transition. ” unpublished ph. d dissertation, university of southern california
陳雪明， 「對阿朗索有關經濟發展，社會不平等，區域不平等，地理集中和人口變遷五個過程的鐘型曲線預言的實證」 ， 1991年南加州大學博士論文。For an hour he thought over this plausible statement of the tangle
為了能言之有理地說明這件復雜的事情，他足足想了有一個鐘頭。Royal dragon hotel, yunnan is the modernized commerce hotel which constructs according to four star classes standards investment, invites the hong kong peaceful park hotel management group to carry on the management, is situated at kunming town center branch and gold and greens lu heyan the waterway in common boundary, hands over with the famous historical scenic spot, golden horse blue chicken work place echoes, is the kunming politics, the economical, the cultural center and the lively commercial land sector, is apart from the airport only to need 15 minutes, the transportation extremely facilitates
雲南威飯店是按四星級標準投資興建的現代化商務酒店，聘請香港泰得國際飯店管理集團進行管理，地處昆明市中心主幹道金碧路和沿河路的交界處上，與著名的歷史景點金馬碧雞坊交相呼應，是昆明政治經濟文化的中心和繁華的商業地段，距機場僅需15分鐘，交通十分便利。Modern furniture manager zhi - ming zhong of blue stone shows : ' from the lines radian of back of the chair, height of handrail, the angle the surface of chair, all of us will try sitting and looking over, the requisition for furniture of blue stone is not only goodlooking, it is more important to use comfortably
青石現代傢具經理鐘志明表示：從椅背線條弧度、扶手高度，到椅面角度，我們都會試坐檢視，青石對傢具的要求，不光是外觀好看，使用舒適度更重要。分享友人