鐵證 的英文怎麼說

中文拼音 [tiězhèng]
鐵證 英文
ironclad proof; irrefutable evidence; indubitable evidence; irresistible proof; incontrovertible proof
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  1. The evidence is of the most conclusive order.

    鐵證如山。
  2. These ironclad details are irrefutable proof in black and white.

    鐵證如山。
  3. Although the hard evidence of experiment can destroy a theory, no amount of experimental verification can "prove" a theory.

    雖然實驗的鐵證可以毀掉一種理論，但實驗證據再多也「證明」不了一個理論。
  4. In sentencing, the judge pointed out that even though the three defendants had not confessed, the weight of evidence from many witnesses and documents had convicted the first defendant, who had not avoided the obvious conflict - of - interest in his relationship with a shareholder of the company

    法官在判刑時指出，縱使三名被告不認罪，但眾多證人的供詞以及大量的文件證物，好比如山鐵證，足以令第一被告罪名成立。第一被告明知自己與該公司股東的關系，卻沒有設法迴避當中明顯存在的利益沖突。
  5. Angele was not the symbol, but the proof of immortality.

    安琪兒不是人的不朽性的象徵，而是它的鐵證。
  6. In the face of irrefutable evidence, a confession of the crime - the facts

    在鐵證面前，溫某供認了犯罪事實。
  7. " where does she know, since " organic go to work " later, the weight that i drop but " irrefutable evidence "

    她哪裡知道，自從「有機上班」以後，我下降的體重可是「鐵證如山」 。
  8. There is no hard evidence to support this.

    沒有鐵證支持這一點。
  9. When we consider the possible alternatives to her suicide - divorce and independence, both of which represent a clear break from dependence on a patriarchal dominated family, suicide then becomes the only means by which the text can reassert control over the fate of women and contain them within the confines of a patriarchal moral code " sutcliffe p. 11

    他們以為只憑一股傻勁便能成功，想法之天真令人笑破肚皮。關於此自我陶醉的自大缺點，在申辦亞運慘遭滑鐵盧的教訓已經令人看得一清二楚。另外如港人一窩風發展網頁，后來弄至裁員頻頻的慘況，也是急功近利，目光短淺的鐵證。
  10. The first - hand evidence has mounted since some of the women courageously started breaking their silence, after decades of shame, in the early 1990s

    經歷了幾十年的羞於啟齒，一些曾經的受害人從上世紀90年代開始鼓起勇氣控訴日軍罪行，簡直鐵證如山。
  11. And that conviction depends upon evidence and due process of law

    .並且定罪必須基於鐵證和適當的法律程序
  12. The researchers say this is firm evidence of mirror self - recognition

    研究者們認為這是認識鏡中影像的鐵證。
  13. . and that conviction depends upon evidence and due process of law

    . .並且定罪必須基於鐵證和適當的法律程序
  14. The best proof of love is trust

    愛情的鐵證是信任。
  15. " i am proof positive that anything is possible in your life

    羅伯茨曾經說： 「人的一生中什麼都可能發生，我就是個鐵證。
  16. And i ' ll prove it

    我會給你們一個鐵證的
  17. The first myth is that there is overwhelming evidence that the yuan is grossly undervalued

    謬論一：是人民幣幣值被嚴重低估鐵證如山。
  18. Despite the overwhelming evidence pointing to the guilt of laaikus as being a traitor to the alliance, the assassination went over poorly with the king

    盡管鐵證如山表明萊庫斯是聯盟的叛徒，國王卻並不支持這項暗殺活動。
  19. Rankings is transparent and how well a school has been doing is clearly reflected in concrete statistics. parents can easily decide for themselves which school is a better choice

    排名具透明度，各校在學術上的表現一覽無遺。家長想知道哪所學校比哪所學校優越，有具體的數字可參考，鐵證如山。據說家長喜歡這個措施。
  20. Their honourable acts of courageously fighting the enemies to defend their motherland bear testimony to their mission of " fulfilling women ' s responsibility of protecting the country "

    她們為了保衛祖國而奮勇抗敵的高尚情操，鐵證了「國家興亡，匹婦有責」的使命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書