鑒成 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànchéng]
鑒成 英文
akinari
  • : Ⅰ名詞1 (鏡子 古代用銅製成) ancient bronze mirror2 (可以作為警戒或引為教訓的事) warning; objec...
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  1. Nowadays, the intrusion detection is one important task which fulfills active defense to networks and information. ids ( intrusion detection system ) is analogous to the is ( immune system )

    於此,一種新型的、能實現網路主動防衛的技術? ?網路入侵檢測( intrusiondetection )技術為一個重要的研究課題。
  2. The characteristics of the sub - leaf epidemics of the plants have been observed and compared by scanning electronic microscope. lt was found out that the micro characteristics are important in a sense for identification the varieties. the constituents of volatile oil from dry flower buds of l hypoglauca miq., l acuminate wall, and l similis hemsl

    首次通過gc - ms聯用技術分析了紅腺忍冬、淡紅忍冬和峨眉忍冬乾燥花蕾揮發油分,並通過計算機質譜庫檢索並與標準圖譜對照,對其所含化合物進行了定,發現棕櫚酸是它們的主要分,相對含量最高佔49 . 27 ,最低佔28 . 71 ,其餘分的組和含量差別較大。
  3. A wide range of compounds related to adenine have been synthesized and tested in a number of bioassays.

    人工合了許多和腺嘌呤有關的化合物,並用幾種生物定法試驗過。
  4. The system with the features of adjective law and substantive law is a new system that bank can use to safeguard debt effectively, and which bank must understand and master. therefore, it is the needs of the times that the system is established and improved in china financial law or banking law according to the successful foreign legislative experience

    債權銀行應當熟悉、掌握代位權和撤銷權法律制度,有的放矢地在保障債權實現的過程中加以運用,隨著法制進程的推進和實踐經驗的積累,吸收和借外國的功立法經驗,在金融法領域確立和健全債權保全制度也是立法的時代呼喚。
  5. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  6. Sticking to the basic animus of tort law, grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly, we relate the essence, types, responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically. and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life

    在堅持侵權行為法根本宗旨的前提下,針對我國的基本國情,適當借國外有益的理論果和立法經驗,從共同侵權行為的本質、類型、責任及行為人的種類等方面來入手,將創門有機地統一起來,就構了新的科學的符合當今社會生活的共同侵權行為制度。
  7. Examination questions ' storehouses, which is about manipulative skills of customtailoring workers in apparel design, whose quality standard must be united, whose applied ability principles must best strengthened, and whose content and structure must be checked in designing appraise details of essential elements measure module ( appraisable particle ) check examination questions ( check item ), and take form united 、 norm 、 optional and open - ended the examination questions ' storehouse so that appraised and checked qualith of the manipulative skills can be guaranteed

    摘要服裝設計定製工操作技能試題庫必須堅持統一質量水平、強化適用能力的原則,通過設計考核內容結構定要素細目測量模塊(定點)考核試題(考核項目) ,形統一、規? 、可選、可擴充的服裝設計定製工操作技能試題庫,以保證服裝設計定製工操作技能定考核的質量。
  8. Success or failure is more easily appraised.

    功或失敗的定是比較容易的。
  9. Based on chinese traditional philosophical thinking, beginning from introducing the chinese traditional ecological main ideas, this paper analyzes the meanings of ecological culture in the chinese traditional building unit from its three parts - roof, body and platform, and approaches the relation between these meanings and the chinese traditional ecological main ideas, in order to deeply understand the design theory and method of chinese traditional architecture from different angles and provide a salutary reference for modern arcology study

    摘要該文以中國傳統哲學為背景,在簡要梳理中國傳統生態核心思想的基礎上,以中國傳統建築單體作為研究對象,分別從建築單體屋頂、臺基、屋身三段構來分析其生態文化內涵,並探討它與中國傳統生態思想之間的相關性,以求從一個新的角度來認識中國傳統建築的設計理論和方法,也可為現代生態建築的發展提供借
  10. It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

    本研究中,木耳屬2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性, 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性;增加內切酶種類及供試菌株數量,有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜; 9本實驗中, its區域的真菌特異性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大差異,擴增片段長度均為650bp左右; 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析,紫木木耳屬種質資源的遺傳定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法,兩者的關系是相輔相,互為驗證
  11. Perfecting it should be based on the inspection of international company board director, draw lessons from mature but visible experience and system, choose well and then follow, take the principle of priority and then decide to use it or not, set out from the chinese state of the nation to realize international empirical localization

    董事義務制度的健全,應建立在對國內外公司董事義務制度考量的基礎上,借鑒成熟的而可行的經驗和制度,本著洋為中用,擇善而從,實用優先的原則,決定取捨,並從中國國情出發,實現國際經驗的本土化。
  12. Borrowing the traditional two - speed approach originally developed in conventional attitude integration, we design one new numerical integration algorithm to solve the three kinematic equations. the new navigation algorithm based on dual quaternion is thus constituted

    鑒成熟的姿態四元數積分的雙速演算法結構,設計了一個數值積分演算法求解以上三個運動學方程,構建了基於對偶四元數的捷聯慣性導航演算法。
  13. The achievement path of property right system innovation of chinese family enterprises is stated in the last chapter. the first step is to push stock system and clarify property relationship between family members ; the second step is to optimize property right structure by purchasing enterprise capital dealing management buyout employee stock ownership listing and public company. the last step is to constitute the modern enterprise system, which is mainly consists of limited liability corporation and stock corporation

    本文第四章借鑒成功家族企業產權制度創新的經驗,提出了我國家族企業產權制度創新的演進路徑:首先,在企業內部實行股份制改造,在家族員間明晰產權;其次,通過企業兼并、資本經營、管理層持股、員工持股、上市等手段,優化產權結構;最後,建立以有限責任公司和股份有限公司為主要組織形式的現代企業制度,採用現代公司治理結構的科學管理模式。
  14. Financial future is the m ost important and basic derivative instrument. therefore, in recent stage, how to take advantages of other countries and our own practical experiences to find scientific methods of risk controlling and promote the overall development of financial futures market becomes a more and more urgent issue in the view of handling much more complicated situations which will certainly formed in the near future

    而金融期貨作為衍生產品這一家庭中的一員,既是最基礎也是最重要的衍生產品,因此,在現階段,如何借鑒成功的經驗及結合自身實際對金融期貨市場的風險進行科學的管理從而推進整個金融期貨市場的發展,並從中獲取經驗以便應付將來更多更新更為復雜的金融衍生產品則顯得越來越緊迫。
  15. With the access into wto, china is now carrying out its commitments. we are concerning about how to benefit china most when improving chinese commitments, and how to get the goal attainment function of market access in financial services into its best. whereas it is for this, i chose this subject as my graduating project

    中國加入世界貿易組織( wto ) ,要履行並不斷改進在金融服務市場準入上所做出的承諾,但如何進行對我國才更為有利,如何向歐美借鑒成功經驗、吸取失敗教訓,是我國利用市場準入功能、促進金融穩定的首要任務。
  16. As an emphasis, the problem of employee incentive mechanism currently existing in sepe is analyzed. based on theory of motivation, after which is combined with practice, the employee incentive mechanism adapt to sepe is discussed by referring to successful experiences of other enterprise in this respect

    論文著重分析了目前國有電力企業職工激勵機制存在的問題,以激勵理論為基礎,在對激勵理論進行實踐研究的基礎上,借鑒成功企業在職工激勵方面的經驗,探討適合電力企業的職工激勵機制。
  17. Agricultural informatization build - up ( aib ) is one important parts of china ' s information construction. aib is intended to develop and apply modern information thchnology into the field of agriculture in a wide comprehension in order to infiltrate it into agricultural production, exchange, marketing, consumption, distribution and various concrete links in the rural economic development, thus raising the agricultural production efficiency and level drastically. in this article, the author makes an exposition on the basis of the analysis of the information development situation at home and abroad by taking basic theoretical research as the basic point. this article is composed of threesections : firstly, detailed exposition basic intension of the agricultural informatization, staring with the analysis of information conception, attribution and function, and the analysis of reason, function and significance of the agricultural informatization ; secondly, analysis on the current situation of china " s agricltural informatization build - up and brilliant exposition on the possibility, necessity and urgency of aib, starmg with chinese agricltural current situation, international and domestic informatization construction situation, especially the confronted problems in chinese informatization construction ; thirdly, discussion of the development strategy of chinese agricultural informatization in the practice and conception, contert and direction, method and measure to aib in the light of chinese national conditions by using the successful experience

    農業信息化就是在農業消領域全面地發展和應用現代信息技術,使之滲透到農業生產、交換、市場、費、分配以及農村經濟發展的各個具體環節,從而極大地提高農業生產效率和農業生產水平。本文試圖以基本理論研究為基點,在分析國內外信息化發展形勢的基礎上進行論述。全文由三個部分構:第一、從分析信息的概念、屬性、功用及農業信息化的動因、作用、意義入手,比較詳細地闡述了農業信息化的基本內涵;第二、主要從中國農業現狀、國際國內信息化建設形勢,尤其是我國信息化建設所面臨的問題入手,分析了我國農業信息化建設的現狀,論述了農業信息化建設的可能性、必要性、迫切性;第三、針對中國國情,借鑒成功經驗,主要從農業信息化建設的實踐與構思、內容及方向、方法和措施等方面論述了中國農業信息化的發展戰略。
  18. Improving student completion rate : learning from a successful experience

    提高學生結業率的比例:借鑒成功的經驗
  19. Currently, the authorities put forwards that it should develop various institutional investors in our capital market actively. but how to understand the institutional investor ’ s behavioral characteristic correctly ? how to utilize the study outcomes and practice experiences in those mature markets

    當前,我國資本市場的改革提出投資主體應朝著機構化方向發展;由此,如何正確認識機構投資者交易行為的特點,以及怎樣借鑒成熟市場的研究和實踐經驗,是一個極具價值和亟待進行的研究課題
  20. To be a successful competitor, to make the dream of " to be an international top operator, a world class company " real, china _ unicom must use for reference of other successful companies, and cherish better service as the trump

    為了能夠在競爭中站住腳,並且能夠實現「創國際一流電信企業,做世界級卓越公司」的夢想,中國聯通必須借鑒成功企業的經驗,將「服務為本」作為企業致勝法寶。
分享友人