鑲嵌成象 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngqiànchéngxiàng]
鑲嵌成象
英文
mosaic imaging-
In a recess was a kind of divan, surmounted with a stand of arabian swords in silver scabbards, and the handles resplendent with gems ; from the ceiling hung a lamp of venetian glass, of beautiful shape and color, while the feet rested on a turkey carpet, in which they sunk to the instep ; tapestry hung before the door by which franz had entered, and also in front of another door, leading into a second apartment which seemed to be brilliantly illuminated
房間里有一個象天然從墻上鑿成的壁，上面放著一套阿拉伯式的寶劍，劍鞘是銀的，劍柄上鑲嵌著燦爛的寶石天花板上懸下一盞突尼西亞琉璃燈，式樣和色彩都很美麗，腳下是土耳其地毯，軟得陷及腳背弗蘭茲進來的那扇門前掛著織錦門簾，另外一扇門前也掛著同樣的門簾，那大概是通第二個房間門的，那個房間里似乎燈火輝煌。With the turkish conquest of constantinople in 1453, hagia sophia became a mosque, and in subsequent years all the interior figure mosaics were obscured under coatings of plaster and painted ornament ; most of the christian symbols elsewhere were obliterated
土耳其於1453年征服了君士坦丁堡，聖索菲婭大教堂成為了一座清真寺，隨后幾年所有內部的鑲嵌畫像都被灰泥覆蓋得模糊化了，還塗上了裝飾物；別處的大部分基督教象徵都被塗去。The two largest polished gems from the cullinan diamond are now mounted on the scepter and cross and imperial state crown in the british crown jewels, and similarly, the two towers will stand as brilliant gems embodying royal prestige and setting a new international benchmark for luxury residences
現時the cullinan兩顆最大鉆石，分別鑲嵌在英國皇室權杖和皇冠上，盡顯貴族權威和身分的象徵，九站天璽勢必以前所未見王者氣派呈現香江，成為未來世界豪宅指標。Layering, carving and inlay techniques became characteristic of tokyo products, including eyeglass frames. principal sites of continuing manufacture
東京玳瑁常被加工成泥金畫?雕刻以及象牙鑲嵌，或被加工成眼鏡框。分享友人