長打法 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngdǎfǎ]
長打法
英文
long-
In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming
針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。The anti - microbial activities of crude ethanol extract from aerial parts of sophora alopecuroides and its petroleum ether, chloroform, n - butanol and water fractions of sophora alopecuroides to pythium aphanidermatum, fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum, fusarium oxysporum f. sp. lycopersici, alternaria solani, pseudomonas pachrymans and xanthomonas vesicatoria were tested by mycelial radial growth test and agar - well diffusion
本實驗採用帶毒平板菌絲生長法和瓊脂打孔藥劑擴散法測定了苦豆子地上部分乙醇粗提物及其石油醚、氯仿、正丁醇和水層的不同極性溶劑萃取物對瓜果腐霉、黃瓜枯萎病菌、番茄枯萎病菌、番茄早疫病菌、黃瓜角斑病菌和番茄瘡痂病菌的抗菌活性。How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot
我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈魂啊，幾乎被壓死在生命的負擔下面，他們無法呼吸，他們在生命道上爬動，推動他們前面的一個七十五英尺長，四十英尺寬的大谷倉，一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈，還要推動上百英畝土地，鋤地、芟草，還要放牧和護林！Particular way is : should help sang youmiao up to grow about 20 centimeters tall when make a top, make shoot of bottom axillary bud
具體做法是：當扶桑幼苗長到約20厘米高時打頂，促使下部腋芽萌發。In this study, the stem segments of new shoot with axillary buds of well - growth tetraploid black locust trees were used as explants. the effects of different basic mediums, different hormone kinds and their concentrations ratios, different sucrose concentrations on calli induction, buds differentiation and rooting in the process of establishment of high frequency regeneration system of tetraploid black locust were studied. on the base of high frequency regeneration system, the effects of various factors on transformation efficiency of badh mediated by agrobacterium tumefaciens were discussed in the light of gus histochemical assays
本實驗首先以生長良好的四倍體刺槐優株上當年生新梢的帶腋芽莖段為外植體，研究了在四倍體刺槐高頻再生體系的建立過程中不同基本培養基、不同激素濃度及其配比、不同蔗糖濃度對愈傷組織的誘導、芽的分化及生根的影響；然後在得到高頻再生體系的基礎上，通過農桿菌介導法轉化甜菜堿醛脫氫酶（ badh ）基因，以gus染色組織分析為依據探討了影響轉化效率的各種因素，建立了高效、可重復的基因轉化體系，為四倍體刺槐目的基因的導入打下了基礎。Abstract : based on the concept of being serviceable at both peacetime andwartime and existing research achievements, the paper puts forward general programme, mechanical model and computational method for the railway bateau bridge across yangtze river, which can meet the navigation requirements, obtain high degree of attack - resistance and be extensively used
文摘:基於平戰結合的思想，立足於現有的成果，提出了能滿足長江通航要求，具備良好的抗打擊性和可以廣泛應用的長江鐵路浮橋總體方案、力學模型和計算方法。The general, whose regiment had been inspected at braunau, submitted to the prince that as soon as the engagement began, he had fallen back from the copse, mustered the men who were cutting wood, and letting them pass by him, had made a bayonet charge with two battalions and repulsed the french
那個曾經在布勞瑙請功的團長向公爵報告，說戰斗一開始，他便從森林中撤退，召集了採伐林木的人，讓他們從自己身旁過去，之後帶領兩個營打了一場白刃戰，粉碎了法國官兵。The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting
本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。Her resentment opened out a little every year : the embrace she had glimpsed, ennis ' s fishing trips once or twice a year with jack twist and never a vacation with her and the girls, his disinclination to step out and have any fun, his yearning for low paid, long - houred ranch work, his propensity to roll to the wall and sleep as soon as he hit the bed, his failure to look for a decent permanent job with the county or the power company, put her in a long, slow dive and when alma jr. was nine and francine seven she said, what am i doin hangin around with him, divorced ennis and married the riverton grocer
她心裏的怨懟與日俱增：她無意中瞥見的那個擁抱；他每年都會和傑克?崔斯特出去兩三回，卻從不帶她和孩子們度假；他不愛出門也不愛玩兒；他老是找些報酬低，耗時長的粗重活干；他喜歡挨墻睡，一沾床就開始打呼；他就是沒辦法在縣城或電力公司找份長期的體面差事；他使她的生活陷入了一個無底黑洞… …於是，在小阿爾瑪9歲，弗朗仙7歲的時候，她和埃尼斯離婚，嫁給了雜貨店老闆。T he band is composed of brass instruments ( trumpet, trombone, french horn, and tuba ), wood - wind ( flute, saxophone, and clarinet ) and percussion instruments ( drum, timpani, and glockenspiel )
我們的樂隊是由銅管樂器?如：小號、長號、法國號和低音號…等? 、木管樂器?如：長笛、薩克管與豎笛…等?與打擊樂器?如：大鼓、定音鼓與鐵琴…等?所組成的。The gaffer conceded that watford ' s physical long - ball tactics may have been at the root of united ' s performance
老頭子認為沃特福德依靠身體的長傳打法是導致曼聯表現不佳的原因。Guinness was the brainchild of hugh beaver, former managing director of the guinness brewery. in 1951, he was out shooting in ireland and got into an argument about whether the golden plover ranked as europe s fastest game bird
創建吉尼斯世界紀錄的想法來源於吉尼斯酒廠前董事長休比弗。 1951年，比弗在愛爾蘭打獵時與同行者爭論哪種鳥是歐洲飛得最快的鳥， 3年後他們還在爭論這個問題。Many initiates who have attended this long meditation session have felt immense blessing from master. those who have sacrificed their sleep for meditation have found themselves more energetic and blissful without the need for rest. nightlong meditation has filled them with bliss
很多參與長時間打坐的同修，都深深感受到師父的加持，大家減少睡眠時間，加長打坐時間，但精神更為飽滿，有些人更法喜充滿全無睡意，通宵打坐。I ' ll hit the ball the other way for extra bases
我將會為了長打而以其他的方法來打擊。Following is etics visit which analyses the thesis from the angle of investigator. in this piece, i parse whys of the tough system entering school for those children largely at the two sides, census institution in our country and education classified managing system nowadays. what ' s more, i have demonstrated the real problem of floating school and the necessity of reformation, construing the situation about them from the aspect of " entering public school ", which arouses thinking on " fair education " in my mind
哈里斯（ marvinharris ）提出並系統闡述的「主客位研究方法」 ，在文章的前部分進行主位研究，主要是對文化負荷者，即政府教育行政人員、公立學校校長、打工子弟學校辦學者、學生家長和打工子弟本身的觀點進行描述，以為下文的結論打下基礎；接下來筆者進行了客位研究，即從研究者角度對問題進行分析，主要從我國的戶籍制度、現行的教育分級管理體制方面對打工子弟就學難進行體制原因解析，並論證了打工子弟學校的現實問題及改革的必要性，還從「進入公立學校」這一角度分析了打工子弟的狀況並引發了對「教育公平」問題的思考。In order to improve the accuracy of artillery fire corrections, this essay, having been integrated with the project " research on how to determine the muzzle velocity reduction of the piece " issued by the arms department of the general staff headquarters of pla, deals with a new method of measuring the muzzle velocity reduction of the piece
部隊測定火炮初速減退量的傳統方法是藥室增長量法。該方法已不能滿足現代炮兵精確火力打擊要求。為提高炮兵射擊修正精度，本文結合總參兵種部下達的「確定火炮初速減退量方法研究」項目，研究了一種測定火炮初速減退量的新方法。Some teams play simpler - - they just rely on the long ball and try to pick up scraps
有一些球隊打法很簡單? ?他們依靠長傳，然後設法得分。It is imperial to secure students ' safety in the course of the nine - year compulsory education, in which their schools, parents, and the social organizations concerned should cooperate with each other in the urban communities and the administrative villages in order to establish a protective umbrella for the students of elementary and middle schools
摘要義務教育階段學生安全問題形勢不容樂觀，學校、家長、執法執紀部門、社區（居民小區、街道居委會、農村的自然村和村民小組）應齊心協力，共同打造少年兒童健康成長的大環境。He said : " the way they make it a box - to - box game it ' s difficult maybe to get the rhythm, but nontheless i thought we should have done better.
他說到： 「對方將球從本方禁區長傳到對方禁區的打法的確令我們很難控制比賽節奏，但不管怎麼說我認為我們應當做的更好。 」So they and the chief priests sent some guards to arrest him
祭司長和法利賽人，就打發差役去捉拿他分享友人