長期不和 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqībùhé]
長期不和 英文
feud
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  1. It uses xml encryption, xml signature and ssl technology to design and implement the solution of transmission of tender and evaluation documents separately which are based on the different security requirement. the solutions guarantees the secrecy, incontestability, integrity and identity authentication in the transmission of the bidding documents

    在標書傳遞子系統中根據不同的安全需求，使用xml加密、 xml簽名和ssl技術分別為投標書和評標書設計並實現了安全傳遞的方案，確保了標書傳遞中的保密性、完整性、長期不可否認性、時間有效性和用戶身份正確性。
  2. The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution ; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought ; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred ; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north ; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression ; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself

    他那橢圓形的臉已拉長了，那張含笑的嘴出在已刻上了顯示意志堅強而沉著的線條那飽滿的額頭上出現了一條深思的皺紋他的眼睛里充滿了抑鬱的神色，從中不時地閃現出憤泄嫉俗的仇和恨的光芒他的臉色，因長期不和陽光接觸，而變成了蒼白色，配上他那黑色的頭發，現出一種北歐人的那種貴族美他學到的深奧的知識又使他臉上煥發出一種泰然自若的智慧之光：他的身材本來就很頎長，長年來體內又積蓄力量，所以顯得更加身強體壯了。
  3. With regard to tree - planting and grass - growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring “ the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it. ” this has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco - environmental amelioration

    政府專門制定了在荒山、荒坡、荒灘地區植樹種草實行「誰開發，誰經營，誰受益，長期不變，允許繼承」的政策，鼓勵人民群眾植樹造林和種草，保證了人民群眾在改善生態方面應有的權益。
  4. In the past five years, the merger ? reorganization between the state - owned enterprises is a hot point of state - owned enterprises " reform. by the directly macro - control of macroeconomics " policy, many forms of merger become the general focus of the theory and practice. merger by incurred obligation is one of the shapes that often used in state - owned enterprises and the research about this type is prolonged

    在過去的五年裡，國有企業間的兼并重組是整個國有企業改革中的一個熱點，在國家宏觀調控政策的直接作用下，多種形式的兼并成為理論和實踐的共同焦點，承擔債務式兼并是國有企業多種兼并方式中應用最多的一種，對它的研究和探討也長期不衰。
  5. Contract law stipulates beneficium cedendarum actionum, which has found a valuable way for obliges to realize their aes suum and propels economic order to develop smoothly

    以致拖欠債務長期不還，給債權人造成損害，使社會經濟秩序的正常運行受到干擾和影響。
  6. The mass event is characterized by severe impairment, bad impression which is hardly resolved for a long period

    它具有嚴重的危害性、惡劣的影響性和長期不易解決的相持性等特徵。
  7. The differences of the quality of rhizoma polygoni cuspidati from different origins were assessed through uv - spectrophotometry in order to find the cause of variance content of total anthraquinone in rhizoma polygoni cuspidati. the results showed the contents differed among different origins and growing ages ; the constitute of polydatine were determined by hplc. as its antifungal and antioxidant activity, polydatine can be used as a standard of quality control, as total anthraquinone in rhiz oma polygoni cuspidati. we have also assessed its quality by the fingerprint through hpce to provide the evidence for the exploitation and utilization of rhizoma polygoni cuspidati

    綜合考察了虎杖藥材的不同產地、不同生長期、不同採集期和不同加工方法對虎杖質量的影響，發現產地和生長年限的不同是造成虎杖質量差異的根本原因。本研究為生產中確定優質、穩定虎杖的藥材來源，保障虎杖制劑的質量穩定，同時也為建立虎杖藥材的標準化生產基地，提供了科學依據。
  8. Prolonged and improper use of herbs containing aristolochic acid is associated with kidney damage, including kidney failure and cancer of the urinary tract

    長期不當服用含有馬兜鈴酸的中草藥可能會對腎臟造成損害，導致腎衰竭和尿道癌等病癥。
  9. Thus, many countries have studied in indifferent areas about ship maneuverability ( whether it is in deep and shallow water, unrestricted water or restricted water etc. ) at the meantime, imo and many countries have worked together to improve the ship maneuverability at difference areas for long time

    所以，世界各國紛紛致力於對此在不同的航行水域內（深水域、淺水域、非限制水域和限制水域）進行研究。與此同時， imo同各國政府一道為改善船舶操縱性作了長期不懈的努力，於2002年底頒發了msc . 137 （ 6 ）號文件「船舶操縱性標準」 。
  10. Results of this survey also implied that there was no clear trend of teachers " giving up molding orientation during the past 3 years. to change the teachers " conceptions, we still have a long way to go

    對比研究還表明，新課程改革推行幾年來，實驗區教師在拋棄灌輸式教學取向的速度和徹底性上還不盡如人意，這也正說明了轉變我國教師教學觀念工作的長期性和艱巨性。
  11. Those issues deserve special study under current situation. instead of providing a definitive solution, this paper actually introduced an urgent and long - term question

    與其說它提供了一個結論性的解決途徑，不如說是提出了一個同時具有長期性和緊迫性的問題。
  12. It was like any other seaman s chest on the outside, the initial b. burned on the top of it with a hot iron, and the corners somewhat smashed and broken as by long, rough usage

    它和外面其他任何一個船員的箱子一樣，在蓋子上用熱烙鐵烙上了他姓名的起首字母「 b 」 ，由於長期不愛惜地使用，箱子角有些磨損裂紋了。
  13. Jixi county, birthplace of hui culture, was very famous in history. long - term unreasonabl e exploitation result in natural, social and economic problems. so it is typical and significant to study pred system evolution in jixi county

    績溪縣，作為徽文化發源地之一的歷史文化名城，由於長期不合理的生產活動，自然和社會經濟發展問題較為突出，對這一地區pred系統演變進行研究具有十分典型的意義。
  14. Reasons of trade unbalance between korea and japan and its solved method

    韓日間貿易長期不平衡的原因和解決方法
  15. Please give frequency of collection for wild resources, how much is the max collection for environment and the kinds of species not affected long time

    3請說明野生資源的採集頻率（或強度） ，為了長期不影響生態系統和物種的多樣性，可以採集的最大量應該是多少？
  16. Wang qiang and li ming, who were at outs with each other for a long time, have now become good friends.

    王強與李明兩人過去長期不和，現在成了好朋友。
  17. Liverpool boss rafael benitez has offered to end the feud between himself and chelsea manager jose mourinho

    利物浦主帥貝尼特茲已經希望表示化解與穆帥之間的長期不和！
  18. Relations between china and japan have hit the lowest point in decades as the two feud over access to oil and gas reserves in the east china sea, japan ' s steps to strengthen its strategic alliance with the united states, and newly revised history textbooks that china says gloss over atrocities japan committed when it occupied china during world war ii

    當長期不和的中日兩國就中國東海油氣開發、日本逐步走向加強與美國的戰略聯盟，以及日本最近修改教科書致使中國認為其掩蓋日本在二戰期間占領中國時所犯下的暴行這些問題發生爭吵時，兩國關系降到了最近幾十年來的最低點。
  19. Only few analog tv channels are there in country areas and what more the covering range of the analog transmitters is smaller than that of digital transmitters which though with the same power, which result in that the covering site of broadcasting signals is always the urban areas while people who live in the remote areas receive no tv program signals, and as the essential parts of utilities for our party and governments to expressing its administration conception, broadcasting in suburban areas by far cannot give the government the ability to give publicity to the people effectively

    農村廣播電視的覆蓋工作，長期以來一直是我們廣播事業建設的薄弱環節。模擬電視節目套數很少，而且同等功率的模擬發射機覆蓋范圍也相對數字發射機的小，通常只是集中覆蓋主要城鎮和人口聚集地，偏遠地區的廣大群眾長期不能收看電視。廣播電視作為黨和政府喉舌的功能，沒有得以充分發揮。
  20. Core competence is characterized by its systematicness and mobility. the construction of it needs unremitting efforts from every aspect and it is also influenced by external factors to some extent

    核心競爭力具有系統性和動態性的特點，需要企業從各個方面長期不懈努力，並在一定程度上受外部環境影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書