長期債項 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqīzhàixiàng]
長期債項 英文
long-term debt
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  1. I. long - term liabilities refer to the debts which will be redeer after a year or an operating cycle longer than a year, indue * " long - term loans payable, bonds payable, long - term accoi payable, etc

    長期負債是指一年或者超過一年的一個營業周期以上的債務，包括長期借款、應付債券、長期應付款項等。
  2. Given that the trustee is required to publish a notice in the newspaper not less than three months before the expiration of the four - year bankruptcy period to give creditors a chance to raise objection to the discharge of bankruptcy, of the total expenditure incurred in publishing the relevant notices under the name of the official receiver as the trustee in respect of bankrupts who had been adjudged bankrupt for more than eight years, as well as the amount of payments the official receiver s office received from such bankrupts for debt repayment purposes

    鑒于在4年破產期終結前不少於3個月，受託人須在報章刊登通知，讓債權人有機會反對解除該項破產，自修訂條例生效以來，破產管理署署長作為受託人就破產已超過8年的人士刊登有關通知的開支是多少，以及這些破產人為償還債務而向破產管理署繳交的款項總額？
  3. Results for 2003 include an investment impairment charge ; gains from the sale of aviation technologies and mail technologies ; a gain on the redemption of long - term debt, and several credits to income tax expense

    二零零三年業績則包括投資耗蝕費用；出售aviationtechnologies及mailtechnologies的收益；贖回長期債項的收益；以及所得稅費用獲得多項稅款抵免。
  4. The summation of above items is equal to total assets shown in the balance sheets of the enterprises

    包括流動資產、長期資產、固定資產、無形及遞延資產、其他長期資產遞延稅項等，即為企業資產負債表的資產總計項。
  5. Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long - term debt, and various accrued items such as salaries payable and taxes payable

    應付帳款、應付票據、長期債務的當期分攤額，以及諸如應付工資和應付稅款等種種應計項目都是流動負債。
  6. Amounts payable after one year from the balance sheet date shall be separately disclosed under long term liabilities in the balance sheet

    對于自年度資產負債表日起一年以上的應付款項，應當在年度資產負債表長期負債類下單列項目反映。
  7. Total liabilities correspond to the summation item of liabilities shown in the balance sheets of the enterprises

    包括流動負債和長期負債、遞延稅項等，即為企業資產負債表的負債合計項。
  8. Adjusted results for the quarter exclude several items, including a us $ 110 million pre - tax impairment charge related to aircraft ; a us $ 63 million pre - tax charge to pension expense, and a net credit to income tax expense of us $ 43 million

    至於二零零三年第四季的經調整業績，則撇除了贖回長期債項的除稅前所得款項二千八百萬美元，以及所得稅費用享有稅款抵免三千九百萬美元。
  9. Long - term debt

    長期債項
  10. The procurement of this new facility is in line with our policy of lengthening our debt maturity profile and procuring substantial committed facilities on standby for future business expansion in hong kong and china

    新貸款將可讓新地延長債項還款期，及持有充裕的后備貸款額作日後在本港及內地的業務擴展之用，貫徹新地一向穩健的財務策略。
  11. Long - term liabilities shall be shown by item of long - term loans, bonds payable, long - term accounts payable in accounting statements

    長期負債應按長期借款、應付債券、長期應付款項在會計報表中分列列示。
  12. Long term liabilities shall be itemized and shown as long - term loans, bonds payable, long - term accounts payable in financial statements

    長期負債應當按長期借款、應付債券、長期應付款項在會計報表中分項列示。
  13. Long term liabilities refers to total debt payable within an operating cycle of one year or over one year, including long - term loans, payable liabilities, long - term payables, etc

    長期負債指企業在一年以上或者超過一年的一個生產周期以上需要償還的債務合計，其中包括長期借款、應付債務、長期應付款項等。
  14. First, this text distinguishes the economic influence of the foreign loan with the negative effect and the positive effect, and explain the condition that develop the positive effect in foreign loan at the same time, to emphasize the necessity of foreign loan scale management. second, considering the contact of foreign capital with the foreign loan, and study of the foreign loan scale first is from the foreign capital scale, the text reviews and evaluates the main theories of valid scale of the foreign capital and foreign loan. third, analyze the reason, the positive and negative affect to economy of foreign loan, then summarize the foreign loan experience of representative korea and latin america. fourth, assure the condition to the valid foreign loan scale after the

    本文首先從外債的正面效應和負面效應分別對外債對經濟的影響做出闡述，同時對發揮外債正面效應的條件做出說明，強調外債規模管理的必要性;其次考慮到外資和外債之間的聯系以及研究外債規模首先是從研究外資規模開始的，所以從外資和外債適度規模兩個方面對外債管理的內涵和主要理論成果進行回顧並進行評價;再次分析了我國引入外債的原因和外債引入對我國經濟發展的正反兩方面影響，同時對國際上外債規模管理具有代表性的韓國和拉美國家進行了經驗總結;接著通過對有效外債規模內涵的分析，確定滿足的條件，從理論和實際操作兩個方面建立有效外債規模模型，並進行分析，從而為有效外債規模的確定提出了新的思路;最後分別從長期、短期和實際操作三個方面對我國的有效外債規模管理提出建議，並且對長期、短期和實際操作模型中應遵守的事項做出總結。
  15. The sub - committee considered a proposal for using hong kong dollar interest rate swaps as a means of reducing the cost of issuing more long - dated exchange fund notes

    7 .委員會考慮了一項利用港元利率掉期合約以減低發行長期外匯基金債券的成本的建議。委員會成員得悉，
  16. Article 37 long - term liabilities refer to the debts which will be redeemed after one year or an operating cycle longer than a year, including long - term loans payable, bonds payable, long - term accounts payable, etc

    第三十七條長期負債是指償還期在一年或者超過一年的一個營業周期以上的債務，包括長期借款、應付債券，長期應付款項等。
  17. Long - term liabilities to be matured and payable within a year shall be shown as a separate item under the caption of current liabilities

    將於一年內到期的長期負債，應當在流動負債下單列項目反映。
  18. The programme will allow the hkmc to issue notes with a denomination of hk 50, 000 and maturities of up to 10 years

    根據該項計劃，按揭證券公司可發行最低面值萬港元的債券，年期最長達年。
  19. Compared with the traditional financing modes, bot can not only ease direct finance burden and debt risk from government, but also introduce the advanced technology and management in, to improve the operating efficiency of project, to meet the social and public requirement s in advance. however, its unavoidable weaknesses, e. g. huge scale capital requirement long term operation cycle, complicated structure, a lat of uncertain factors, esp

    雖然，與傳統投資方式相比， bot投資方式具有能減少政府直接的財政負擔、避免政府的債務風險，引進先進的技術和管理經驗，提高項目的運作效率、提前滿足社會與公眾需求等優點，但也存在著投資規模大、經營周期長、結構復雜、不確定因素多、風險較大等缺點。
  20. The chinese government unveiled two dramatic measures on wednesday to solve its economic dilemmas with a massive issue of special treasury bonds to buy its ballooning foreign exchange reserve and cutting the country ' s longstanding interest tax on personal savings

    中國政府周三公布了兩項引人注目的措施，旨在解決其面臨的經濟困境，其中一項是發行一期龐大的特別國債來購買飆升的外匯儲備，另一項是削減已長期存在的個人存款利息稅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書