長期受益 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngqīshòuyì]
長期受益
英文
long term benefit-
Conversely the balance of payments of the host country is helped in the short run and may be hurt in the long.
反之，東道國的國際收支得益於短期，而受害於長期。The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting
本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas
抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。Political institutions will be stable only if they are supported by organizations with an interest in their perpetuation
政治制度只有當它與組織的長期利益相一致，並受到其支持時才會穩定。For many years of the restriction of mechanism and management system, our colleges and universities in china, on the one hand, face up to the protuberant problems in teaching outlay and resources shortage ; on the other hand, to some extent of resources unused and wasted
長期以來，由於受機制和管理體制方面因素的制約，我國高校一方面存在教學經費緊張，資源短缺等突出問題；另一方面又存在相當程度的資源閑置與浪費。經費嚴重不足與高校資源使用效益低下，是影響我國高等教育發展的嚴重問題。In theoretical research and practice inspection, stock option as a system and arrangement which can e stablish the long - term encourage mechanism for a enterprise is considered as a " good medicine " to the problem, and therefore it got rapid development in last 20 years, get highly praise in the enterprises of western countries
在理論研究和實踐中，股票期權作為建立企業長期激勵機制的制度安排被認為是解決問題的一副「良藥」 ，並因此在近二十年來獲得迅猛發展，在西方國家的企業中日益受到推崇。On january 21, the tainan city government conferred awards and certificates of recognition on the supreme master ching hai international association and other public - interest groups. the association won the gratitude of the city government for its long - term participation in the environmental protection work of local beach cleaning
元月21日，臺南市政府頒發獎狀給各公益團體，清海無上師世界會因長期以來定期參與環保凈灘工作，風雨無阻，受臺南市政府肯定，也在受獎之列。And i m confident that japan will make the bold reforms needed to restore growth and opportunity, which will benefit the people of both our nations. i will visit south korea and travel to the demilitarized zone, one of the most dangerous places on earth, where barbed wire marks a line dividing freedom and oppression
今天，日本正處在經濟不穩定和過渡時期。但是我對日本的未來和日本人民所蘊藏的無限潛力懷有巨大信心。我相信，日本將進行恢復增長和機會所需的大膽改革，這將使我們兩國人民雙雙受益。With regard to tree - planting and grass - growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring “ the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it. ” this has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco - environmental amelioration
政府專門制定了在荒山、荒坡、荒灘地區植樹種草實行「誰開發，誰經營，誰受益，長期不變，允許繼承」的政策，鼓勵人民群眾植樹造林和種草，保證了人民群眾在改善生態方面應有的權益。Installment system has some unique features and practical value, which common transactions do not have and it can be beneficial to purchasers and sellers as well as social economic growth. how to regulate it has become a common concern of countries all over the world
分期付款制度，具有普通買賣所不具有的特性和特有的應用價值，對買受人和出賣人雙方以及社會經濟增長皆有益處，如何對其進行法律規制是世界各國都很關注的問題。The main points of hlsip quality control includes : during the design stage, it is necessary to control the scheme comparison and optimum design, esp. the waterwork, electromechanical device and irrigation region planning, to improve the design quality and pay attention to control the long - term benefits of design results ; during construction period, the supervisor should help proprietor choose construction contractor, sign the construction contract, supervise the manufacture of equipment and strictly execute the quality control procedure to subject the construction to controlled mode ; in addition, the contractors must improve their quality self - control, maintain the notion " quality first " and insist the full process, multiway, and multi system control of construction quality
高揚程梯級提水灌溉工程質量控制的重點包括：設計階段控制好方案對比、設計優化，特別是水工建築、機電安裝、灌區規劃等多專業多目標的確定和協調，提高設計質量和深度，注重控制設計成果的長期效益；施工階段協助業主選擇好施工承包商，制定出嚴謹、完備的施工合同，搞好設備監造，嚴格執行質量控製程序，使工程施工時時處于受控狀態；同時要提高承包商的質量自控能力，堅持施工質量的全過程、多方法、多體系控制。Since 1982, haichun tools, now one of the leading company in manufacturing garden & horticulture hand tools in china, offer a wide and comprehensive range of garden & horticulture hand tools
金壇海春工具有限公司，是一家生產園林工具的專業公司，為活躍市場、改善綠化環境、保障消費者受益，長期向客戶提供價廉物美、有品質保障的各類園林專業工具、手動工具、刀具及小型農機具。So, gtb endances the industrial advantage of the differentiation of the developed countries. taking the case of chinese agriculture, the author who does research on iic caused by gtb finds the gtb not limits the export of partial agricultural products, such as the decline in the export of tea, vegetables and water products, but also causes the agricultural products to lose the top markets and affects the range of the exported goods. the agricultural products are forced to be sent back and stopped the shipment
發現綠色壁壘使部分農產品，如茶葉、蔬菜、水產品出口下降；並使中國農產品失去了高端市場，出口市場范圍會受到影響，農產品被退運停運嚴重；綠色壁壘也降低了中國農產品的價格競爭力本文最後得出的研究結論，也是綠色壁壘對產業競爭力長期影響後果的一種判斷，即綠色壁壘降低了發展中國家的比較優勢，使不平等的國際經濟體系更加難以改變，發達國家卻可以從中收到多重利益。As a matter of fact, in the backdrop of market economy, according to the view point of game theory, information economics theory and institutional economics theory, from the micro perspective, the two parties in involved in deposit relations ( commercial bank and the depositor ) are in an interests game
在兩者利益博弈中，博弈行為受各自收益函數即自身利益最大化的直接影響，真實信息傳遞、信譽和制度對存款關系具有影響，存款穩定性在於博弈模式選擇。在長期博弈中，共贏構成健康存款關系，其餘是非健康存款關系。The overseas company must be related to the u. s. company in a certain way, which generally means that one company must have control of the other. the employee must have been employed abroad in an executive or managerial position or a position involving specialized knowledge, and the employee must come to the u. s. to fill one of these capacities. under ina, managerial capacity means that the employee primarily manages the organization, controls the work of other supervisors, or manages a function, has the authority to hire or fire, exercises discretion over the day - to - day operations or function for which the employee has authority
L - 1簽證系以美國公司的名義提出申請，申請受益人就是要來美居留的個人這個受益人必需在申請提出前的三年之內在外國母公司，子公司或連鎖公司內全職受雇超過一年以上，如果在申請前一年之內曾來美國，則每來美國一天在外國公司受雇的期間要求就得多加一天，申請受益人在外國公司的服務年資越長，越容易取得批準His principal gripe with the city is it is too driven by the short term thing you can measure rather than the real long term gain
他對這個城市最大的不滿就是它總是受到可見的短期利益的驅使而忽略了真正的長期利益The study found a tendency to think in terms of immediate impacts of diet on health and little focus on the cumulative impact of dietary habits on long term health
的研究發現受訪者們並不怎麼理解長期調整長期受益的道理，他們都寧願相信飲食能迅速改善健康，也不願養成良好的飲食習慣以獲得長期健康。And that can only benefit both countries long - term. i think it s something to be encouraged every chance we get, and i certainly would want to do everything i could
這種交流，只能使我們兩國都長期受益，這是我們應當鼓勵的，我們每當有機會，都應當進行這種交流。From the angle of economy cycle, the event is merely one of the unfavorable external factors, and economy will return to its own way of development. china should make good use of the opportunities and favorable conditions in the coming one or two years for long - term benefit from it
從經濟周期角度看，它只不過是外界干擾因素之一，經濟最終會回到自己的發展軌道上來，中國要在這1 2年時間內抓住機遇，把握目前的利好形勢，以便長期受益。The major viewpoints and conclusions are as follows : bot project finance technique is generally used in the infrastructure projects that are with large investment scale, long operating cycle and relative stable return and profit. to the benefit of sponsors and investors, bot structure is able to alleviate investment risk and raise finance at a relatively low cost
另一方面，由於這些公用項目屬于競爭性不強的行業，長期收益較穩定，受市場變化影響小，風險相對較小，對私人投資者有一定吸引力，使得利用國內、外私營部門的投資進行基礎設施建設成為可能。分享友人