長正 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngzhēng]
長正 英文
nagamasa
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  1. The mayor was waiting for him, sitting in an armchair.

    市長正坐在一把扶手椅上等著他。
  2. The mayor is backpedaling on his election promise

    那位市長正在對他的競選承諾打退堂鼓。
  3. Gray, following close behind me, had cut down the big boatswain ere he had time to recover from his lost blow

    緊跟在我後面的葛雷，在那個大個子水手長正為劈空而愣神的當兒就砍倒了他。
  4. Recent data suggested that growth on the mainland was gradually decelerating

    近期數據顯示，中國內地經濟增長正逐漸減速。
  5. Construction and expression of yeast engineering yaccine : s14 / gnsag " as transformed to yeast host straln x33 by means of electroporation after ppiczaa s, . aresag " as l ined by saci enzyme. the single fungus, as choose and dibble inocu1ating in we and am plate, the positive fungus was gro ' ing in rm but not in w, and was 6 inoculated in ypd which included zeocine 500ug / ml and 1000ug / ml. 5 transformers were ampl if ied by pcr, three is same with positive control

    選取單個菌落分別點種到刪平板和md平板，找出在回d上生長正常， w上生長緩慢或不生長的菌落，即陽性菌落，再以陽性菌落分別塗布zeocine含量500ug加， 1000ug砌l的ypd平板，以高濃度的抗生素篩選高拷貝的酵母工程菌，在含500ug ml高濃度抗生素平板上獲得了15個轉化子，取其中5個進行pcr擴增，有3個擴增產物與陽性對照相同，說明此酵母細胞中已含有s hbsag融合片段，其中之一命名為p
  6. At the time of his sale, the governor was contemplating the biggest decision of his career, an end to “ quantitative easing ”, by which the boj had for five years flooded the banking system with excess reserves

    在福井出售其股份之際，這位央行行長正在思忖其職業生涯中最大的一個決定，結束長達5年的日本央行向銀行系統投放超額儲備金的「定量寬松」政策。
  7. As to the criticism from a newspaper that the financial secretary was advocating an interventionist policy, i have pointed out in a newspaper article that the critics did not understand the situation and was worrying too much

    至於個別傳媒的批評，認為財政司司長正在鼓吹乾預政策，我已在報章中撰文予以還擊，指出批評者過份憂慮及不明所以，在此不再贅言。
  8. The captain was taking orders from the islanders for supplies, dry goods, medicines, hardware, spare parts, and all the other things.

    船長正在登記島民的定貨，什麼干貨、藥品、五金零件等等。
  9. Our headmaster is preparing a report for radio broadcast

    我們校長正在給電臺廣播準備一篇講稿。
  10. The equations of motion governing the axisymmetric elastic deformation of finite orthotropic cylindrical shells, involving the effect of transverse shear and rotational inertia, are derived. by applying the reverberation method, the displacement and the resultant forces of the shell in the phase space are expressed. then the transient waves in the finite orthotropic cylindrical shell subjected to the axisymmetric impact are obtained by using inverse laplace transforms. furthermore, the transient solutions are decomposed to the generalized ray integrals and computed numerically

    分析了計及剪切變形和轉動慣性的有限長正交異性圓柱殼中彈性瞬態波的傳播問題，採用回傳矩陣法，在相空間中給出了位移和內力的表達式。再利用laplace逆變換，得到正交異性圓柱殼受軸對稱沖擊作用時彈性瞬態波解，然後將其分解為若干廣義射線積分之和，並用數值方法求解之。
  11. The mayor is making a great effort to amend conditions in the slums

    市長正在盡更大的努力改善貧民區的條件。
  12. The director of lands and the director of buildings are looking at lease conditions and building regulations to provide the best support and incentives for developers, professionals and contractors to design and construct quality buildings, to use safe, durable and maintainable materials, to contribute to a maintenance fund, and to lengthen the warranty period for latent defects

    地政總署署長及屋宇署署長正研究有關的批地契約條款及建築物規例，提供最佳的支持及誘因，鼓勵發展商專業人士及承建商設計及建造優質樓宇使用安全耐用的物料注資成立維修基金定出較長的樓宇保養期。
  13. The mayor was about to visit the flood victims, but he was frustrated by a lack of relief materials. the relief team arrived at his office just in time, and so his problem was solved

    恰巧的是，當市長正好要前去探視水災災民卻因沒有足夠的救濟品煩惱之際，救助團剛好抵達市長辦公室前，適時解困。
  14. As i have explained in this council on may 12, 2004, the director of social welfare is examining the proposal of setting up post - event multi - disciplinary review committees on child abuse cases in which family violence has caused serious injuries or deaths for the purpose of identifying improvements in the light of the recent events, and the related technicalities such as when and how such post - event committees should be convened, having regard to relevant considerations, including the need to ensure that the investigation conducted by the police and any subsequent court proceedings would not be prejudiced during the process

    二四年五月十二日，我曾在本會解釋過，鑒于近日發生的事件，社署署長正在考慮就涉及家庭暴力造成嚴重受傷或死亡的虐兒個案成立擬議的事後跨專業委員會，以期找出需要改善的地方，同時，又正在研究相關的技術問題，例如何時和如何召集這個事後委員會，在探討時，會考慮的相關因素，包括確保警方的調查和稍後的法庭程序不會因此受到影響。
  15. Inside the hotel, a police captain questioned witnesses.

    在飯店裡面，一位警長正在詢問目擊者。
  16. The results are as follows : p. vittata l. has a strong tolerant capability to high as concentration in the medium. there was no significant difference in biomass between adding as and ck treatments

    當介質中砷高達0 . 2mmol l時，蜈蚣草的生長正常，與對照比較，其生物量沒有顯著差異。
  17. Holographic reports captain mifune ' s apu is up and moving to gate three

    三船艦長正朝三號門前進
  18. If the labour department is satisfied that the criteria outlined above are fully met, the organising institution will be informed in writing that formal application for the commissioner for labour s permission is not required

    如勞工處認為主辦機構完全符合上述條件，會以書面通知主辦機構毋須向勞工處處長正式申請豁免。
  19. Forty years ago, the founding vice - chancellor of the chinese university of hong kong was installed. during the ensuing years, five most distinguished scholars, each coming from a different academic background, have in succession led this university from infancy to adulthood. the energy, faith, and devotion they brought to their tasks have propelled the university forward and fuelled its continuous quest for excellence

    四十年前，香港中文大學的創校校長正式就職；自此共有五位來自不同學術背景的傑出學者，先後帶領中大經歷誕生至成長至茁壯，各以過人的魄力，堅定的信念，和無私的奉獻，推動中大不斷向前，邁向卓越。
  20. It is confronting with the dual pressure from both the automotive requirement of energy and environmental protection along with the rapid national economic development and the high - speed increase in cars

    隨著我國經濟的迅速發展和汽車保有量的高速增長，正面臨汽車能源需求與環境保護的雙重巨大壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書