長此以往 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngcǐyǐwǎng]
長此以往 英文
if things go on like this; if things continue this way; persist in so doing
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  1. But continuously for a long time hence, the society will exuviate, though science is flourishing, the living environment number comfort, be unequal to nature also also equally advanced have no natural disaster and man - made calamity

    但是長此以往，社會就會蛻化，盡管科學發達了，生活環境舒適了，但並不等於自然界也同樣先進了就沒有了天災人禍了
  2. Soon we will be a society without women. stop female foeticide

    長此以往，我們將只能見到一個單性別的社會，你不希望如此吧？ ！
  3. Also the scholar thinks to breed painful disease is the inchoate expression with mammary gland ill hyperplasia, as a result of the unbalance of endocrine hormone, mammary gland organization produces hyperplasia in menstrual cycle excessive and instauration is not complete, oedema of mammary gland hyperaemia and cause aching feeling, cannot get all the time when this kind of circumstance correct and if things go on like this, the hyperplasia that mammary gland organizes is aggravating, a certain number of bump is formed after year, development makes disease of mammary gland hyperplasia

    也有學者認為乳痛癥是乳腺增生病的早期表現，由於內分泌激素的失衡，乳腺組織在月經周期中發生增生過度而復舊不全，乳腺充血水腫而引起疼痛感，當這種情況一直得不到糾正而長此以往，乳腺組織的增生加重，若干年後則形成腫塊，發展成為乳腺增生病。
  4. This also made him moody and bad-tempered, a trait that would persist and lose him friends.

    這也使得他悶悶不樂，脾氣暴躁，長此以往，就和朋友們疏遠了。
  5. The patent law only protects the method to produce animal and plant varieties, which is hard to protect patentee ' s interests and may arouse his enthusiasm, and in the long run, it is not useful for the development of the biotechnology in china

    專利法只是對產生動植物品種的方法授予專利，但這很難真正保護專利權人的利益，不利於調動其積極性，長此以往，將不利於我國生物技術的發展。
  6. " anchor " have developed new resin bonding " bsd " " bsw " which are special designed for surface grinding to achieve better cutting ability and longer wheel life. the performance of cutting ability is remain the same level and continued for a long time. wheel dressing times and wheel consumption can be reduced to minimum for improving working efficiency and making total grinding cost down

    平面研磨發展至今，趨往高精度高精密之研磨要求而研磨材質也演變成選用高硬度及難研削材，因此，在整體研磨加工要求變的如此嚴苛情形下，嘉寶特別新開發bsd及bsw平面研磨專用樹脂結合劑，此新開發之結合劑用於平面研磨時能發揮出比以往製品更佳之切削力及耐用度表現，且其優異的切削表現能長時間持續，可大幅減低砂輪修整次數及砂輪損耗，進而提升工作效率降低整體研磨成本。
  7. It is right to go together the industry to this gram that yuesheng breeze, yuesheng that designer that also seem to be to is very helpless, their speech : this kind of gram the s breeze ream they are proud of to again make them anxious about, the proud of is an own product to acquire the market with the approbation that go together, worry of is continuously for a long time hence, last in market positive development for having the yuesheng at considering yuesheng in the creation, style, disadvantage in go togethering the industry, let a hundred flowers blossom to is just spring. do not more lift under the watch elephant of the gram, the more is flow outing of appearance goods to counterfeit now, most the injure the consumer s benefits. the imitator is only meeting mimicry skin, copy not yuesheng creation is with the quality and to the vogue s sharp and full with confidence ability

    對同行業對悅盛的這股克隆之風，悅盛的設計師也顯得頗為無奈，他們坦言：這種克隆之風令他們自豪又令他們擔心，自豪的是自己的產品獲得市場和同行的認同，擔心的是長此以往，市場上只有悅盛在思考悅盛在創造，風格趨同，不利於同行業的良性發展，百花放才是春。更別提在克隆的表象下，更多的是假冒偽劣的樣子貨的涌現，最終損害到消費者的利益。模仿者只會模仿皮毛，模仿不了悅盛的創造性和品質以及對時尚的敏銳把握能力。
  8. If we go on like this, we will surely go into the red

    假使我們長此以往，準要搞出赤字來。
  9. In a long - term range, the prospect of our securities market becomes worrying

    長此以往，我國證券市場的發展前景令人堪憂。
  10. They ' re used to seeing several things, often unrelated, at the same time

    （長此以往）他們已經習慣了眼前同時有幾個窗口，有的經常是不相關的程序。
  11. Over time an industry that has to pay people to buy its wares usually becomes less competitive

    長此以往，不得不靠花錢雇民眾購買其產品的產業通常變得競爭力較差。
  12. And a strategy to maximise sales now, based on very low prices, would be counterproductive in the long term

    現在擴大銷售的策略，基於的是極低的價格，長此以往會形成反結果的。
  13. You might get away with skimping on training in the short term, but you will get burned if you do so for too long

    您可能在短期內節約了培訓成本，但如果長此以往，您會變得一團糟。
  14. If a battery is too hot, it starts to discharge itself and this, over time, reduces how long each charge lasts

    如果電池溫度升得太高，它就會自動放電，長此以往，電池的待機時間就會下降。
  15. Over time, this can provoke the onset or increase the severity of hypertension and type ii diabetes, the more common form of that disease

    長此以往，將引發和加重高血壓或其常見表現形式二號糖尿病。
  16. The business and services promotion unit, originally operating under the financial secretary s office, was transferred to the cib and continues to be responsible for co - ordinating and implementing the services promotion programme and the helping business programme

    此外，以往在財政司司長辦公室轄下的工商服務業推廣處，亦納入工商局管轄范疇，繼續統籌及推行服務業計劃和方便營商計劃。
  17. Meanwhile the lengthy cables used to tether craft to surface ships are simply too weak and unwieldy to support themselves plus a vehicle exploring broad swaths of the seafloor

    此外，用以連結探測器和母船的細長纜繩往往過于脆弱又笨重無比，難以同時承受自己和在廣闊海底漫遊探勘的探測船的重量。
  18. But all designed software before in our country still have some weakness, for example, the conventional type of cam counld be projected by these software is very little, and used approximation by lines to curves of cam which have bigger error and more nodal points that result in chattering of principal axis. in furthermore, this software of designing cam in fact only has the function of cad. if you want to simulate and work over the designed cam in that software, you will find that you have to export it to other cad / cam system software ( e

    隨著數控加工在我國的深入開展，真正實現我國的凸輪cad cam就顯得非常必要，但以往的凸輪設計軟體還存在許多不足，如可設計的凸輪類型較少，大多集中於平面凸輪；且採用誤差較大、節點數過密的直線逼近法生成凸輪工作曲線，造成計算時間長，且加工中產生較大振動；同時這些凸輪設計軟體基本上只具有cad功能，如果想將設計好的凸輪進行模擬和加工，就必須將圖形輸出到其它通用cad cam軟體（如mastercam等）中，因此這些軟體在實際應用中總不盡人意。
  19. But if we go for long without proper nutrition, we die, just as an aircraft that is running on its emergency fuel supplies ultimately falls out of the sky

    不過長此以往這么下去，我們就會營養不良，最後一命嗚呼，就像老是靠應急燃油飛行的飛機會從空中墜落一樣。
  20. Selling on credit can bring the corporations a mass of revenue in their financial statements, while the accounts receivable are not necessarily the real value. meanwhile the accounts receivable are not only engrossing lots of mobility capital, but also let a lot of cash flow out of the corporations and enlarge the difficulty of cash flowing. it will make the corporations into distress if this condition continues

    企業採取賒銷的銷售方式，雖然在賬面上能夠形成大量的收入，但是，這些應收賬款實際上能夠收回的金額由於企業內外部的各種原因要大打折扣，應收賬款不僅佔用了大量的流動資金，而且增加了企業的現金流出，加劇了企業周轉資金不足的困難，長此以往，甚至會使企業陷入困境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書