長歌當哭 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngdāng]
長歌當哭 英文
roar out a somber song instead of crying; intone [compose poems] to express frelly one's anger; express one's grief and anger in one's long verses
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : Ⅰ名詞(歌曲) song Ⅱ動詞(唱) sing
  • : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
  • : 動詞(因痛苦、悲哀或感情激動而流淚) cry; weep; sob; blubber; wail
  1. In lu ding ji, jin yong expressed his sorrow to all chivalric heroes in his mind with an intensive emotion

    摘要在《鹿鼎記》中,金庸以自己的狂傲,以長歌當哭的方式為他心目中所有的武俠英雄唱出了一首輓
  2. Regardless of how to give up, we only have laughed, cried when the long songs

    不管有多麼地不舍,我們都只有笑過之後,長歌當哭
  3. When a mother suffers misery, the children will be in grief. how can we remain indifferent to seeing the misery the canal suffers

    母親受難,兒女長歌當哭!我們豈能坐視母親遭此劫難?
分享友人