長歷時 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎnglìshí]
長歷時
英文
long duration-
On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas
一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。" we enjoy peace amid paradox. we are safer from the threat of massive nuclear war than at any point since the dawn of the atomic age
美國辯論與中國的關繫到現在已有很長的時間，其間歷經過各種的變化，尤其是過去這一個世紀。The hydrological and meteorological situ - observation stations in the yangtse river estuary were established from 1955 years, a mass of data was acquired in the last 40 years
長江口海區從五十年代開始設置引水船水文氣象站至今，歷時四十余年已積累了大量資料。Chang an served as the capital of 11 dynasties in history. from here 73 emperors ruled over china for an aggregate time of 1, 100 years. it was from chang an in 139 b. c
歷史學家把它與希臘的雅典，義大利的羅馬及土耳其的伊斯坦布爾並稱為「世界四大文明古都」 ，在中國5000年的歷史中，長安是古代11個王朝的首都， 73個皇帝在此執政，前後歷時1100年。Historians acclaim chang an together with athens of greece, rome of italy and istanbul of turkey as the four capitals of ancient civilization of the world. chang an served as the capital of 11 dynasties in history. from here 73 emperors ruled over china for an aggregate time of 1, 100 years
歷史學家把它與希臘的雅典，義大利的羅馬及土耳其的伊斯坦布爾並稱為「世界四大文明古都」 ，在中國5000年的歷史中，長安是古代11個王朝的首都， 73個皇帝在此執政，前後歷時1100年。I take the northern power limited - liability company as an example, analyze its growth process and the causes of its devitalization, point out the key problems and solutions
文章同時以北電股份有限公司為例，對其成長歷程和其衰弱的原因進行分析，指出其當前面臨的關鍵問題以及解決思路。I entered into a long discourse with him about the devil, the original of him, his rebellion against god.
我又用了很長的時間跟他談到魔鬼的問題：他的來歷，他對上帝的叛逆。When man makes his living from hunting or fishing, the community is small and of but temporary duration.
在人類的漁獵時代，那時的社區規模很小，每個社區歷時也不很長。The quarter - point increase marked an end to the rich world ' s longest economic stagnation since the great depression
將利率提高0 . 25 %標志著這個富裕國家結束了它自大蕭條以來歷時最長的經濟停滯。Disease resulting from stress is related to the severity and duration of stress.
逆境帶來的疾病，同逆境的嚴重程度和歷時長短有關。With the same slope gradient and slope length, the soil erosion on the dyke slope caused by the runoff mainly depended on the factors such as the runoff, flow velocity, rainfall intensity, rainfall duration, as well as the up - slope drainage area of dyke slope
坡度、坡長一定時，徑流對戧坡的侵蝕主要與徑流量、流速、雨強、降雨歷時，戧坡以上匯聚水量或集水面積有關。Based on the analysis of the data and information from the field observations and lab experiments, the results were as follows : ( 1 ) the results of the simulated rainfall and runoff erosion experiments in lab. under the design experiment conditions including the constant rainfall intensities of 1. 0, 2. 0, 3. 0mm / min and the rainfall durations of 30, 70 minutes and with soil moisture content 9. 5 % or 10. 0 % for dry situation, as well as with the soil moisture content 19. 0 % or 20. 0 % for wet situation, the soil erosion increased nonlinearly with the rainfall intensity, and the rainfall duration. the results of the experiments indicated that the amount of soil erosion caused by the simulated rainfall and runoff on the dry - soil slope was more than that on the wet - soil slope
通過實地觀測及室內試驗資料分析，得到如下研究成果： 1 、室內模擬降雨徑流對戧坡的侵蝕試驗研究結果在定雨強為1 . 0 、 2 . 0 、 3 . 0mm min ，降雨歷時30 、 70分鐘，干土含水量為9 . 5 10 . 0 ，濕土含水量為19 . 0 20 . 0的條件下，侵蝕量與雨強成非線性正比關系；雨強大，侵蝕量大；降雨歷時長，侵蝕量也大；堤坡含水量大時，侵蝕量小，堤坡含水量小時侵蝕量大。The research showed that pam could improve soil structure, and greatly increase the stabilization of soil aggregates, so soil crust development would be decreased. fifthly, soil grain that controls rainfall splash erosion was obtained, the influence of soil clay was very great during initial stages of rainfall. with rainfall going on, soil coarse sand and fine sand would control the splash erosion
五、控制土壤濺蝕的主要土壤粒級：在降雨初期土壤的的粘粒對濺蝕速率的影響較大，隨著降雨歷時的延長，土壤中的細砂和粗砂成為濺蝕速率影響較大的因子；六、對土壤濺蝕影響較大的土壤結構特徵因子：降雨5分鐘時，土壤的滲透系數對濺蝕速率的影響較大，隨著降雨的繼續進行，土壤的團聚度一直對土壤濺蝕速率影響較大。Abstract : based on the data from the runoff plots, analyzed on the regularity and affected factor of the runoff and sediment yield in the farmland with different underlayer condition in the loess hilly areas of changwu county, shaanxi province, and point out that the main factor which affect the runoff and sediment yields in the farmland of the loess hilly areas are the intensity of precipitation, the time of precipitation, slope and the mulching condition
文摘:以徑流小區的觀測資料為依據，對陜西長武不同下墊面條件農田產流產沙規律及影響因素進行了分析，指出降雨強度、降雨歷時、坡度和覆蓋條件是影響黃土溝壑區農田產流產沙的最主要因素。3. through analyzing the erosion energy characteristic of different rainfall capacity, rainfall duration, and runoff depth classes, we draw that rainfall kinetic energy and runoff energy presented positive correlation with the rainfall duration. and presenting the fluctuation change with extension that rainfall duration ; runoff energy increase with increase of runoff depth
（ 3 ）通過分析不同降雨量、降雨歷時、徑流深量級中侵蝕能量特徵，得出降雨動能和徑流能量都與降雨量基本呈正相關；隨降雨歷時的延長呈波動性變化；徑流能量隨徑流深的增加而增加。Interlaced scanning technique has come into broad use since the born of television technique. many precious video materials are scanned in interlaced - format ; hence, it will be one of the main video formats for a long time
隔行掃描技術自電視技術誕生以來得到廣泛應用，很多珍貴視頻資料都是隔行掃描格式的，所以在相當長的時間內，它仍然會作為主要視頻格式之一活躍在歷史舞臺上。At times when information increases rapidly, the media is just like a school without fences. the vivid film and television arts play a far important role in the teenagers " ideological education and culture demands. each history teachers should be responsible for solving the contradiction between the rapid development of the media and the present situation of high school history education
在這樣一個信息急劇增長的時代，大眾傳播媒介成了一所沒有圍墻的學校，生動形象的影視藝術在青少年的思想教育和文化需求中有著不容忽視的重要作用，解決大眾傳播媒介飛速發展與中學歷史教育現狀之間矛盾，是每一位歷史教師的職責，歷史題材影視信息應納入歷史教育工作者的視野。With the completion of the wah fung primary school which was built by the clan near lam hau tsuen in 1958, the previous principal office at the left chamber of the entrance hall of the ancestral hall was then vacated and converted into the temporary office of the village committee for about 10 years
一九五八年，族人在欖口村附近建成華封小學，自此之後，祠內前廳的左邊廂房便由校長室一改而成村公所，歷時約達十年之久。Based on the hydrodynamic theory, the riverbed deformation process of all reservoir area during long duration is investigated by using of computer numerical simulation. in the meantime, based on one dimensional sediment model, the simulation of the longitudinal scouring and sedimentation and lateral deformation in reservoir tidal flat and mainstream are researched. the quasi - two dimensional sediment numerical model forecasting longitudinal scouring and sedimentation and lateral deformation in reservoir and river are established
應用水動力學理論，以計算機數值模擬為手段，主要考慮長歷時全庫段的河床變形過程，在一維泥沙數學模型基礎上，同時考慮水庫灘槽縱向沖淤和橫向變形的模擬，著重建立可以預測水庫及河道縱向沖淤及橫向變形的準二維泥沙數學模型。The large - scale selective examination is of long standing. the imperial examination which lasted more than l300 years and the modem entrance examination for university set up in l950s are the most representative large - scale selective examinations in china
大規模選拔性教育考試在我國源遠流長，歷時1300餘年的科舉考試和20世紀50年代建立的現代高考便是我國最具有代表性的大規模選拔性教育考試制度。分享友人