長沙話 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngshāhuà]
長沙話 英文
changsha dialect
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 長沙 : changsha
  1. Capt. said : yes. . bad shit happened. . i ' m not proud of that. yes saddam is very crazy, but then you are crazy for coming here

    薩伊德隊長：沒錯是令人發指我感到慚愧。對，沙達姆?海珊的確瘋狂，但是話說回來，你們跑到中東這里來不也一樣瘋狂嗎？
  2. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  3. So in november, when the conflict forced the main road into the jaffna peninsula to close, pathiranage placed a long - distance call and asked : " theva, can i do anything ?

    因此在11月，正值沖突迫使通往賈夫納半島的主要幹道被封鎖時，派內芝打了一通長途電話給沙瓦那亞加說?沙瓦那亞加，我能幫你什麼忙嗎？
  4. But all his dreaminess and his inability to enter a drawing - room or talk properly in it were atoned for by his expression of good - nature, simplicity and modesty

    不過他的善良憨厚和謙遜的表情彌補了他那漫不經心不熟諳進入沙的規矩不擅長在沙中說話的缺陷。
  5. By using questionnaire, i investigated 950 students, from grade 5 of primary schools to grade 3 of middle schools, of 8 schools located in changsha city and in lengshuitan district, yongzhou city. lots of materials in this paper were collected by group meeting and individual conversation, including many aspects of their outside reading : the interests and the motives, the time and, the content, the habits and the methods, the efficacy and the guidance, etc. a thorough, detailed analysis. and research of the present situation of outside reading of students was conducted in the current free educational period

    本文採用問卷調查法，以長沙市和永州市冷水灘區八所學校的小學五年級到初中三年級共950名學生為對象抽樣調查，並輔以座談和個人談話法收集了大量的資料，從課外閱讀的興趣與動機、時間與內容、習慣與方式、效能與指導等方面對當前義務教育階段的學生課外閱讀現狀進行了較全面、具體的分析與研究。
  6. Notes : spectators can listen to the show s music and english narration live along the tsim sha tsui waterfront between the avenue of stars and the hong kong cultural centre and the promenade outside the golden bauhinia square in wan chai every monday, wednesday and friday night, and on radio every night on 103. 4fm along the harbour front or by calling 35 665 665 usual service charges apply

    至香港文化中心外的尖沙咀海旁及灣仔金紫荊廣場海濱長廊收聽音樂和旁述的現場廣播，逢星期二四六以國語播送，星期日則以廣東話播送。此外，觀眾每晚亦可在維港海旁透過電臺頻道fm106 . 8廣東話或fm107 . 9國語收聽或用手機撥號35 665 668國語收聽手機網路供應商將按一般電話時間收費。
  7. Videoconference between master and hsihu residents,

    師父與福爾摩沙西湖長住電話會議2003 . 02 . 23
  8. A bird in egyptian mythology that lived in the desert for 500 years and then consumed itself by fire, later to rise renewed from its ashes

    也被稱作不死鳥，長生鳥：埃及神話中的一種鳥，相傳這種鳥在沙漠中生活五百年後身焚，然後又從其焚灰中再生。代表毀滅后會再生的事物;不死的象徵。
  9. However, master sent her love by way of several association members. despite her absence, the celebrities and vips who met master at the gala last year were so touched by her great love and compassion that they wanted to remember her in their hearts this year. those who extended their thoughts and feelings to her included richard shadyac, national executive director of st. jude children s research hospital ; phil donahue, former talk show host and husband of marlo thomas ; tom shadyac, hollywood director of such films as patch adams, the nutty professor and liar, liar ; maxine moshay, executive director of the amie karen cancer fund for children and her husband ray ; mike driebe, president of the leroy haynes center for abused children ; tom schleuning of shady acres entertainment, and shoshanna grammer, regional director of st. jude children s research hospital

    雖然清海無上師不克出席，但是那些曾於去年與她相識的名流人士和貴賓很感念她慈悲博愛的精神，紛紛表達他們心中對清海無上師的想念，這些人包括有：聖裘迪兒童研究醫院全國總理事長理查薩迪雅克前電視脫口秀主持人費爾唐那赫瑪蘿湯瑪斯的先生影片帕赤亞當瘋教授大話王的導演湯姆薩迪雅克艾美卡林兒童癌癥基金會執行董事瑪杏茉霞女士及其先生雷伊納羅意漢尼斯受虐兒童保護中心理事長馬克得立比沙迪埃克娛樂節目的湯姆西利靈，以及聖裘迪兒童研究醫院分院長蕭夏娜葛拉梅。
  10. " there may also be some recovered sars patients and some suspected sars patients treated with steroids who may have suffered from the longer term effects caused by the disease or the treatment of steroids ( if any ), and hence resulted in a loss of income or an increase in expenditure

    此外，還有一些沙士康復者及曾接受類固醇治療的沙士疑似患者因沙士或接受類固醇治療影響，可能出現較長遠的后遺癥（若有的話） ，導致收入損失或減少，或因而支出增加。
  11. 2 f, cheung sha wan government offices, 303 cheung sha wan road, kowloon ; tel

    九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署二樓，電話27717723 。
  12. 2f, cheung sha wan government offices, 303 cheung sha wan road, kowloon ; tel

    九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署二樓，電話27717723 。
  13. Great wall building, 11 cheung shun street, cheung sha wan, kowloon tel : 2786 3083

    九長沙灣長順街11號長城大廈地下電話: 2786 3083
  14. All gifts and services are supplied by the sponsors who are solely responsible for the quality of the products and services provided. sponsors reserve their rights to amend the terms and conditions or terminate the offered discounts, without advanced notice

    九龍長沙灣長順街11號長城大廈地下電話: 27863083所有禮品及服務均由贊助商戶直接提供，因此有關商品及服務質素亦由商戶全權負責。
  15. A comparative analysis of the adverbs between changsha dialect and mandarin chinese

    長沙方言副詞與普通話副詞的比較分析
  16. Not long ago, shanghai line shanghai railway station collect the south of fujian province, cantonese, wenzhou, 5 service term of dialect, of wuhan and, etc. of changsha publicly one such as rail transportation, expect to offer " the service of the dialect "

    前不久，上海軌道交通3號線上海火車站站公開徵集閩南話、廣東話、溫州話、武漢話和長沙話等5種方言的服務用語，期望提供「方言服務」 。
  17. By paying much emphasis to talents, the company has attracted a number of professionals who are highly experienced in project design, system integration, installation and maintenance. being cus - tomer - oriented and aiming at offering customers high - efficient, high - quality and comprehensive solutions, the company has undertaken a number of network panning, design, development, implementation and system integration used in large - sized businesses such as telecommunication, power and public security, and has successful accomplished the electronic commercial center network system for the changsha city telecommunication bureau and the intelligence laying - out and system integration for the yueyang baling petrochemical design institute

    公司秉承「尊重人才，依靠人才，人盡其才」的信念，聚集了一批具有豐富的工程設計，系統集成，安裝維護經驗的專業技術隊伍，遵循「用戶至上」的商業道德，為客戶提供高效率、高品質、全方位的解決方案，先後承擔了電信、電力、公安等行業大中型企業的網路規劃、設計、開發、實施以及系統集成，並已成功的實話了長沙市電信局電子商務中心網路系統、湖南嶽陽巴陵石油化工設計院智能布線及系統集成。
  18. Enquiries should be made to the secretariat, joint selection committee of the hong kong rotary club students loan fund and sing tao foundation students loan fund, room 1217, 12 f., cheung sha wan government offices, 303 cheung sha wan road, kowloon at telephone number 2150 6108

    如有查詢，應與九長沙灣道303號長沙灣政府合署十二樓一二一七室香港扶輪社暨星島基金貸款助學金遴選委員會秘書處聯絡，電話2150 6108 。
  19. I don ' t have much expectation for tomorrow night, worse is under such hot weather even at night time makes cooking became a tought sweating job so the planned dished might have to posponed ' til later with cooler condition like autumn

    剛才，本來想和唐先生到長沙拜訪你，誰知手機內沒有儲存你的電話.唐先生和我在東涌地鐵站等不到其他人往水口，后來才知觀星活動取消了
  20. The banker steiner, not long since introduced into this circle by leonide de chezelles, who was acquainted with the whole of parisian society, was sitting chatting on a sofa between two of the windows. he was questioning a deputy, from whom he was endeavoring with much adroitness to elicit news about a movement on the stock exchange of which he had his suspicions, while the count muffat, standing in front of them, was silently listening to their talk, looking, as he did so, even grayer than was his wont

    銀行家斯泰內是剛剛由熟悉全巴黎社交界人士的萊奧妮德德謝澤勒帶來的，他坐在兩扇窗戶中間的一張長沙發上，正在與人談話呢他正向一個眾議員提問題，他很想從他的口中，巧妙地套出一些有關交易所的消息，斯泰內已覺察到交易所的一些動向了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書