長洲灣 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngzhōuwān]
長洲灣 英文
cheung chau wan
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 洲 : 名詞1. （大陸和附近島嶼的總稱） continent 2. （河流中由沙石、泥土淤積而成的陸地） islet in a river; sandbar
  • 灣 : Ⅰ名詞1. （水流彎曲處） bend 2. （海灣） bay; gulf; cove; inlet Ⅱ動詞（使船停住） anchor; moor; tie up
  1. In view of the furious opium smuggling, the viceroy of guangdong and guangxi ordered the establishment of three customs stations in 1868 at fat tau chau, cheung chau and kap shui mun ma wan respectively to collect likin on opium trade

    鑒于香港開埠后鴉片走私活動猖獗，兩廣總督于同治七年（一八六八年）下令，于佛頭洲、長洲及汲水門（馬灣）設置稅關，對鴉片貿易抽取厘金。
  2. Construction of sewers and the north - east river wall and site formation work at tai o, the road improvement works for cheung chau old town, and the reclamation, road and drainage works at yung shue wan, lamma island are in progress

    大澳污水渠與東北河堤建造工程及地盤平整工程、長洲舊墟道路改善工程，以及南丫島榕樹灣的填海、道路及渠務工程，均在進行中。
  3. From san hing street, turn into tung wan road and continue until you come to cheung chau beach road

    由新興街轉入東灣路，直走至長洲東堤路。
  4. Being the home base for hong kong s first olympic gold medallist, windsurfer ms lee lai - shan, kwun yam wan has become a favourite tourist spot for local visitors since the 1996 olympics

    長洲觀音灣是香港首位奧運金牌得主李麗珊的訓練基地， 1996年奧運會后，已成為本港遊客的旅遊熱點。
  5. Recently, i have received complaints from fishermen of cheung chau, peng chau, ma wan and mui wo, alleging that many fishermen have engaged in fishing activities in inshore waters using methods destructive to the seabed and marine ecology, such as clam dredging

    本人近日接獲長洲坪洲馬灣及梅窩的漁民投訴，指不少漁民在近岸水域以破壞海床和摧毀海洋生態的方法捕魚，例如挖蜆。
  6. Park vale in quarry bay, harbour heights in north point, aldrich garden and oi tung estate in shau kei wan, tin yat estate and tin tsz estate in tin shui wai, ching wang court and cheung wang estate in tsing yi, tak tin estate in lam tin, lei king wan in sai wan ho, sunningdale and chow tai fook centre in mong kok, un chau estate in sham shui po, homantin estate, wah kwai estate in tin wan, nga ning court in cheung chau as well as grand millennium plaza in sheung wan

    個獲獎的物業分別為魚涌蕙苑北角海峰園筲萁灣愛東及愛蝶灣天水圍天逸及天慈青衣青宏苑及長宏藍田德田西灣河鯉景灣旺角蕙逸居及周大福商業中心深水元州何文田田灣華貴長洲雅寧苑及上環新紀元廣場。
  7. Ap lei chau estate - cheung sha wan overnight service

    鴨洲-長沙灣通宵服務
  8. Tung wan, cheung chau this 3, 000 - year - old rock carving, reported by a geologist in 1970, is located at the southeastern end of the island, immediately below the warwick hotel

    估計距離現在已有3 ， 000年歷史的青銅器時代石刻，位於長洲東灣沿岸的華威酒店下方，於1970年被地質學家發現。
  9. Photo of drainage direvision work at cheung chau tung wan beach in 1989

    1989年長洲東灣的排水渠改道工程圖片
  10. Inter - islands peng chau - mui wo - chi ma wan - cheung chau

    橫水渡坪洲-梅窩-芝麻灣-長洲
  11. For energetic types who want to explore more than one outlying island in a day, there is also an inter - islands ferry originating in peng chau and terminating at cheung chau, which also stops at mui wo and chi ma wan both on nearby lantau

    想一次過游覽多個離島的話，您可乘搭橫水渡小輪，由坪洲出發，經梅窩和大嶼山附近的芝麻灣，最後抵達長洲。
  12. Effect of nutrients on marine bacteria for their growth and the degradation of petroleum hydrocarbon

    營養鹽對湄洲灣海洋細菌生長及降解石油烴的影響
  13. Cheung chau rock carving was reported by a geologist in 1970, the same year when big wave bay rock carving was discovered

    一九七年，即發現大浪灣石刻的同年，一位地質學家亦發現了長洲石刻。
  14. After the operation of the airport at chek lap kok in 1998, three more wind profilers were implemented, at sha lo wan, siu ho wan figure 7 and cheung chau respectively

    隨著赤角機場開始運作，天文臺分別于沙螺灣小蠔灣圖7及長洲裝置了氣流剖析儀。
  15. Although not as famous as its equivalent by the same name on lantau, kwun yam temple is still worth popping your head into, as is hung shing temple on the way back to the praya

    沿觀音灣路再走便是觀音廟，長洲觀音廟雖然不及大嶼山的觀音廟那麼為人熟悉，但亦值得一看。
  16. Hotels are also located at silver mine bay of mui wo and tung wan of cheung chau providing sea - view accommodation for tourists

    酒店則位於梅窩銀礦灣和長洲東灣，提供海景客房供遊客入住。
  17. St john hospital, hospital road, tung wan, cheung chau

    長洲東灣醫院路長洲醫院
  18. The pavilion is not far from hung shing ye beach, it is right next to the walking trail a footpath leading to sok kwu wan. it is a great spot for weary hikers who like to take a rest and to enjoy the view of cheung chau and lantau island from afar

    山上觀景亭（離洪聖爺灣不遠處）設于通往索罟灣的步行徑旁，遊人走得累了，不妨於此稍作休息，順道可在遠眺長洲及大嶼山等島嶼。
  19. Kwan kung pavilion walk uphill along cheung chau sports road and turn right into kwun yam wan road, kwan kung pavilion lies ahead

    沿長洲體育路直走上山，轉右入觀音灣路，關公忠義亭就在前方不遠處。
  20. Moving away from the beach and the tung wan area, head uphill and inland along cheung chau sports road and then into kwun yam wan road

    離開東灣向山上走，您可沿長洲體育路步行，再沿觀音灣路前往關公忠義亭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書