長淵 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngyuān]
長淵 英文
chang'yon
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 淵 : Ⅰ名詞1. （深水; 潭） deep pool 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（深） deep
  1. The learned prelate who administered the last comforts of holy religion to the hero martyr when about to pay the death penalty knelt in a most christian spirit in a pool of rainwater, his cassock above his hoary head, and offered up to the throne of grace fervent prayers of supplication

    當英勇的烈士即將被處死刑之際，一位學識淵博的教長在主持聖教賜與最後慰藉的儀式。本著最崇高的基督教精神，跪在一泓雨水中，將教袍撩到白發蒼蒼的頭上，向慈悲的寶座發出熱切懇求的禱告。
  2. The profound erudition of the writer came from long years of study.

    這位作家淵博的學問來自長年累月的鉆研。
  3. China is an ancient country. chinese culinary arts have a long history

    中國歷史悠久，其烹飪藝術淵遠流長，聞名於世。
  4. Long thatched sheds stretched round the enclosure, their slopes encrusted with vivid green moss, and their eaves supported by wooden posts rubbed to a glossy smoothness by the flanks of infinite cows and calves of bygone years, now passed to an oblivion almost inconceivable in its profundity

    院子的四周圍著長長的草棚，草棚斜坡的表面長滿了鮮艷的綠色青苔，用來支撐棚檐的木頭柱子，在過去的歲月中被無數的奶牛和小牛的肚腹磨擦得又光又亮，而那些牛現在卻在遺忘的深淵中不可想象地被人忘記得一干二凈。
  5. Professor tu has made outstanding achievement in confucian studies and significant contributions to the spread of the chinese culture. being director of harvard - yenching institute at harvard, professor tu has contributed much to the continuation of the academic ties between lingnan in the south and yenching in the north

    在「哈佛燕京學社」任社長的杜維明教授，在儒學研究方面成就斐然，弘揚中華文化貢獻良多，堪稱延續了「南嶺北燕」的學術淵源。
  6. Well, we don ' t seem to have much time left. now let yuanyuan and me take you for a look at the beautiful scenery of yibukua and the hushan great wall

    好了那時間也差不多了，現在我跟淵源就帶著您去欣賞一下一步跨和虎山長城的美麗風光吧。
  7. When a great saint makes a merciful vow, those who have affinity with her see the light of liberation. the spiritual current thus set into motion lasts a long, long time and continues to flow rapidly around the world

    一位大菩薩發了悲願，有緣眾生的解脫便已然顯露曙光，而所掀動的靈性波流，淵源遠長，到今天仍四海奔流不已。
  8. Theoretical result indicated that the self - q - switching in er - doped fiber laser based on sbs process was feasible in mathematics, and the conclusion has been presented that the dynamic characteristics of output pulse by sbs are effected tinily by the length of er - doped fiber in the system

    模擬實驗結果表明利用單模光纖的受激布里淵散射效應可在摻鉺光纖激光器系統內穩定形成自調q過程，同時得到sbs產生激光脈沖動態特性受到摻鉺光纖長度改變量影響不大這一結論。
  9. The dharma flower sutra, volume ii, chapter 1, introduction, 357 pages, 7. 95

    佛教源遠流長，經典浩若淵海，這要看你如何去領悟。
  10. Food culture foreign visitors cannot afford to miss

    華人的飲食文化淵遠流長，舉世皆知。
  11. Being an important institution of civil law, the history of pre - emption could be traced back to very ancient times

    優先購買權是民法上的一項重要制度，其歷史發展淵遠流長。
  12. The intellectual place that is a tradition has this kind of some exalted quality, just make the china culture deep 5000 far stream long, carry forward

    正是傳統的知識分子所具有的這種高尚品質，才使得五千年的中華文化淵遠流長，發揚光大。
  13. Some even harbor a faint hope that flourishing online discussions might curb the french population ' s penchant for taking to the streets in protest

    有些人甚至暗暗期待，這種在網路上進行討論的風氣也許能夠讓法國另一種淵遠流長的風氣走上街頭抗議漸漸退燒。
  14. Youth is not a time of life, it is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees, it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, it is the freshness of the deep spring of life

    青春不是生命的一個階段，它是一種精神狀態；青春亦非粉面紅唇和冰肌柔骨，它是剛強的意志、最優的創造力和充滿活力的情感；它是使生命之泉淵遠流長的常青樹。
  15. " the united states and china have a long history of cooperation in wildlife management on issues such as panda conservation ; large lake fishery habitat restoration ; cites implementation, inspection, and enforcement ; and wetlands restoration, " said manson, who is heading the u. s. delegation to cites

    曼森說： 「美國和中國在野生生物管理方面的合作淵遠流長，合作的方面包括：保護熊貓，整修大型湖泊魚類棲息地，履行、檢查和強制執行《瀕危野生動植物物種國際貿易公約》及整修沼澤地等。 」
  16. During the period of the emperor of zhenzong of song dynasty, the sacrificial rites of " dong feng xi si " movement had been raised for more than ten years, which was not the event of cleanse the insult to " the oath of chanyuan " as the historical thesis discussed

    摘要北宋真宗時掀起的一場長達十余年的「東封西祀」運動，並非僅僅是以往史論所言對「澶淵之盟」的滌恥洗辱事件。
  17. History of taboo as a part of accumulating culture of human beings is far longer than our imagination, also has full of variety in its kind

    禁忌習俗淵源流長，作為文化積淀的一部分，它的內容是極其豐富的。
  18. Also it analyzes the form of matsu worship which was flourishing in ming dynasty and zheng he ' s own devout faith in sea god, and discusses the connection between the “ zheng he worship ” still prevalent in southeast asia and zheng ' s historic navigation, from the perspective of chinese emigration to this region during his great trip

    文章分析媽祖信仰在明代興盛的表現形式和鄭和本人對海神的極度崇拜，並從鄭和下西洋前後華僑華人向東南亞等地區的遷徙與定居，論證迄今為止仍在東南亞各國人民中長盛不衰的鄭和信仰與鄭和下西洋宏偉壯舉之間的淵源關系。
  19. This dragon - shaped kite was hung over the corridor between two large lakes of yu yuan tan park

    這條長龍也叫風箏，它被放在了玉淵潭公園兩個很大的湖之間的走廊上
  20. Lake jangyon natural park

    長淵湖自然公園
分享友人
分享到 Line

分享到臉書