長輪椅 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎnglúnyǐ]
長輪椅 英文
ottoman
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 輪 : Ⅰ名1 （輪子） wheel 2 （像輪子的東西） wheel like object; ring; disc 3 （輪船） steamer; steamboa...
  • 椅 : 椅名詞[植物學] （山桐子） idesia
  • 輪椅 : rolling chair; wheel chair
  1. Elders who are confined to bed or wheelchair may develop complications due to decreased mobility of the limbs ; for example, chest infection, pressure sores or decubitus ulcer and muscle contracture

    需要長期臥床或坐輪椅的長者，會因為肢體活動減少而導致並發癥，例如：肺炎，或局部皮膚因受壓做成潰瘍和壞死，即壓瘡又名褥瘡甚至
  2. Elders who are confined to bed or wheelchair may develop complications due to decreased mobility of the limbs ; for example, chest infection, pressure sores ( or decubitus ulcer ) and muscle contracture

    需要長期臥床或坐輪椅的長者，會因為肢體活動減少而導致並發癥，例如：肺炎，或局部皮膚因受壓做成潰瘍和壞死，即壓瘡（又名褥瘡） ；甚至
  3. Wheelchairs with detachable armrest and footrest allow easier transfer

    輪椅的扶手和腳踏如果能夠拆除的話，可更方便轉移長者
  4. The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things

    本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節，這樣就可以大大擴展使用者的操作空間，補充了使用者在身體上的缺陷，也可以減輕照顧人員的工作負擔，比起以前的產品有了較明顯的改進；其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式，這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題，同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力，消除了使使用者在長途奔波時的顧慮；此外位於輪椅尾部的超大儲物筐，給使用者攜帶物品帶來了極大的方便，靠背的多角度調節，腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度，輪椅上小桌的設計給使用者讀書，寫字，進行其他活動帶來了極大的方便。
  5. The computer can also assign fewer people to a car to accommodate a wheelchair and will keep the doors open longer as well

    電腦也能派送較少的乘客到某電梯廂以空出輪椅位置，還能延長電梯門開啟的時間。
  6. Interviews laohuang, his shop front gradually goes far away in reporter ' s line ofsight, after but his frail wheelchair has ground the trace which staysbehind, actually firm and is profound, dignified meaning, just likethe lao huang 42 years pass through life path

    采訪完老黃，他的店面逐漸在記者的視線中遠去，但是他單薄的輪椅碾過后留下的痕跡，卻堅定而深刻，凝重而意味深長，正如老黃42年走過的人生道路。
  7. The bank said the loan will aid chery in its foreign investment and overseas contracts for its cars and other mechanical, electrical and high - tech products. the move furthers state support to the domestic auto industry inits efforts to enter the international market

    「尼奧普蘭」客車研究所所長李冬梅介紹說，這兩款車總載客人數分別可以達到99人和120人，車內還設有輪椅和嬰兒乘坐區，更加體現人性化特點。
  8. Make sure the brakes of the wheelchair are on before transfer unless otherwise stated

    除非需要在轉移長者時推開輪椅，否則必須先鎖上輪椅的煞掣
  9. Massage service, non - smoking floors, room for disabled, smoke - free dining room, smoke - free guest room, wheelchairs on request, discount for corporation, discount for honeymooners, discount for senior, facilities for the disabled

    按摩服務，非吸煙層，殘障人士專用房間，不吸煙餐飲區，不吸煙客房，可租借輪椅，公司商務客房折扣優惠，蜜月套房優惠，長者折扣優惠，殘障人士設施
  10. Discount for corporation, discount for family, discount for honeymooners, discount for senior, facilities for the disabled, florist, non - smoking floors, room for disabled, smoke - free dining room, smoke - free guest room, wheelchairs on request

    公司商務客房折扣優惠，與父母同房小孩折扣優惠，蜜月套房優惠，長者折扣優惠，殘障人士設施，花店，非吸煙層，殘障人士專用房間，不吸煙餐飲區，不吸煙客房，可租借輪椅
分享友人
分享到 Line

分享到臉書