長野市 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngyěshì]
長野市
英文
nagano, nagano-
This experiment to adopt the method that paraffin was cut into slices studied the structural growth process on appearance and dissect of pugionium cornutum ( l ) gaertn in germination period and young sprout ; and to adapt wild flower, fruit, seed and cultivated root, stem and leaf of pugionium cornutum ( l. ) gaertn in leaf lushing period and leaf exhausting period from eerduosi city proceeded the research on appearance and anatomies. the result enunciates : the organs of pugiorium cornutum ( l. ) gaertn in root, stem and leaf have started dividing in germination period ; the transporting tissue and storing water tissue in young sprout period has been divided ; the ransporting tissue is flourishing, but the supporting tissue is unflourishing, so the root, stem and leaf of pugionium cormutum ( l ) gaertn is suitable for edibility
本試驗採用石蠟切片研究了沙芥發芽期、幼苗生長期各器官形態及解剖結構的變化過程；並對采自鄂爾多斯市野生沙芥花、果實、種子及人工栽培的葉片旺盛生長期、葉片生長衰退期的根、莖、葉等材料進行了形態及解剖學研究，結果表明：沙芥發芽期根、莖、葉各器官內組織已開始分化；幼苗期已分化出發達的輸導組織及貯水組織；葉片旺盛生長期各器官具有發達的輸導組織，但機械組織不發達，因此沙芥的根莖葉適于食用。The paper establishes a ecological transect, with a length of 90 km and width of 16 km, utilizing the part of tm data on 16th august 1998, from harbin to the natural secondary forests in maoershan, heilongjiang province. with supervised classification, the tm data which had been corrected and enhanced via erdas, combining the data of gps in the field, was classified by seven types including : residential area, glebe, paddy field
本論文利用1998年8月16日的tm衛星數據的一部分，設置從黑龍江省哈爾濱市到帽兒山天然次生林區，長90km ，寬16km的生態研究樣帶。通過用erdas對衛星數據的校正、圖像增強等處理，結合gps野外實地調查數據，進行有監督分類。共分為7種類型：居民點、旱田、水田、河流、灌叢、闊葉林、針葉林，並建立了衛星影像分類解譯標志。The 35n12 series products ( commonly called as widenning 153 ) are the alloy gray casting iron brake drum that our company and bridge limited company of the east windmill jointly developed, it has such a series of superior performance as wear - resisting decreasing, heat resistant splitting, high strength, balances well, dispels the heat fast, longe - livedding, etc., formed a complete set extensivly and original packaging on a lot of domestic famous luxurious motor buses ( the occupation rate of market above 70 % ), for example it is gold for dragon, the coherent in space, ann triumphant, fei shen, daewoo, the capital, tai hu, it is the wild for japan, in majestic, the changjiang river, explaining fertile
35n12系列產品（俗稱加寬153 ）是我公司與東風車橋有限公司聯合研製開發的合金灰鑄鐵制動鼓，它具有耐磨損、抗熱裂、高強度、平衡好、散熱快、壽命長等一系列優越性能，被廣泛原裝配套于國內許多著名豪華大客車上（市場佔有率在70 %以上） ，比如金龍、宇通、安凱、沈飛、大宇、京華、太湖、日野、中威、長江、申沃等。Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter s husband, both in their 30s
位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter ' s husband, both in their 30s
位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。This conference will bring people together from all over the country who want to help achieve this goal. " along with mr. mountain, the speakers included ed boks, director of one of the largest animal control agencies and the largest adoption agency in the u. s. ; becky robinson, the country s foremost expert in techniques for controlling feral cat populations ; and richard avanzino, who made san francisco a no - kill city and who now heads maddie s fund, a 200 million dollar california foundation dedicated to bringing an end to the killing of animals in the u. s
除了麥可蒙坦以外，會議中發表演說的人士還包括艾伯克斯，他是美國一家大型的動物管理機構負責人，兼國內最大的動物收養仲介公司的董事貝琪魯賓遜，她是國內在控制野貓數目方面的頂尖專家還有理查亞方吉諾，他把舊金山變成一個沒有殺戮的城市，目前也是瑪蒂基金會的會長這個擁有兩億美元資金的加州基金會，致力於保護美國的動物免於受到殺害。The mayors have found support from an environmental groups who argued that the fence will disrupt the natural migration of wild life from the ( rio grande ) real grand river ( valley ) belly
市長們已從環保組織處得到了支持，環保組織認為此圍墻的建造將影響格蘭德河谷中野生動物自然的遷徙活動。It is illegal to shoot jackrabbits from the back of a streetcar
從市內有軌電車的後部射擊長耳大野兔是違法的。Mr zubkov has three main qualifications : he has no visible political ambitions, is quite old ( 66, to mr putin ' s 54 ) and is personally loyal ( he was mr putin ' s deputy in st petersburg ' s mayoral office
祖布科夫有三個主要的資格：沒有政治野心，年齡夠大（ 66歲，而普京是54歲） ，且忠於普京（他曾是普京任聖彼得堡市長時的副手） 。Rare and precious herbal plants abound in the mountains to the north of this small city, and the deep valleys to the west of the city abounds with hot springs
這座小城市以北的山上生長著大量的稀有珍貴的野生藥材，而在位於該市西邊的深山峽谷中溫泉處處可見。As of 2003 年, the city has an estimated 人口 of 361, 221 with a density of 893. 34 persons per km ?. the total land area is 404. 35 km ?
是日本本州島長野縣的一個城市，長野縣縣廳所在地。地處于千曲川與犀川的匯流處。The hong kong team is led by professor bee - leng chua, director of the cuhk s center for entrepreneurship and composed of professor hugh thomas, professor siu - tong kwok and professor kevin au, associate directors of the centre, as well as professors david ahlstrom and shige makino from cuhk s faculty of business administration. the shenzhen team is led by le zheng, director of the shenzhen academy of social sciences, with team members wang weili and dong xiaoyuan. researchers conducted 2, 000 phone interviews each in hong kong and shenzhen during may and june 2004
在二零零四年， gem在全球訪問了147 ， 780名成年人，因了解創業而接受了訪談的專家亦有1 ， 300多位。全球創業觀察香港研究隊伍由香港中文大學創業研究中心主任蔡美玲教授領導，成員包括中心副主任譚安厚教授、郭少棠教授及區玉輝教授，以及中大商學院的davidahlstrom教授及牧野成史教授。深圳的研究人員由深圳市社會科學院院長樂正教授領導，成員包括王為理博士和董曉遠博士。So the conclusion suggested here is to work closely with city governments and several developers to create a sufficient vision for a joint investment in creation of inviting public space around which an attractive city can grow
所以結論就是要和市政府緊密合作，幾個發展商拓寬視野，聯合投資于公共空間，使城市能以此為中心成長。Major staff list executive secretary ms. esa leung technical and advisory unit senior project manager mr. bill greaves project manager miss anne lee planning and management unit senior manager ms. sylvia tsang manager ms. gloria lam project manager development mr. bryan mak historical building unit curator historical buildings ms. cissy ho assistant curator i building conservation 1 ms. gi gi cheng assistant curator i building conservation 2 ms. irene chan assistant curator i building conservation 3 ms. carmen wong assistant curator i urban architecture miss angelea siu assistant curator i rural architecture mr. ng chi - wo archaeology unit curator archaeology mr. kevin sun assistant curator i archaeological preservation 1 ms. grace chan assistant curator i archaeological preservation 2 ms. teresa lo assistant curator i archaeological preservation 3 ms. mabel lee assistant curator i archaeological repository mr. tang kin - sang assistant curator i field archaeology mr. tsang chi - hung education and publicity curator education and publicity mrs. ada yau assistant curator i education activities mr. joseph chow assistant curator i exhibition and publicity miss katherine chu assistant curator i monument records ms. joyce pang administration unit senior executive officer ms. heidi kwok executive officer i ms. yvonne chan
[主要職員名單]執行秘書梁潔玲女士技術及顧問組高級工程項目經理紀富善先生項目經理李小田小姐策劃及管理組高級經理曾秀慧女士經理林佩妍女士項目經理（發展）麥兆明先生歷史建築組館長（歷史建築）何詠思女士一級助理館長（建築保護） 1鄭美芝女士一級助理館長（建築保護） 2陳玉蓮女士一級助理館長（建築保護） 3王家敏女士一級助理館長（都市建築）蕭寶儀小姐一級助理館長（鄉土建築）伍志和先生考古組館長（考古）孫德榮先生一級助理館長（考古保存） 1陳慧雯女士一級助理館長（考古保存） 2盧傳倩女士一級助理館長（考古保存） 3李美樺女士一級助理館長（考古庋藏）鄧建生先生一級助理館長（田野考古）曾志雄先生教育及宣傳組館長（教育及宣傳）丘劉有女士一級助理館長（教育活動）周志廉先生一級助理館長（展覽及宣傳）朱文燕小姐一級助理館長（古跡檔案）彭少玉女士行政組高級行政主任郭秀萍女士一級行政主任陳靜儀女士[It is a important site, where " city life " will converge and citizens can enjoy the open space ; furthermore it is a window, through which strange people start to form their recognition of the city. still more, it is a significant section of " city characteristic " ; city open space extends outward, and outer natural open space organicly stretches into the inner city. open space at the city gate is extremely active section in the city eco - system
城市門戶開敞空間是「城市生活」的重要匯集處，是人們享受開敞空間的重要地點；它也是人們開始一個城市認知的形象窗口，更是構成城市空間的景觀意象? ? 「城市特色」的重要部分；同時它又是城市開敞空間的外延，且城市外邊緣區的自然綠野在此有機地契入城市內部，是城市生態系統中極為活躍的結合點與重要生長點。The result of this feasible study showed that ( 1 ) the growths conditions for potherb growing, such as climate, soil and water, are suitable for the potherb base establishment in hua - nan forestry bureau ; ( 2 ) and the resources for the potherb base establishment, such as material resources. budget, technology, and labor force, are well provided
分析結果表明，該基地的氣候及土壤條件均適合山野菜的野生生長及人工栽培，資源豐富；該項目建設設計產量合理，產品銷售是有市場保證的；資金來源可靠，數量充足；技術力量雄厚，勞動力資源豐富；生產工藝先進，基本建設配置合理。There is the land itself, majestic and always changing, from the atlantic, to the pacific and to arctic oceans, from endless forests of towering evergreens to the sky - scraping rocky mountains ; from thousands of sparkling lakes and rivers to the natural wonders of the canadian north ; and from quiet, pastoral countryside to the hustle and bustle of our teeming cities
光是領土本身，從大西洋岸到太平洋岸，從高聳長綠樹的無盡森林到高入天際的洛磯山脈，從數千個閃耀湖泊與河流到加拿大北方天然的曠野，以及從寧靜的田園鄉野到熱鬧的中心都市，就壯麗雄偉且千變萬化。So, our team had not the chance to move horizontal on the mast when the ship was moving. about the 1, 200 meters running, the way was not clear and there is no enough instructors or staffs to direct the 36 trainees, it resulted in most trainees lost the way and failed to finish the 1, 200 meters that included me. according to the environment, city challenge instead of field challenge, camp on beach replaced sole stay in mountain, the tend of wind delayed the sailing schedule and it cancelled the raft race, it took away our opportunity of learning how to make raft by bamboo and large plastic tub
首先是船頭跳水，在港，正好鯊魚旺季，暫停營業，到了日本，又逢港口管制，被逼休假;而離港啟航的首個節目，本應是在行進的船上，爬上桅桿，再橫行桿上，學習解帆，雖然桿是上盡了，但雨卻落下來，船要轉帆，於是橫行桿上學習解帆這等壯觀場面，我們全組都無緣參與;再來是千二米長跑，指示不清，路線不明，以致多人迷路，被逼半途而廢;接下來的野外定向，因就地利，變身為城市挑戰;山中獨處換了沙灘露宿;風向延誤了航程，阻止了木伐競渡。After trying his luck working as a factory worker, security guard and taxi driver, his life remains aimless, until he meets an introverted girl who obsessively cleans and reads books she doesn ' t understand
鄉下少年跟隨大潮流到城市找生計，捱騾仔、扮狗臉或長尾巴都不在乎，強橫的適應力就像一棵無根野草插在垃圾社會的糞土上。Beauty and the beast ; the prince and the pauper ; city mouse meets country mouse : three classic tales where opposites cross paths, learn from each other, and live happily ever after
《美女與野獸》 、 《王子與貧民》和《城市老鼠和鄉村老鼠》這三個童話故事中，不同背景的「人」相識相遇，取長補短，從此以後融洽地生活在一起。分享友人