長頭現象 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngtóuxiànxiàng]
長頭現象 英文
dolichocephal
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  2. High - powered technology of tricolor fluorescent powder and trioxide aluminum envelope mix powder make the products effective, durable, high luminosity, long life, unshadowed, no black head phenomena, good color rendering and less eyestrain

    燈管採用高性能的三基色熒光粉及三氧化鋁包膜配粉技術，光效高，壽命長，無暗區，無黑頭現象，顯色性好，保護視力。
  3. As a new component of sensor, fiber grating have many instinctive advantages, such as light in weight, anti - cauterization, anti - interference in electromagnetism, high - sensitivity and compaction in construction. it is very easy to be coupled with fibers and the coupling - loss is slight. using fiber grating ’ s character of sensitivity for stress ; people have done some envelope experiments on structural systems ( such as storied buildings, bridge, railway and dam )

    光纖光柵傳感器除了具有重量輕、耐腐蝕、抗電磁干擾、靈敏度高、結構緊湊等優點外，還有其獨特的優越性，如探頭尺寸小，其直徑與光纖等同;易於與光纖耦合，耦合損耗小;波長調制型，抗干擾能力強;集傳感與傳輸於一體且具有極強的復用能力，易於構成傳感網路;測量對象廣泛，易於實現多參數傳感測量等等。
  4. The mammoth has now been restored in the palaeontological museum in leningrad

    這頭長毛象已被修復，現存於聖彼得堡古生物學博物館。
  5. As the captive of many years sat looking fixedly, by turns, at mr. lorry and at defarge, some long obliterated marks of an actively intent intelligence in the middle of the fore - head, gradually forced themselves through the black mist that had fallen on him. they were overclouded again, they were fainter, they were gone ; but they had been there

    這位多年的囚徒坐在那兒一會兒呆望著羅瑞先生，一會兒呆望著德伐日，他額頭正中已被長期抹去的聰明深沉的智力跡象逐漸穿破籠罩著它的陰霾透了出來，卻隨即又被遮住了，模糊了，隱沒了，不過那種跡象確實出現過。
  6. Helps to reduce skin pores, balance sebum, tighten and reduce puffiness, reduce signs of aging. can also control dandruff and stimulate hair growth

    幫助收細毛孔，收斂，平衡油脂；緊實皮膚，減輕充血、浮腫現象，防止老化；亦可改善頭皮屑及刺激毛發生長。
  7. Niche breadth of four dominate populations at three age groups was studied by the methods of resource utilization ability and ratio. the result shows that : symplocos sectchuanensis is a typical gengeration species whi ch resource utilization ability is strong, and distribution is wide. meanwhile, go rdonia acuminata, castanopsis fargesis and pinus massoniana specialized at some d egree in resource utilizationm, their distribution is limited. especially, the ju venile of pinus massoniana specialized outstandingly. with the devlopment of pinu s massoniana, which is the pioneer population in mt. jinyun, the environment become s unfit to it ' s juvenile. it turns to needle and evergreen broad - leaves mixed fo r est. because the tolerance toward shading of gordonia acuminata is lower than tha t of castanopsis fargesis, gordonia acuminata will be substituted by castanopsis fargesis and other evergreen broad - leaves species are the edificators. the popul ation ' s ability of resource utilization is the inner factor of population distri bution and community succession. the distribution of light and the concentrate of nutrient ( such as n ) is the outer factors of community succession

    對縉雲山森林植被的4個優勢種群3個年齡級生態位寬度進行了研究.結果表明，川灰木利用資源的能力最強、分佈廣，為典型的泛化種.大頭茶、栲樹、馬尾松對資源的利用在一定程度上特化，分佈上有一定的局限性.馬尾松的中齡組與幼齡組特化現象十分顯著.縉雲山森林植被的先鋒種馬尾松的發展，導致環境的改變不適于其幼齡個體的生長，群落演替到針闊葉混交林階段，最後發展為以栲樹等為建群種的常綠闊葉林.種群的資源利用能力，是種群分佈與群落演替的內在原因，光因子和營養元素（如n ）是群落演替的主要外部動力
  8. But the information headstream of public health ? the institutions in villages or towns, have been adopting the traditional method, however, this method ’ s period is too long, and the information is easily disturbed factitiously

    但是，在疫情報告、疾病監測的主要數據源頭? ?鄉鎮醫療衛生機構，仍然實行旬、月報和逐級統計的傳統報告制度，不僅報告周期長，且容易發生人為干預現象。
  9. Long thatched sheds stretched round the enclosure, their slopes encrusted with vivid green moss, and their eaves supported by wooden posts rubbed to a glossy smoothness by the flanks of infinite cows and calves of bygone years, now passed to an oblivion almost inconceivable in its profundity

    院子的四周圍著長長的草棚，草棚斜坡的表面長滿了鮮艷的綠色青苔，用來支撐棚檐的木頭柱子，在過去的歲月中被無數的奶牛和小牛的肚腹磨擦得又光又亮，而那些牛現在卻在遺忘的深淵中不可想象地被人忘記得一干二凈。
  10. Hair loss, baldness or alopecia results when hair loss occurs at an abnormally high rate, while hair replacement occurs at an abnormally slow rate, or while normal hairs are replaced by thinner and shorter ones

    如出現異常過量地脫發、新生頭發的生長速度異常緩慢，或正常頭發被較稀疏或較短的頭發取代，便會形成脫發或禿頭的現象。
  11. If you notice that your hair fails to grow out normally, continual hair loss is suspected, or the skin under the involved area is abnormal, you should consult a doctor

    如你發覺頭發生長異常、懷疑有持續脫發的跡象，或脫發部位的皮膚出現異常情況，便應立即就醫。
  12. The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation

    本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象，採用傳統生態學的野外調查方法，從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境（土壤含水量、溫度）相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化，取得了如下研究結果： 1 、植被群落組成、多樣性及生活型：沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變，從流動沙丘到固定沙地，沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變，從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物，隨著固定沙地時間的延長，植物種類日趨豐富，並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段，物種的周轉速率最大，即群落結構變化最大。
  13. Corresponding to the correct water hammer mathematic model ( 3 ), the character difference equation is by comparing the new mathematic model with the old mathematic model, the last calculative part of paper argues the falseness of the current water hammer mathematic model, makes use of the improved character line method to analyze the correct mathematic model ( 3 ), studies all kinds of facts " impact on water hammer pressure value and water hammer phenomenon attenuation, points out that, in the long pipeline system, the subarea calculation of head loss along with flow rather influences the calculative results of water hammer pressure, advices to take the subarea calculation of head loss along with flow into account in the water hammer calculation of the long pipeline system

    對應于正確的水擊數學模型（ 3 ）的特徵差分方程形式如下c ，弓+吼川一c ，唱一幾弓扮幾rv另卜川= o幾代+吼川一幾唱一吼嶸{一c :腳丸}唱} ? 「本論文在最後的計算部分，通過對新老數學模型的數值計算比較，進一步論證了當前水擊數學模型的不正確性。並且應用改善了的特徵線法對正確的數學模型（ 3 ）進行了計算分析，研究了各種因素對水擊壓強值和水擊現象衰減的影響，指出在長管道系統中，沿程水頭損失的分區計算對水擊壓強的計算結果影響較大，建議在長管道系統的水擊計算中應按分區進行沿程水頭損失的計算。
  14. " it is very natural for any stone idol to absorb any liquid and the older the stone the more it absorbs, " m. p. singh, a geology professor at lucknow university, said

    勒克瑙大學的地質學教授辛格議員說： "其實，石頭神像吸收液體是個很自然的現象，而且，石頭的年齡越長，吸收的液體會越多。
  15. Yesterday ' s report, for 2005, marks the mid - term point in the agency ' s target to eliminate sleeping rough and long - term homelessness by 2010

    昨天為2005年工作所作的報告標志著管理處的中期目標是在2010年之前消除露宿街頭和長期無家可歸現象。
  16. The increasing fiscal expenditure is a shared headache faced by both developing and developed countries : developed countries in the west, blindly believing in economic development would automatically meet the need of increasing fiscal expenditure, excessively applied public expenditure as a key to stimulating economic development and tasted their own medicine by overburdening ever since 1960s

    財政支出規模不斷增長是一種全球經濟現象。西方發達國家認為經濟增長將會自動滿足財政支出的需要，因此從20世紀60年代起，財政支出一直保持強勁的增長勢頭，直至上世紀80年代，財政支出規模不斷增長給經濟帶來了承重的包袱，西方國家開始吞食財政支出規模過快增長的苦果。
  17. There are two pressing methods for the first pressure of toe pad pressing mechanism. the consistent pressing function makes the lasting process smoothly the position fixed function avoids the over lasting and pulling down of toe uppers when using the soft leather

    而且，壓頭一次壓采二種著方式，定壓時可使結幫過程平順定位時，對比較柔軟的皮料，不容易發生幫距拉長及前檔片下拉的現象。
  18. Kiouni - this was the name of the beast - could doubtless travel rapidly for a long time, and, in default of any other means of conveyance, mr fogg resolved to hire him

    這頭名叫奇烏尼的大象現在還跟別的大象一樣能長途跋涉，而且跑得很快。既然找不到其他坐騎，福克便決定利用這頭大象。
  19. When the nozzle is clogged after a long period of non - use

    印表機長時間閑置后，會出現堵頭現象。
  20. In company with the modernization of economy and society, the amount of crimes is arising amazingly while the judiciary resource ca n ' t increase correspondingly. so it is impossible for the wide application of formed judicial procedure, and the action efficiency becomes the unavoidable practical problem. only the diversion system can make the criminal judicial organization remain the basic ability to treat the crimes and avoid the phenomenon that the state has no capacity to prosecute all crimes, only standing by toward all kinds of crimes and simplifying the formal judicial procedure

    與經濟和社會的現代化相伴生，許多國家的犯罪勢頭都在迅猛增長，而國家的司法資源卻往往不能得到同樣的增加，因此正式司法程序的普遍適用已經不再可能，訴訟效率問題成為人們無法迴避的現實問題，只有採取分流制度，才有可能使國家刑事司法系統保持對犯罪的基本應對能力，避免出現國家無力全面追訴犯罪、從而對眾多犯罪坐視不管、以及將正式司法程序也高度簡略化、粗糙化的現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書