門檻 的英文怎麼說

中文拼音 [ménkǎn]
門檻 英文
threshold; carpet strip; sill; cill; sole; door sill （集裝箱）
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 檻 : 檻名詞1. （欄桿） banisters; balustrade2. （關禽獸的木籠; 囚籠） cage
  1. Especially deserve to indication, wireless access system only needs lower incipient plough into enough implement cover with livelong area, can availably debase investment threshold, swell bank roll resist risk capability

    特別值得指出的是，無線接入系統只需較低的初期投入就可以實現整個區域的覆蓋，可有效地降低電信運營的投資門檻，增強資金的抗風險能力。
  2. The two girls, on whom, kneeling down on the wet ground, and looking through the low, latticed window of moor house kitchen, i had gazed with so bitter a mixture of interest and despair, were my near kinswomen ; and the young and stately gentleman who had found me almost dying at his threshold was my blood relation

    那天我跪在濕淋淋的地上，透過沼澤居低矮的格子窗，帶著既感興趣而又絕望的痛苦復雜的心情，凝視著這兩位姑娘，原來她們竟是我的近親。而這位發現我險些死在他門檻邊的年輕莊重的紳士，就是我的血肉之親。
  3. Only wooden doorsills can col iect people ' s ch ' i

    只有木頭門檻才能吸收人的氣
  4. To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating

    踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中，穿過寂靜的大廳，登上暗洞洞的樓梯，尋找我那孤寂的小房間，然後去見心如古井的費爾法克斯太太，同她，只同她度過漫長的冬夜，這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮，重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬，鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處，我已難以欣賞。
  5. At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke

    4因呼喊者的聲音，門檻的根基震動，殿充滿了煙雲。
  6. At the sound of their voices the doorposts of the thresholds shook and the temple was filled with smoke

    因呼喊者的聲音，門檻的根基震動，殿充滿了煙雲。
  7. Perhaps because of the doorsill this one came out well

    也許是門檻的緣故，這次非常成功
  8. So if you strip off a bit of the doorsill.

    如果你掰下一片門檻…
  9. He stubbed his toe against the doorsill

    他的腳趾踢到了門檻上。
  10. So if you strip off a bit of the doorsill

    如果你掰下一片門檻
  11. Make " doorsill line ", " seal top line " basically be to consider to plan as a whole of fund bear ability, make sure income and expenses is balanced

    制定「門檻線」 、 「封頂線」主要是考慮統籌基金的承受能力，保證收支平衡。
  12. The people out of the door seemed to get over the hesitation at last, stepped on the doorsill, put two hands on the doorframe, was looking for in the room

    門外的人似乎終于克服了自己的猶豫，一蹦子跳到門檻上，兩手扶著門框，探頭探腦地向屋裡尋找著。
  13. The census institution and education classified managing system, the policy and charge doorsill make these children face huge difficulty when enter public school. it is easier for them to enter floating school, due to the low tuition and convenient location

    由於戶籍體制、教育分級管理體制，一直到進入公立學校時的政策門檻及收費門檻等原因，使打工子弟進入公立學校顯得困難很大;而收費低廉加上地域等原因，他們進入打工子弟學校更加容易。
  14. While the other type is due to the internal reasons which occurred in the course of our banks " operation development. for example, the banking service doorsill has been setting too high, the range, product and service of financing marketing are not as one wishes yet, also the lack of financing specialists and advanced technology can not be ignored

    另一類則是由於商業銀行自身業務開展不完善所形成的，如銀行自身服務門檻設置過高，理財營銷的范圍、產品、服務仍不盡人意，專業理財人才的缺乏以及科技支持的落後等方面的問題。
  15. Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart

    不管誰進入這家的門檻，他將帶著一顆開心的心回去。
  16. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold

    我寧願扣留而不支持你展開黃金箔在門檻上。
  17. Habitat degradation and hunting pressure turn out to present far higher barriers to survival

    棲境流失和獵捕壓力，無形中提高了野生馬的生存門檻。
  18. Blessed with a popular product, the futures exchanges also enjoy high barriers to entry

    由於得天獨厚的受歡迎商品交易形式，期貨交易所享有很高的入市門檻。
  19. But others might see virgin america ' s hard - won certification more as a demonstration of the high barriers to entry in america than as proof of their erosion

    但是其他人可能認為維京航空為獲得許可費盡周折，非但說明不了美國對航運的限制在減少，而且恰恰證實了該領域進入門檻之高。
  20. To develop the products which imported a large proportion to meet domestic demand ; c. depending on the capital advantage, to develop the products which need a large number of fund and has high barrier ; d. cooperating with the foreign investor to produce the products which having a large gap between supply and demand

    經過swot分析，本文認為，中石油大慶地區石化企業應採取的主要發展戰略有：突出資源優勢，發展原料型產品；利用市場機遇，發展國內短缺的石化產品；利用資金優勢，發展資金密集型、準入門檻高的產品；以中國市場需求缺口大的品種吸引外來投資，共同建設等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書