門鞏 的英文怎麼說

中文拼音 [méngǒng]
門鞏 英文
moingung
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  1. I have asked the secretary for health, welfare and food to examine, in consultation with the social welfare advisory committee and the community investment and inclusion fund committee, ways to develop this tri - partite partnership, and to consolidate and promote the successful experience of the community investment and inclusion fund

    我已經囑托有關部與社會福利諮詢委員會及社區投資共享基金委員會商討,研究進一步發展這三方面的夥伴關系,固和推廣社區投資共享基金的成功經驗,以期深入民心,植根社區。
  2. Second, whereas information is by no means costless to the contracting parties, social capital in the form of effective norms, strong civic engagement, active public - private networks, and high mutual trust all lead to lower costs of acquiring information and lower possibility of exerting costly punitive actions on frauds

    此一架構系以社會資本的理論與概念來增進自然災害防治工作的效率及效能,復以合作領導的方式來建構及固社會資本與公、私部間的協力合作關系。
  3. Article 7 people ' s governments at all levels should intensify the unified leadership over the work for flood control, organize departments and units concerned, mobilize social forces, depend on scientific and technological progress, harness rivers and lakes in a planned way and take measures to enforce the construction of flood control works in order to consolidate and enhance flood control capacity

    第七條各級人民政府應當加強對防洪工作的統一領導,組織有關部、單位,動員社會力量,依靠科技進步,有計劃地進行江河、湖泊治理,採取措施加強防洪工程設施建設,固、提高防洪能力。
  4. And the client is one of master jin s most important and demanding - miss hua gong li, a famous courtesan. taking his seat in miss hua s sumptuous apartment, he is embarrassed to overhear the murmurs of lovemaking. as the sounds subside and the man departs, zhang is summoned to hua s room

    六十年代的香港,裁縫依然是一吃香的行業,年輕裁縫小張張震飾首次上為當紅交際花華俐飾度身裁衣,華的美艷和豐姿震懾了小張,他惶恐得不敢伸手為她量度尺寸,此時華伸出了纖纖玉手,教曉小張手的重要性。
  5. It s 1963, a hot summer afternoon. zhang chang chen, the tailor s apprentice, is very nervous. it s the first time he s ever bee.

    六十年代的香港,裁縫依然是一吃香的行業,年輕裁縫小張張震飾首次上為當紅交際花華俐飾度身裁衣,華的美艷和豐姿震懾了小
  6. On the basis of gongyi changmao supplying and draining of water materials company, sino - south korea joint venture, henan changmao yuanyi co., ltd was founded in march, 2003. it mainly produces rubber joint, vavle, expansion piece, shock absorer and relevant products

    中韓合資河南昌茂元一閥有限公司是以義市昌茂給排水材料總廠為基礎,於2000年3月成立。
  7. The next bit would be to review things i already know, and just to ingrain the good habits of my movements, then to practice some of the things that i don ' t do quite so well : maybe there are certain trills, slurs that are not as good as i want so i would spend some time on that

    接下來的時間我將回顧我已經熟悉的東西,其目的主要是為了固自己已經養成的一些好習慣,然後就是練習一些自己認為還不夠完美的技巧,例如某個柔弦,連音等,我會為此專花時間來解決。
  8. We are redoubling our efforts in re - aligning the group s business focus in the banking and finance sector by adding a new edge on the service front, streamlining operations in non - performing areas and strengthening areas of growth from among both the existing business portfolio and newly acquired ventures, " said mr ron chan tze - ngon, chairman and managing director, technology venture holdings limited

    宏昌科技集團主席陳子昂先生表示:集團因應市場劇變,在回顧年度的上半年校訂業務定位,並重組各個部的業務。管理層並致力增強業務的服務比重,以固在金融領域內的市場地位,並整頓表現未如理想的部,以及加強現有及新收購業務中的增長點。
  9. We are redoubling our efforts in re - aligning the group s business focus in the banking and finance sector by adding a new edge on the service front, streamlining operations in non - performing areas and strengthening areas of growth from among both the existing business portfolio and newly acquired ventures, " said mr ron chan tze - ngon, chairman and managing director, technology venture holdings limited ( tvh )

    宏昌科技集團主席陳子昂先生表示:集團因應市場劇變,在回顧年度的上半年校訂業務定位,並重組各個部的業務。管理層並致力增強業務的服務比重,以固在金融領域內的市場地位,並整頓表現未如理想的部,以及加強現有及新收購業務中的增長點。
  10. In thailand, the commencement of operations at the new 800, 000 square - feet inland container depot " icd " at siam seaport, together with container berth expansion works in progress and efforts to establish a nationwide distribution network, have significantly strengthened the division s substantial foothold in the country

    位於泰國siam seaport面積達800 , 000平方尺的內陸貨櫃站已投入營運,港口貨櫃擴建工程亦正積極進行,加上現正在籌建的全國性分銷網路,部在泰國倉庫及物流業的地位將更形固。
  11. We register xingfa brand as well - known chinese trademark and chinese famous product, enhancing its reputation and raising competition. we also expand our business into international market, cooperating with international noted companies, surveying europe and unite states. for the goal to improve our international competition and build an one - hundred - year brand, we register xingya trademark in united states, singapore, japan, britain, denmark and other countries

    與國際知名公司進行合作洽談,實地考慮歐美等國,增強公司的國際競爭力,爭創百年品牌:為固興發產品在國際上的競爭力,具有戰略眼光的公司領導人把眼光投向了世界,在美國、新加坡、日本、英國、丹麥等國家注冊「興發牌」商標,讓興發產品走出國,走向世界;世界正在走近興發,興發正在走向世界。
  12. Adt will focus on integrated data network, banking solution and outsourcing services to japan market, while chinacast is expected to sign up two to three major customers in early 2005 which will further bolster the segment s market presence and help grow the enterprise market.

    先進數碼將專注數據整合網路銀行業解決方案及日本市場外包業務。 chinacast亦預期在二零零五年上半年可額外取得兩至三個主要客戶,固部在市場的地位,拓展企業市場。
  13. Based on quality department ' s target, draft this position goal and short term executive plan, review performance in past, to make sure align with quality department ' s goal, good team work spirit is needed

    以質量部的目標為基礎,制訂本職位目標和短期的實踐計劃,回顧和固已遞交的計劃,以保證該目標符合質量部的目標,及為了達到質量反饋團隊的目標需協調與其它部的關系併合作完成團隊的目標。
  14. Stabilization works to the slopes on the north side of this section of tuen mun road

    于這段屯公路北面的現存斜坡進行固工程;及
  15. At the special meeting of the finance committee held on 25 march this year to examine the draft estimates of expenditure for 1997 - 98, the secretary for works indicated that, in order to reduce the impact of slope stabilization works on the environment, the departments concerned would plant vegetation on the affected slopes once the slope stabilization works were completed

    在本年三月二十五日財務委員會審核一九九七至九八年度開支預算草案的特別會議上,工務司表示,斜坡固工程完成後,有關部會盡速在受影響的斜坡種植草坪,以減低固工程對環境的影響。
  16. The second phase, to be in place by april 9, 2003, requires further reinforcement of the cockpit door

    第二期則是在二零零三年四月九日起實施,規定必須令駕駛艙的艙更為固。
  17. In addition to teaching theory to the students, we also stress the importance of cross - discipline studies and applying what they have learned to economic and social issues, remarked professor ping lin, head, department of economics, lingnan university

    嶺南大學經濟學繫系主任林平博士表示,嶺大經濟學系的特點,是理論與思維並重。在固學生的入理論方面,校長陳坤耀教授親自任教經濟學導論課,此外,經濟學系教授更引入多元化及新的理論來啟發學生思維。
  18. Having established herself as argentina ' s first - choice keeper, romina ferro is preparing for china in september and her second fifa women ' s world cup finals

    固了自己作為阿根廷隊第一將的地位,羅曼娜耶勞為她的第二次國際足聯女足世界盃決賽,為9月的中國之行做著準備。
  19. It reached all the way to novaya zemlya and alaska, to the frontiers of egypt and australia

    兩國保持並固了現有的國家元首、議會和政府首腦高層交往機制和部間合作機制。
  20. It seems now we will never know whether or not injuries robbed him of a chance to cement a number one spot, but that in itself is reason enough to look elsewhere

    現在看起來可能我們永遠也不會知道,到底是不是傷病最終妨礙了他最終固作為第一將位置的機會,也正是因為這樣,我們只好去分析他身上的其他因素了。
分享友人