閃電轟炸 的英文怎麼說
中文拼音 [shǎndiànhōngzhá]
閃電轟炸
英文
roblitz- 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
- 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
- 轟 : Ⅰ象聲詞（指雷、炮擊等發出的巨大聲音） bang; boom Ⅱ動詞1 （雷鳴; 轟擊; 爆炸） rumble; bombard; exp...
- 炸 : 炸動詞1. （在油里弄熟食物） fry in deep fat or oil 2. [方言] （焯） scald （as a way of cooking）
- 閃電 : [地球物理] lightning; flashing lightning; al sáeqa
- 轟炸 : bomb; bombardment
-
Around the throne on high not a single star quivered ; but the deep intonations of the heavy thunder constantly vibrated upon the ear ; whilst the terrific lightning revelled in angry mood through the cloudy chambers of heaven, seeming to scorn the power exerted over its terror by the illustrious franklin
老天爺高高在上，四周無半點星辰閃爍炸雷滾滾，滿天轟鳴，震耳欲聾。憤怒的閃電穿過烏雲，劃破夜空，大有吞噬富蘭克林之感。這位傑出的科學家在閃電交織的時候勇敢地放飛風箏以測電能。The plan called for a single surprise attack.
該計劃亦為單獨之閃電式轟炸。Rankings of all types randomly blink into appearance : a world heroes ranking, ordered according to power brought by level and equipment ; a defender of the realm ranking, ordered by the number of enemies killed ; a kingdom power ranking, ordered by countries ' assets and battle record. . like the naobaijin commercials that pop up on tv all the time, the real - time changes in these standings are like high - frequency blasts to the ambitious heroes, reminding them that they cannot rest for an instant in this cruel world
各式各樣的排行榜隨時閃現，世界英雄排行榜? ?根據級別和裝備帶來的威力排序；護國英雄排行榜? ?根據殺死敵國人的數量排序；國家實力排行榜? ?根據國家物資和國戰勝負記錄排序… …就像電視里隨時出現的腦白金廣告，實時變動的排名對野心勃勃的英雄們高頻率轟炸，提醒他們在這個嚴酷的世界里一刻也不能放鬆。
分享友人