閉門聆訊 的英文怎麼說

中文拼音 [bìménlíngxùn]
閉門聆訊 英文
be heard in camera
  • 閉 : Ⅰ動詞1. （關; 合） close; shut 2. （堵塞不通） block up; obstruct; stop up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 聆 : 動 [書面語] （聽） hear; listen
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 閉門 : closed gate
  1. The commission has extensive investigative powers, including the power to compel witnesses to attend private or public hearings and to produce documents or objects ; to make application for search warrants, telecommunications interceptions and surveillance devices audio, optical and tracking ; to utilise assumed identities and to conduct controlled operations and integrity tests

    公署有廣泛的調查權力，包括可強制證人出席公開或閉門聆訊和提交文件或物品；亦可申請搜查令、截取電訊和使用監察設備（監聽、監視和跟蹤） ；也可使用虛假身份，以及採取監控行動和進行操守審查。
  2. All appeals are heard in camera, but official publication of the hearings may be made in such a manner that the identity of the appellant is not disclosed

    所有上訴均閉門聆訊，但亦可以不透露上訴人身分的方式正式公布聆訊結果。
  3. When serious misconduct is identified, the commission can conduct an investigation which may involve either public or private hearings and the application of the commission s coercive powers. these investigations may result in a criminal prosecution or a report to the parliament

    調查工作可能會涉及公開或閉門聆訊，公署亦可能會運用其強制權力，最終可能會提出刑事檢控或向議會提交有關報告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書