閑氣 的英文怎麼說
中文拼音 [xiánqì]
閑氣
英文
anger about trifles -
But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry
但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。This section unique aspic color sofa leisure flavor is very thick, the tone very has the fashion breath, suits the young family
這款獨特薰衣草色彩的沙發休閑味道很濃，色調很有時尚氣息，更適合年輕家庭。The factory specializes in producing stationerise & sproting goods, the latter being the key ones. 4 - category of sporting goods with " orlin " mark are well - received throughout the country and haave gained a foothold on the world markets, among which " orlin " tables separately with the types of pop, medium, hith, " orlin " serial bats, " shield " ball - pumps and " orlin " pvc products such as basket balls, volleyballs, footballs are enjoying international prestige, far sold to the parts of the world, becoming unparelled ones in exporting commodities
本公司以生產體育用品、旅遊休閑用品、玩具用品為主，奧林牌八大系列產品暢銷世界各地區，並已立足國際市場，尤其以奧林牌中檔、高檔乒乓球臺系列產品、奧林牌各種型號撞球臺系列、奧林牌各種旅遊帳蓬系列、奧林牌乒乓球拍系列、奧林牌pvc 、籃球、排球、足球系列產品，奧林牌、盾牌皮球塑料打氣筒系列，奧林牌休閑旅遊用品系列，而著稱於世，遠銷世界各地區，成為國內獨一無二的出口產品，深受外商賓客的歡迎。They sat about in a circle, passing the canteen from time to time and talking in slow indifferent voice.
他們坐成一圈，一邊依次傳酒，一邊懶聲怠氣地說些閑話。We could watch some mad men, on clement days, sauntering among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns.
在天氣暖和的日子里，我們可以看到一些瘋子在整齊的碎石小徑和美麗的人工草地間閑逛。We could watch the madman on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns.
在天氣暖和的日子里，我們可以看到一些瘋子在整齊的碎石小徑和美麗的人工草地間閑逛和跳來蹦去。We could watch the madmen, on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns.
在天氣暖和的日子里，我們可以看到一些瘋子在整齊的碎石小徑和美麗的人工草地間閑逛和跳來蹦去。He read without a variation in expression, without his skin changing color, without an alteration in his breathing, his cockatoo ' s tuft of hair unmoved by the rhythm of his thoughts
他讀的時候氣定神閑，面不改色，頭上那簇「鸚鵡發冠」也不見隨著思緒的節奏起伏。They had borrowed a melodeum - a sick one ; and when everything was ready a young woman set down and worked it, and it was pretty skreeky and colicky, and everybody joined in and sung, and peter was the only one that had a good thing, according to my notion
等到一切安排停當，一位年輕的婦女坐下彈了起來。風琴象害了疝氣痛那樣吱吱吱地呻吟，大夥兒一個個隨聲唱起來。依我看，只有彼得一個人落得個清閑。The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。Thc island has so pcculiar and various gcologic landforms, cxccllcnt locality, comfortablc climale, clash air, charming sunshine and sand bank, sequestered environmenl, various modem coralline, abundant sea resources and beautiful lisland sceneries that it ' s not onlyan ideal place for sightseeing, traveling and leisure vocation, but alsoa science researching, educating and surveying base for lots of subjecls such as volcanic geology, geomorpny, marine biology and environmental eclogy
島上獨特多樣的地質、地貌景觀，優越的地理位置，宜人的氣候，清新的空氣，迷人的陽光、沙灘，幽靜的環境，種類繁多的現代珊瑚及豐富的海洋資源，美麗的海島風光，不僅是觀光、旅遊、休閑渡假的理想場所，也是火山地質學、地貌學、海洋生物學、環境生態學等多種學科的科研、教學、考察基地。Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever as the chaste fancy of the holy writer express it for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions
蓋年輕氣盛之徒，向來無視年老昏憒者之皺眉與道學家之抱怨，一味欲食據聖書著者憑借純潔想象所寫樹上禁果布盧姆與彼等未嘗不抱有同感。惟當一淑女分娩產子之際，無論如何亦不得對人性等閑視之。" there ' s nothing effeminate about it ? you have to be incredibly fit to dance. i see some people crawling around, hunched over smoking a cigarette ? they should be doing ballet
「其實芭蕾並不『女人氣』 ，反而需要健康的體魄才能跳好。我看到一些人四處閑逛、彎腰駝背、叼著煙? ?他們應該考慮去學芭蕾。 」The women on the corn - rick - marian, who was one of them, in particular - could stop to drink ale or cold tea from the flagon now and then, or to exchange a few gossiping remarks while they wiped their faces or cleared the fragments of straw and husk from their clothing ; but for tess there was no respite ; for, as the drum never stopped, the man who fed it could not stop, and she, who had to supply the man with untied sheaves, could not stop either, unless marian changed places with her, which she sometimes did for half an hour in spite of groby s objection that she was too slow - handed for a feeder
在工人們擦臉上汗水的時候，或者清理衣服上的麥稈麥糠的時候，瑪麗安也還可以和他們說幾句閑話。但是苔絲卻不能因為機器圓筒的轉動是永遠不會停止的，這樣喂料的男工也就歇不下來，而她是把解開的麥束遞給他的人，所以也歇不下來，除非是瑪麗安和她替換一下位置，她才能松一口氣，瑪麗安做喂料的人速度慢，所以格羅比反對她替換苔絲，但是她不顧他的反對，有時候替換她半個小時。At present we manufacture relaxing folding chairs, vibration massage chairs, spindle roller massage chair, chain roller massage chairs, large - sized air pressured roller massage chairs, large - sized multi - function dvd massage chairs, rotary roller chairs, pedicure spa chairs, portable mattress, beauty salon massage chairsk and so on. the function includes vibration, various tapping, kneading and rolling
目前生產製造的按摩椅從一般的折疊按摩休閑椅振動式按摩椅螺牙式滾輪按摩椅?條式滾輪按摩椅大型滾輪氣壓按摩椅大型多功能影音保健按摩椅轉盤滾輪式按摩椅指甲彩繪spa椅隨身攜帶型按摩墊按摩背心按摩型理容美發椅，種類非常繁多。Tianlefu hotel is the four - star international tourism holiday hotel. hotel consists of housekeeping department, food and beverage department, the performing art department, the sauna department, recreation of square, etc. the buildings of imperial tomb of hut of the local - style dwelling houses of the south show its extraordinary and refined makings clearly under the circumstances that the hills and mountains are set off jade greenly
天樂府由客房部玉膳房餐飲部天樂十九坊娛樂演藝部水雲居保健桑拿部清心冰點廣場休閑吧漢方洲足道組成，江南民居的廬陵建築在群山翠綠的掩映下，彰顯出其超凡脫俗的氣質。Machine worked at volkswagen and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle
該機械閑置於德國大眾汽車公司，又來生產汽車排氣管道加緊固。It s a huge dose of hilarity ! it s poppit to go ! poppit to go
這是一款益智游戲，玩家將可以進入繽紛的氣球世界，于休閑時間動動腦筋。Hotels are full of luxurious restaurants of modern styles, make you in the leisurely atmosphere, various types of asia and american - european cuisine chosen carefully
酒店內充滿現代風格的豪華餐廳，使您在悠閑氣氛中，品味各式精選的亞洲和歐美菜式。The wall in the reception lobby is decorated with golden grapes based on the theme grapes and vines and emphasizes the luxurious style of club vineyard. the ten - metre ceiling and staircase offer added spaciousness. together with exquisitely made murano - crystal spheres, custom chandeliers and the air filled with the aroma of wine, the relaxing atmosphere of a chateau pervades the clubhouse
接待處大堂的玫瑰金飾墻以葡萄樹作主題，加上其10米高樓底樓梯，梯面特闊，盡現葡萄會的懾人氣派，配合精心設計的水晶燈和家? ，以及彌漫在空氣中的葡萄酒香，令整個空間洋溢著法國酒莊的悠閑氣氛。分享友人