閑蕩 的英文怎麼說

中文拼音 [xiándàng]
閑蕩 英文
stroll; loaf about; saunter
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 蕩 : Ⅰ動詞1 （搖動; 擺動） swing; sway; wave 2 （無事走來走去; 閑逛） loaf; wander; roam; loiter; go a...
  1. Those cinghalese lobbing around in the sun, in dolce far niente

    僧伽羅人在陽光下閑蕩，什麼也不幹是美妙的。
  2. I ’ m sick and tired of gadding all over town

    我厭倦了在城裡閑蕩。
  3. The platoon ain't gonna be hanging around the beach forever.

    偵察排總不見得會永遠在海灘上閑蕩吧。
  4. In her indifferent wandering she turned into jackson street.

    在心不在焉的閑蕩中，她轉上了傑克生大街。
  5. Midnight pedestrians and loiterers stopped and stared as the company passed

    當隊伍走過時，半夜的行人和閑蕩者都駐足觀望。
  6. To think he should come to this ! he had heard loungers about hotels called chair - warmers

    他聽說過在旅館里閑蕩的人被叫作蹭座者。
  7. The appearance of the third gendarme settled the matter, for a crowd of curious loungers was extended before him, effectually blocking the entrance to the hotel

    這第三個憲兵的出現肯定有特殊的原因的，因為他的前面有一群好奇的閑蕩漢，緊緊地阻塞了旅館的進口。
  8. On fifth avenue were loungers - a few wealthy strollers, a gentleman in evening dress with his lady on his arm, some clubmen passing from one smoking - room to another

    第五大道上有一些閑蕩的人-幾個有錢的人在散步，一個穿晚禮服的紳士挽著一位太太，幾個俱樂部成員從一家吸煙室到另一家吸煙室去。
  9. Don ' t just maunder about : do some work

    別光閑蕩了，做點正經事吧
  10. Oh, hang around - and have tea in some fine tea - place like the mikado - and go to the pally or the pictures or the empire, with some girl. the girls are as free as the lads

    「呀，他們在那裡閑蕩到講究的茶園如美卡多一樣的地方去晚上茶帶著女友到跳舞廳或電影院或皇家允院去，女孩們和男孩們一樣的放流無題。
  11. And that other old mosey lunatic in those duds

    還有另一個披頭散發衣衫檻褸的老瘋子，到處閑蕩。
  12. Had bloom discussed similar subjects during nocturnal perambulations in the past

    過去夜間閑蕩時，布盧姆可曾議論過同樣一些問題？
  13. He had no dealings with those slovenly easy riders

    他不與那些不修邊幅，到處閑蕩的人打交道。
  14. She was strolling as though she had no particular objective.

    她就象沒有固定目標似地在路上閑蕩。
  15. Broadway was full of loafing thespians in search of next season engagements

    百老匯大街上擠滿了閑蕩的演員，在尋找下個季度的演出機會。
  16. It assuredly much easier to change the direction of industry from one sort of labour to another, than to turn idleness and dissipation to any.

    由一種辛勤勞動改為另一種辛勤勞動，當然比由怠惰閑蕩改為勤勞容易得多。
  17. The high school students like to loiter in the central square ; who is this man that is hanging around the department

    高中學生喜歡在中心廣場閑蕩；在部門閑蕩的那個人是誰。
  18. Filthy children and fingerless lepers, tapping on car windows and pleading for “ paisa, khana ” ( cash, food ), hang around every busy traffic junction and market in delhi

    在德里每一個繁忙的交叉路口和集市上，都閑蕩著衣衫襤褸的兒童和沒有手指的麻風病人，他們敲著車窗，討要食物或者現金。
  19. Stocks rise and fall, people loaf or work, but they go on forever.

    股票行情有漲有落，人們有的在閑蕩，有的在工作，而他們卻永遠如此。
  20. I regret that i kidded around too much.

    我後悔我閑蕩的太多了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書