間接反致 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēfǎnzhì]
間接反致 英文
indirect remission
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 間接 : indirect; secondhand
  1. Not only the neurons but also the as in the rat brain play a very important role in the process of the peripheral nociceptive stimulation ; ? he newly - found eda may be the functional intercommunication ultrastructure between neurons and as, through which the as could modulate the neurons in the pain signal processing ; @ as might play an active and important role for modulation of pain through a new pathway from the peripheral afferent nerve to the as, then to neurons via electron - dense areas forming the glia - neuron s ignaling network

    光、電鏡水平發現as與神經元之間有多種途徑進行信息交流，新發現的eda有可能是神經元與as之間信息交流的結構之一。阻斷as與神經元間信息交流連接后，前者對外周組織4第四軍醫大學博士學位論文損傷所致疼痛的反應不受影響，而後者的反應明顯受到抑制，提示在非病理性疼痛反應中，膠質細胞對神經元具有主動調控作用。
  2. The number of modes should be selected according to the participant coefficient of mode when calculating the internal force by the response spectrum method ; ( 4 ) the roof plate of large base which connect the towers together should be thick enough but not exceeding the proper scope that the towers and the large base can vibrate together, ( 5 ) in structures with large base and muti - towers, with increasing of the capacity of the large base, the inter - story shear force will increase while the inter - story displacement will decrease as to fulfill the ductility request to avoid the large base becoming weak story, but meanwhile, the upper story will turn into weak story, thus the coefficient r s should be within 2. 0 ~ 3. 0

    採用振型分解反應譜法計算結構內力時應根據振型參與系數選擇振型避免漏選；大底盤多塔樓結構連接各塔樓的裙房屋面剛度應做得大些，以保證底部裙房與上部塔樓共同振動，但也不能過剛；大底盤多塔樓結構底盤承載力的加強將使底盤層剪力增大、層間變形減小，但易於滿足延性要求，在一定程度上可避免底盤成為薄弱層。但底部加強會導致薄弱層的上移，因此採取提高底盤承載力的措施的效果是有限度的，承載力系數s宜取為2 . 0 3 . 0之間。
  3. 4 ) air - sea interaction retain its character throughtout the seasonal cycle in the tropical pacific, but it is not the same in the north pacific ; and there are also relationships in the two areas : 1 ) for the interdecadal time scale, there is the same abrupt change both in the north pacific and in the tropical pacific, especially in winter

    4 ）熱帶太平洋區域海氣相互作用有較好的季節一致性；而北太平洋區域海氣相互作用季節差異較大。區域間主要聯系為： 1 ）兩個區域主要的年代際躍變點出現時間接近，這在冬季反映最明顯。
  4. Nowadays, the machining center carries through the precision inspection only following the fixed coordinates " axes, which can not completely reflects the real error of the spacial position of the practical machining outside the axes and leads to having no the directive relation between the inspected precision and the practical machining precision. so, this paper introduces that the error factors of influencing workpiece ' s outline on machining and carries out the solid inspection of every spot ' s error inside the workaround on the horizontal machining center

    本文針對當前加工中心僅沿固定的坐標軸線進行精度（含幾何精度和定位精度）檢驗，並不完全反映軸線外實際加工的空間位置真實誤差，導致檢出精度與機床實際加工精度無直接對應關系的現狀，論述了加工時影響工件型面輪廓精度之加工中心的誤差因素，對加工中心實施其工作區內各點誤差的立體檢測。
  5. Doctors who suspect a child developing signs and symptoms of intussusception following rotateq administration are encouraged to report it to the dh by calling dh s adverse drug reactions hotline 2319 8482 during office hours

    醫生如懷疑兒童在接受rotateq疫苗注射后，出現腸套疊的病徵，可於辦公時間內致電生署藥品不良反應熱線2319 8482 ，呈報有關個案。
  6. Because of the different material property of the piles and soil, shear stress is produced on the contact surface between piles and soil, which may cause slide and crazing of the soil mass under workload. in order to reflect the mechanical character precisely on the contact surface, a new kind of element, plane - plane contact element is introduced. the principle of the process is presented in detail and the finite element model is established with the consideration of the soil ' s elastoplastic constitutive relation

    由於樁體結構的材料性能與周圍土層性質相差較大，在荷載作用下有可能在其接觸面上產生較大的剪應力從而導致錯動或開裂，為了充分反映樁土接觸面上的受力及變形特徵，考慮樁土之間的共同作用，在樁土接觸面處設置面面接觸單元，將採用接觸單元和不採用接觸單元兩種演算法的計算結果與模型試驗結果進行比較，驗證了本文接觸界面處理的合理性。
  7. The fem results indicated that as to the rough surfaces in sliding contact, the value of the contact pressure was very high which coursed a high value of the heat flow rate, meanwhile the sliding time was not enough for the frictional heat to transfer, thus the highest value of the body temperature occurred just on the sliding surfaces, which possessed a sharp thermal gradient in direction perpendicular to the sliding surface. so the great thermal stress was caused just by the sharp gradient and the thermal elastic distortion with which the contact pressure changed occurred simultaneously, thus this change of the contact pressure would affect the temperature distribution in return

    對于相對滑動的粗糙表面，因實際接觸面積小而導致接觸壓力很大，這樣使得熱流密度會很大，同時由於滑動時間很短，熱來不及傳導，最高溫度發生在摩擦表面，在垂直於摩擦面的方向有很大的溫度梯度，使得熱應力很大，且最大應力發生在表面，同時產生熱彈性變形，這種變形使得接觸區域內的壓力分佈發生變化，這種變化又反過來影響了接觸區域的溫度分佈。
  8. For any willful acts, omission, breach of the cardholders, in connection ( directly or indirectly ) by such use or mis - use of the services, the cardholder shall indemnify and keep indemnified the bank including such damages costs and expenses as a result thereto or therefrom

    如持卡人故意莽顧、忽視或遺反有關之使用規則（無論直接或間接）而導致本銀行有所虧損及損失，持卡人應當負責賠償本銀行全部有關虧損、損失及費用。
  9. Most scientists agree that the overall effect of the direct andindirect feedbacks caused by increased water vapor content of theatmosphere significantly enhances the initial warming that caused theincrease - that is, it is a strong positive feedback. ( [ 2 ], see b7 )

    作為一種間接機制，水汽可以被認為處于溫室效應的正反饋環節中，即二氧化碳等人類排放的溫室氣體增加》導致地球平均溫度升高》加速水氣蒸發和增加空氣中水汽含量》溫度繼續升高= 》重復前面循環。 。 。
  10. It was considered that, the substituted ti reacted with ni3al in - situ and a layer of mo solid solution was formed around the tic particles, which decreased the solid - liquid surface tension between ni3al - tic, leading to the decreasing of wetting angle

    摻入mo後置換出的ti與ni _ 3al發生原位反應，在tic顆粒周邊形成一個含mo的固溶殼層，降低了ni _ 3al - tic之間的液-固表面張力，導致了接觸角的下降。
  11. Physical suffering includes : ( 1 ) sense of pain what belongs to injury when body suffers hurtful stimulus, and continuous pain what does n ' t belong to injury. ( 2 ) a series of biological reaction of organism ( which can be seen as external reflection of mental suffering ) caused by too much pressure that breaks psychological balance

    其中肉體痛苦包括（ 1 ）在身體直接遭受傷害性刺激當時產生的痛覺反應（不屬于損害范疇）和因機體遭受傷害性刺激后受損害而持續存在的痛楚（屬于損害范疇） ; （ 2 ）由於自然人心理平衡黔丁破、壓力過大致使人體長時間處于應激狀態而引發機體一系列的生物性反應（可看作是精神痛苦劇烈程度的外在反映） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書