間接經驗 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiējīngyàn]
間接經驗 英文
mediate experience
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 經驗 : 1 （由實踐得來的知識或技能） experience 2 （經歷） go through; experience; 經驗教訓 lessons from ...
  1. A rabbit was infected with a cloned yntatl, blood was collecting from from the rabbit every 3 days after infection within 30 days, 10 clonal trypanosome populations were gotten, infecting a new rabbit by the last non - cloned trypanosome population. repeated above all, thus infected 5 rabbits sequentially. twenty different vats ( variant antigen type ) were monitored and characterized from those fifty mono - clonal populations by indirect immunofluorescence test ( ift ) and avidin biotin enzyme immunoassay ( abc - eia )

    用伊氏錐蟲雲南水牛單克隆株yntat1感染兔，感染后30天內，每3天從兔血中分離錐蟲並單蟲克隆，最後一個未單蟲克隆的蟲株感染另一隻兔，重復以上操作，這樣順序感染5隻兔子，共獲得50個單克隆錐蟲種群（ tp ） ，經間接免疫熒光和abc酶標試驗鑒定共為20個抗原性互不相同的抗原變異體（ vats ） 。
  2. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  3. I graduate in the 2004 and major in internation business. join the canton export commodities trade fair many times from 2004 to 2007 with company and have experience of mastermind & lead staff join fair. during hold a post, i deal with find the client from alibaba website and win gained the order from swede $ american. i am familiar with manufacure shoes craft flow and import & export negotiate manipulative flow, accumulate mass supplier resource. i want to join the factory & trade company or china & foreign countries join venture company. hope will have good benefit because of my joined

    本人於2004年畢業于國貿專業，並在2004年至2007年隨公司參加過多次廣交會，有相關策劃參展和帶領團隊參展的經驗.在任職期間從事過阿里爸爸電子商務平臺的開發，並在阿里上成功的接下瑞典客人，美國客人的訂單.本人熟悉鞋子的工藝流程和外貿的操作談判流程，積累了大量供應商資源.欲找工貿一體，有良好業務開拓渠道的公司或者大企業合作.希望我的加盟給貴司帶來良好的效益! !
  4. The impacts of both the velocity head and momentum distribution in the t - junction of a tailrace surge tank on the critical stable sectional area of the tank were analyzed by using gardel ' s empirical equations for t - junction flow. based on thoma ' s theory, a formula of the critical stable sectional area is derived. 5

    基於gardel關於三通管水頭損失的經驗公式，研究分析了連接管處的速度水頭以及進出調壓室水體與尾水隧洞水體之間的動量交換，對有連接管的尾水調壓室穩定斷面積的影響，並在托馬（ thoma ）假定基礎上，推導出相應的調壓室穩定斷面的計算公式； 5
  5. Around the central issue of how raise the chain building materials supermarket management, with the marketing management, the serve marketing theory etc. as guide, regard improving the marketing management of the building materials supermarket of the chain as the starting point, surrounded in the center of how structure with modern chain building materials supermarket characteristic management system of marketing, analyzed the insufficient that the building materials supermarket of the chain existed during marketing management at present. base on the consumption habit of the local consumer, regional actual conditions, and combine with my working experi ence in that firm, i have carried on the deep investigations, adopted the demonstration and reiteration method, have systematically studied the relation of the inner marketing, the serve marketing strategy, 4p ' s marketing tactics, the strategy of corporate image, the customer satisfied, enterprise profit ability existed direct relevant relation in the building materials supermarket of the chain and propose a competitiveness model against chain building materials supermarket., thus proposes some feasibility suggestions in improving the marketing management and the key competitiveness of the building materials supermarket

    筆者圍繞著如何提高連鎖建材超市的營銷管理工作這一中心問題，以營銷管理學，服務市場營銷學等理論作為指導，以提高連鎖建材超市的營銷管理工作為出發點，圍繞著如何構建具有現代連鎖建材超市特點的營銷管理體系為中心，針對目前連鎖建材超市在營銷管理中存在的問題和不足，立足於歐倍德連鎖建材超市無錫店當地消費者的消費習慣，地區環境等實際情況並結合筆者在該單位工作的一些經驗和體會，進行了深入的調查研究，採用實證、規范相結合的方法，系統地研究了連鎖建材超市的內部營銷，服務營銷戰略， 4p營銷組合，企業形象戰略，顧客滿意，企業盈利能力之間存在的直接的相關關系，並提出了一個針對連鎖建材超市特點的競爭力模型，從而為改進連鎖建材超市的營銷管理，不斷提高連鎖建材超市的核心競爭力提出一些可行性建議。
  6. There was no difference in other biologic characteristic of mscs between the two separation method, such as cell anchorage ratio and clone formation ratio. ( 2 ) plga film presented uniformity frame with no protuberance and fissure under scanning electron microscopy ( sem ). big aperture with smooth wall and average 400 m i n size running - through each other was observed in porous plga substrate, around the big aperture there were many round micropores about 5 m size. all of the structure were equal and uniform, which satisfied the further research work. ( 3 ) mscs adhesion at earlier time was promoted by biotiegenrafter 3h, cell number was ( 1. 5 0. 18 ) 105 in the plga film coated with biotiegen group, which was significantly higher than that in plga film group ( p < 0. 01 ) and higher than that in coverslip group ( p < 0. 05 ), which cell number was ( 1. 04 0. 21 ) 105. after 6h and 12h biotiegen could not promote cell adhesion, and cell proliferation and alkaline phosphatase ( alp ) activity were not promoted dramatically during 9 days. ( 4 ) cell adhesion was promoted by fibronectin or collagen type i

    G ） i型膠原、纖維粘連蛋白促進細胞增殖，細胞接種后3 、 6 、 gd三個檢測時間點，實驗組細胞均明顯高於對照組。與1型膠原相比，纖維粘連蛋白刺激作用更強。 ） i型膠原、纖維粘連蛋白尚能誘導mscs細胞向成骨細胞分化，不僅表達成骨細胞標志物ocn 、 alp 、 opnmrna ，而且堿性磷酸酶活性明顯增高，堿性磷酸酶及鈣結節7第四軍醫大學博士學位論文一染色均強陽性， i型膠原組mscs細胞堿性磷酸酶活性較fn組更高，有顯著性差異；同時，兔疫組化染色表明，經纖維粘連蛋白作用的mscs1型膠原表達陽性。
  7. At first, 1. 67 u g per well mcab all was coated on three wells of a plate, and then 1. 5 x 1011 phage virion was diluted and added, after incubating with the target, wash away unbound phage by tbst ( 0. 1 % tween - 20 ), the bound phage was eluted with ph 2. 2 tris - gly buffer and amplified, the specially bound phage was enriched by taking through addition binding / amplification cycles. ln the following cycles, the stringency of panning can be increased by raising the concentration of tbst or decreasing that of mcab all, collecting and titering the washing phage of last time and output phage in each round, the selective ratio and the false positive rate of each round were worked out, the gradually increasing of selective ratio and decreasing of positive rate shows that the panning was effective. after 4 rounds of panning, 11 phage clones were selected after competitive - ellsa, the dna samples of 8 positive clones and 1 negative clone were sequenced and all the foreign peptides inserted was also deduced, a clear consensus binding sequence emerged

    在本實驗中，利用隨機12肽庫對抗豬瘟病毒（ classicalswinefeverviruscsfv ）糖蛋白me2的單抗a11進行表位篩選，經過四輪篩選以後，隨機挑取11個克隆作競爭- elisa檢測，結果表明，所挑11個克隆中，有9個克隆能對me2蛋白和a11反應產生抑制作用，抑制率最高可達64 ； dna測序以後經過dnastar軟體分析，發現它們的核心序列為anwralsl ，該核心序列與豬瘟病毒e2蛋白的28 - 35位氨基酸ttwkeysh具有同源性；夾心- elisa檢測和western - blotting試驗均證明所挑陽性克隆能被a11所識別；人工合成含核心序列的多肽經間接elisa試驗證實，也能被a11識別。
  8. None of us can be an expert in everything - not because of any lack of intellectual ability, but more because we lack specific exposure or experience

    我們中間沒有任何人會是通才- - -不是智力方面的原因，而是因為在某些領域我們缺少具體的接觸或經驗。
  9. In the end, they were asked once again to make an overall assessment at their maximum competence in each event. the results were : ( a ) children in the junior class over - esteemed their long - jumping abilities under general experience, and the tendency was not considerably amended by direct experience ; the esteem of the children in middle and senior classes was relatively conservative, but then showed a tendency of over - esteem after three trial jumps. however, both the conservativeness and the over - esteem had a significant correlation to their actual abilities to some extent, showing that a certain realistic basis for the over - esteem had been laid in the middle and latter periods of the preschoolers ; ( b ) children were inclined to over - esteem their competence in multi - items than in a single event, but the assessment in multi - items more delicately demonstrates children ' s understanding of the relationship between the degree of difficulty and their competence and the application of their understanding in self - assessment

    實驗發現： 1 ）泛化經驗下，小班幼兒對自己的跳遠能力作出不切實際的高估，直接經驗對此傾向沒有顯著的修正作用；中、大班幼兒在泛化經驗下，對自己能力的估計相對保守，但在三次試跳后，也表現出高估傾向，但兩者與其實際能力間都存在不同程度的顯著相關，表明這種高估在學前中後期已具有一定的現實基礎； 2 ）幼兒在多項目判斷上比在單項目判斷上更容易表現出能力高估，但多項目任務上對能力的程度判斷，則0細致地體現出幼兒對任務難度與能力間關系的理解和在自我能力判斷中的運用。
  10. But one cannot have direct experience of everything ; as a matter of fact, most of our knowledge comes from indirect experience, for example, all knowledge from past times and foreign lands

    但人不能事事直接經驗，事實上多數的知識都是間接經驗的東西，這就是一切古代的和外域的知識。
  11. We become content with second - hand experiences

    我們越來越滿足於間接經驗。
  12. This returning on one side provides students with complex and open problems of the real life world, on the other side, no longer only emphasizes indirect experience but begins to emphasize the dynamic balance between indirect and dire ct experiences

    其回歸主要表現在兩個方面，其一是向學生提供關于現實世界的、復雜且開放的問題，其二是由重間接經驗轉向實現間接經驗與直接經驗的動態平衡。
  13. It can be assessed by the means of question - answer drills in class, practical analysis and operation, writing of findings reports or theses etc. in environmental teaching, the effective method of quick knowledge accumulation via indirect experience should not be denied

    在地理教學中開展情境教學，不能否定通過學習間接經驗來迅速積累知識這一有效途徑。因此，學習並不一定都要在具體情境中發生，可以因知識的種類而異。從總體上看，教學應該以學習間接經驗為主，以直接經驗為輔。
  14. Exam results and the proportion of the students entering schools of a higher grade are the only targets and this is used as its assess standard. as for the teaching contents, it pays its attention to the teaching of indirect experiences and as a result, what is learned is divorced from practice. the basic teaching steps put forward by karav are more used, that is, " teaching organization - review - check - transfer to the new lesson - study - consolidation - assignment ", while the students can not play their main and creative role in this way

    在教學理念上，傳統教學強調教師的主導作用，忽視學生的個性差異；在評價機制上，以考試分數和升學率為惟一的衡量教學質量的指標，不注重學生的綜合發展；在教學內容上，注重書本上的間接經驗的傳授，所學內容與社會實際嚴重脫節，不能培養真正適合社會需要的人才；在教學方法上，多運用凱洛夫的「組織教學?復習檢查?導入新課?學習新課?鞏固新課?布置作業」的基本教學環節進行教學，學生的主體作用和創造能力難以發揮。
  15. We know that director pang is having a very busy schedule lately, and in fact, he has just returned to hong kong not long ago before the interview, so we would definitely love to thank him for sharing his invaluable time with us, despite having a hectic work schedule

    此外籍著這個難得的機會我們當然亦如以往一樣追問了他導演生涯的難忘事和一些以往作品的拍攝經驗。本站知道彭順導演剛從外地回港不久工作編排得十分忙碌，所以十分感激他抽出寶貴的時間接受我們的專訪。
  16. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  17. With the development of advertising theories and psychology, people have learned more knowledge about how advertising affects consumers. basing on how advertising works, this paper analyzed the process how consumers actually " feel " and " think ", the mental effects including framing perception, organizing memory, enhancing experience and brand attitudes, then built the conceptual model of advertising mental effectiveness that reflects the causal relationship of various constructed variables and finally founded a structurally quantitative model

    本文從廣告影響消費者的過程出發，分析了消費者在接觸廣告后廣告信息對于消費者心理效果的影響，這些影響主要體現在感知、回憶、提升經驗和對于廣告品牌態度的變化方面，它們之間又有相互的影響關系；初步構建了廣告影響消費者的心理效果概念模型，該模型同時反映出了各結構變量之間的因果關系；然後，在概念模型的基礎上嘗試建立了測量廣告心理效果的結構數量模型。
  18. Dongguan windsor park hotel, more than 65, 000 square meters, is the first flagship hotel owned by yue yuen industrial holdings limited, which has been in the manufacturing industry for more than 30 years. now it is bringing its management experience into the service industry. the hotel s global service philosophy will enable you to experience a comfortable environment while relaxing or entertaining guests

    東莞裕元花園酒店為裕元集團挾其三十年以上的製造業經驗轉型入服務業的第一間旗艦級酒店，佔地面積超過六萬五千平方公尺，本著國際性世界觀的服務原則，讓您不論在接待貴客或親身蒞臨時，均能感到最完美時尚的休憩及體驗。
  19. Companioning the case of the national blue - star group companion being listed companion by shell of the chemical equipment of south - west listed companion which i did myself as a main charge, first this article will discuss the main factors of selecting shell companion and the patterns of exchanging stock and t heir price. the second this article will discuss the patterns of reconstructing the enterprise ' s assets and some important problems such as the growth and high profits in the recent times. the third, this article will discuss the ways of reconstructing of debts and their flavor. the forth, this article will discuss the effect of the government in the assets reconstructing of listed companions

    本文以資本運營和資產重組的基本理論為基礎，結合本人親身參與的藍星科技買殼西南化機間接上市的實際運作經驗及體會，對買殼上市中涉及的目標公司選擇、股權收購方式以及資產置換、債務重組等關鍵性問題和難點問題進行分析，對影響買殼方買殼上市的目的實現的因素進行了論述，針對該案例中存在的具體問題和我國目前殼資源重組中存在的普遍性問題，提出了解決的辦法和思路，結合案例對政府在殼資源重組中應該發揮的作用進行了探討。
  20. A sun holds a vibration that races in speed to a point of near - combustion ; however there is the vibration is held just below the level of combustion and to a fiery explosion as experienced in the third dimension

    一個太陽掌握了在速度中提升到接近燃燒的振動；說來也有振動被掌握在恰恰低於燃燒的水平? ?對於一個在三次元空間所經驗的炙熱的爆發而言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書