間接試驗 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēshìyàn]
間接試驗 英文
indirect test
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 試驗 : trial; experiment; test
  1. Docking mechanism test - bed is mainly used to simulate dynamics process of two aerocraft ’ s docking on the ground, validate rationality of the mechanism ’ s design and estimate stability of the docking process

    對接機構綜合試驗臺主要用於地面模擬空間兩飛行器對接的動力學過程，對機構設計的合理性、對接過程中的穩定性進行驗證和評估。
  2. The welding performance of homemade wear - resistant cast steel has been studied base on the weldability tests, the repair welding procedures of wean - resistant cast steel ( abrasion - plates ) have been made up, the results show that satisfying repair welding quality can be attained with such welding conditions as the low hydrogenous alkalescent welding rod, preheating and slow cooling, strictly maintaining the interbedded temperature of 250 ~ 300 and controlling welding technique

    通過對其焊接性能的試驗研究，制定了該類鑄鋼件（磨耗板）的補焊工藝：低氫型堿性焊條，預熱與緩冷相結合的工藝措施，嚴格控制層間溫度（ 250 ~ 300 ）及焊接工藝規范，可獲得滿意的修復質量。
  3. The chickens and chicken embryos were inoculated with variant serotype isolate e of infectious bursal disease virus using cloacal, nosal routes or via the allantoic cavity route, and the histopathological features of the bursa of fabricius of the ibdv _ infected chickens at various intervals of time were systematically investigated

    本試驗全面而系統地觀察了傳染性法氏囊病病毒變異e株，通過泄殖腔、鼻腔和尿囊腔接種雛雞和雞胚后不同時間法氏囊的組織形態學變化。
  4. According to the experimental results of the four knots designed for it, we has arrived at that the dimensional angle iron framework is truly efficient to knot

    通過對試驗結果的分析及與理論計算結果的對比，發現與預策的結果很接近，說明空間角鋼骨架切實能夠有效地提高節點抗震性能的各項指標。
  5. A rabbit was infected with a cloned yntatl, blood was collecting from from the rabbit every 3 days after infection within 30 days, 10 clonal trypanosome populations were gotten, infecting a new rabbit by the last non - cloned trypanosome population. repeated above all, thus infected 5 rabbits sequentially. twenty different vats ( variant antigen type ) were monitored and characterized from those fifty mono - clonal populations by indirect immunofluorescence test ( ift ) and avidin biotin enzyme immunoassay ( abc - eia )

    用伊氏錐蟲雲南水牛單克隆株yntat1感染兔，感染后30天內，每3天從兔血中分離錐蟲並單蟲克隆，最後一個未單蟲克隆的蟲株感染另一隻兔，重復以上操作，這樣順序感染5隻兔子，共獲得50個單克隆錐蟲種群（ tp ） ，經間接免疫熒光和abc酶標試驗鑒定共為20個抗原性互不相同的抗原變異體（ vats ） 。
  6. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  7. Inspection, test, construction, and performance requirements for direct reading electrostatic electroscope type dosimeters

    直接和間接示值石英纖維袖珍劑量計的檢驗和測試驗規范
  8. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  9. Test 3 : detected activity of serum and immunoglobulin samples by indirect elisa test, rabbit antibody against foxes ' igg and hen ' s labeled with hrp igy was used in indirect elisa test

    試驗三：間接elisa檢測的抗體活性。用過氧化物酶標記的兔抗狐igg和雞igy抗體進行間接elisa測定獲得的樣品的活性。
  10. Protocol of indirect immunofluorescence assay for porcine reproductive and respiratory syndrome

    豬繁殖和呼吸綜合征.間接免疫熒光試驗
  11. Microsecond discontinuity test procedure for electrical connectors

    電連接器的微秒間斷試驗程序
  12. Evaluation and routine testing in medical imaging departments - part 2 - 9 : constancy tests - equipment for indirect radioscopy and indirect radiography

    醫用成像部門的評價及例行試驗第2 - 9部分:穩定性試驗間接透視和間接攝影x射線設備
  13. Evaluation and routine testing in medical imaging departments - constancy tests - equipment for indirect radioscopy and indirect radiography - part 2 - 9 : constancy tests - equipment for indirect radioscopy and indirect radiography

    醫療成像部門的評價及例行試驗.穩定性試驗.間接透視和間接輻射攝影設備
  14. Indirect methods to measure the interface bond strength include the interlaminar shear strength test.

    測量界面粘結強度的間接方法包括層間剪切強度試驗。
  15. Based on extensive investigation of construction technique history of chinese ancient buildings, the structure method, structure developing history and seismic behavior of chinese ancient timber structure buildings are analyzed in several respects of the structural system and form. through a series of experiments on constituent parts of chinese ancient timber building structure, including the tests on the corbels and brackets called dougong subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on the wooden frame using the tenon - mortise joints as connections of column and beam subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on vibration isolation effect of friction and slippage between column footing and their socle base, and a series of shaking table tests on a chinese ancient timber structure palace building mode under artificial earthquake at serving conditions, destroyed conditions and reinforced conditions, many valuable results of structures such as moment - curvature hysteretic loops of dougong structure and tenon - mortise joints under low cyckc reversed loadings, the static function, the seismic performance, energy dissipation, vibration reduction, energy - loss mechanism, nechanicalmode and failure mode were studied. aplenty of valuable parameters of the structure system were obtained, such as the natural period of structure, vibration modes, damping ratio, factor of vibration isolation, oscillate amplitude of ineitial accebration, velocity and displacement, magnitude of slippage, and the mechanism of structure failure and collapse etc. based on these research, the complete analysis of ancient timber structure under earthquake were carried out in which including mechanism analysis method, calculating mode, strength analysis of members and joints, strengthening methods for serving damaged ancient timber structure buildings were also taken into account

    依照宋代《營造法式》建造了抬梁式殿堂木結構構件及結構模型，對中國古代木結構中的典型構造如：柱腳在礎石頂面平擱簡支、柱架榫卯連接、柱高不越間之廣、側腳、生起、斗拱等的構造機理及結構功能進行了量化分析和實驗研究： （一）通過木柱石礎靜摩擦試驗，測定了柱腳與石礎古鏡面間的摩擦系數及摩擦力隨上部結構荷載變化的規律； （二）通過單柱承載力試驗，測定了古建築中木柱的受力變形特徵、破壞模式、及模型材料的變形模量、極限承載力、極限變形等參量； （三）通過柱架低周反復荷載試驗，測定了柱架的抗側移剛度、柱架恢復力特性及滯回曲線、榫卯張角剛度及其變化規律、柱架及榫卯的極限承載力和極限變形、及榫卯減振參數； （四）通過斗?低周反復荷載試驗和受壓試驗，測定了古建築木構件與木構件間摩擦系數，斗?抗側移剛度，斗?恢復力特性及滯回曲線，斗?抗壓極限承載力及受力變形規律； （五）通過抬梁式殿堂間架模型振動臺試驗，測定了殿堂木構架結構自振周期，地震反應振形、阻尼特性及阻尼比；按結構分層特點對柱腳、柱頭和斗?層上的屋蓋的地震反應採用多點同步測量，對柱根滑移、榫卯變形、斗?的變形、復位、耗能減振參數等進行了定量分析。
  16. The sucking mouse brain were inoculated with mdj - 01 strain to make electron microscopic examination, results showed that the virus was a spheral particle with membran which had a diameter of about 40 nm. by indirect fluorescent antibody test mdj - 01 strain was identified with tbev. a part of region encoding e protein was expanded by rt - pcr and sequenced. the nucleotide sequences of two strain viruses were compared with sequences in genbankjsequence homology analyses revealed mdj - 01 strain and senzhang strain had the highest homology with tbev oshima5 - 10, respectively, which were 95 %, 94 %. mdj - 01 strain was identified with tbev again

    應用間接免疫熒光試驗進行血清學鑒定，結果表明mdj - 01株為tbev 。通過rt - pcr技術擴增部分e蛋白序列並測序，在genbank上進行同源性比較，發現mdj - 01株和森張株與tbevoshima5 - 10株的同源性最高，分別為94 、 95 ，從分子生物學水平上進一步證明mdj - 01株病毒為tbev 。在鑒定的基礎上，本實驗對兩株病毒進行了核苷酸全序列測定。
  17. Secondly, paper introduces the composition structure and the manufacture craft characteristic of airplanes, describes the structure and the main assembly process and the assembly characteristic of the n # fuel tank section, points out the assembly accuracy control of the n # fuel tank section. thirdly, paper analyses in detail problems which exist in the current riveted assembly of the n # fuel tank section, proposes the improve measures against the existent problems. finally, paper forecasts in theory the positive effect that the new plan will bring, introduces the practical result after approval test, analyses the differences of both

    具體做了以下幾方面工作:第一，詳細闡述了工作研究的基本原理;第二，介紹了飛機的組成結構、飛機製造工藝的特點、 n #油箱段的主要結構、 n #油箱段的主要裝配過程、 n #油箱段的裝配作業特點和n #油箱段的裝配準確度的控制方法;第三，具體分析了n #油箱段鉚接裝配生產線現行作業中存在的問題，針對存在的問題，提出了具體的改進建議，並形成了新的改進方案;第四，從理論上預測了新方案將會帶來的積極效果，介紹了新方案在現場試驗驗證的實際結果，並對兩者之間存在的差異進行了對比分析與研究。
  18. Exam results and the proportion of the students entering schools of a higher grade are the only targets and this is used as its assess standard. as for the teaching contents, it pays its attention to the teaching of indirect experiences and as a result, what is learned is divorced from practice. the basic teaching steps put forward by karav are more used, that is, " teaching organization - review - check - transfer to the new lesson - study - consolidation - assignment ", while the students can not play their main and creative role in this way

    在教學理念上，傳統教學強調教師的主導作用，忽視學生的個性差異；在評價機制上，以考試分數和升學率為惟一的衡量教學質量的指標，不注重學生的綜合發展；在教學內容上，注重書本上的間接經驗的傳授，所學內容與社會實際嚴重脫節，不能培養真正適合社會需要的人才；在教學方法上，多運用凱洛夫的「組織教學?復習檢查?導入新課?學習新課?鞏固新課?布置作業」的基本教學環節進行教學，學生的主體作用和創造能力難以發揮。
  19. I rotating electrical machines - equivalent loading and super - position techniques - indirect testing to determine temperature rise iec 61986 : 2002 ; german version en 61986 : 2002

    旋轉電機.等量負載和疊加技術.溫升測定的間接試驗
  20. Cold applied joint sealants - part 2 : test method for the determination of tack free time

    冷用接縫密封膠.第2部分:測定剝落時間的試驗方法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書