間隔指令 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāngézhǐlìng]
間隔指令
英文
blank instruction-
During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme
在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸專設醫療中心臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment
在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。此外，本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。Gets or sets a value indicating the time interval at which the isapi extension pings the worker process to determine whether it is running
獲取或設置一個指示時間間隔的值，每隔一個該時間間隔isapi擴展會對輔助進程使用ping命令以確定其是否在運行。Current indices of departure intervals and trawl speeds which both feature the rapidness of metro are not satisfactory and should be noticed while surface communication is speeding up
摘要地鐵交通快捷特徵的指標發車間隔和旅行速度並未達到令人滿意的程度，在地面交通快速化之後能否保持優勢值得關注。Abstract : in a network system, overflow or overwrite of message buffer will cause missing of messages. for a timed token network, message transmission time and the message buffering space allocation in a node are very important issues on network real time capability. this paper analyses the message buffering mechanism, describes the relationship of message buffering space and message transmission bandwidth allocation, and proposes a space determination method of message buffer for ltpb network. the maximum space redundancy avoiding buffer overflow for “ send ” and “ receive ” buffers has been derived. it is found that the space of “ send ” and “ receive ” buffers is equal to the message size under condition that the message gap time is greater than message latency and node response time
文摘:在網路系統中，節點緩沖區內消息發生覆蓋或溢出會造成消息的丟失，對于限時令牌網路，節點消息發送時間和消息緩沖容量的分配是影響消息實時性的重要因素.針對令牌傳遞網路分析了節點消息緩沖機制，說明了消息緩沖容量的確定與網路帶寬分配方法的關系，並提出了消息緩沖容量的確定方法，導出了避免消息覆蓋或溢出所需的最大發送和接收緩沖容量余度.指出在消息的產生間隔大於該消息的最大允許的延遲時間和接收節點響應時間的條件下，發送和接收端的消息緩沖容量等於被緩沖消息的長度In a network system, overflow or overwrite of message buffer will cause missing of messages. for a timed token network, message transmission time and the message buffering space allocation in a node are very important issues on network real time capability. this paper analyses the message buffering mechanism, describes the relationship of message buffering space and message transmission bandwidth allocation, and proposes a space determination method of message buffer for ltpb network. the maximum space redundancy avoiding buffer overflow for “ send ” and “ receive ” buffers has been derived. it is found that the space of “ send ” and “ receive ” buffers is equal to the message size under condition that the message gap time is greater than message latency and node response time
在網路系統中，節點緩沖區內消息發生覆蓋或溢出會造成消息的丟失，對于限時令牌網路，節點消息發送時間和消息緩沖容量的分配是影響消息實時性的重要因素.針對令牌傳遞網路分析了節點消息緩沖機制，說明了消息緩沖容量的確定與網路帶寬分配方法的關系，並提出了消息緩沖容量的確定方法，導出了避免消息覆蓋或溢出所需的最大發送和接收緩沖容量余度.指出在消息的產生間隔大於該消息的最大允許的延遲時間和接收節點響應時間的條件下，發送和接收端的消息緩沖容量等於被緩沖消息的長度分享友人