間隔要求 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāngéyāoqiú]
間隔要求 英文
space requirement
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 隔 : partitionseparate
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 間隔 : interval; space; spacing; blanking; blank; region; distance; gap; intermission
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. As soon as the servo system is concerned, the celerity of control algorithm is a very important capability guideline

    在計算機控制系統中，控製程序的時間間隔對控製品質有著很重要的影響，這就要求所設計的控制器收斂速度快。
  2. Frame columns inset the filler - wall, avoided the influence that the comer of the room columns outstanding to indoorses view and take up the using space. at the same time, this structure has some advantages as the frame structure, such as arranging neatly, comparting easily etc., deeply welcoming by inhabitant and real estates company, is a building structure system that have the vast development foreground and satisfying the request of green building ". current, the reinforced concrete special - shaped columns structu re system lacks the actual measuring data of earthquake damage and the comprehensive aseismic performance of structure system, the structure system not yet is included in the national code, needing the thorough research

    鋼筋混凝土異型柱結構體系，採用t形、 l形、十形截面柱代替傳統的矩形截面柱，以輕質材料製作的框架填充墻代替自重較大的粘土磚填充墻；框架柱隱于墻內，避免了屋角柱楞突出對室內觀瞻及佔用空間的影響，同時，又具有框架結構布置靈活、易於分隔的優點，深受住戶及房地產開發商的歡迎，是一種滿足「綠色建築」要求並具有廣闊發展前景的建築結構體系。
  3. " it was from caderousse that i intended demanding shelter, and, as we never entered by the door that opened onto the road, i resolved not to break through the rule, so climbing over the garden - hedge, i crept amongst the olive and wild fig trees, and fearing that caderousse might have some guest, i entered a kind of shed in which i had often passed the night, and which was only separated from the inn by a partition, in which holes had been made in order to enable us to watch an opportunity of announcing our presence

    「我當時就是想去要求卡德魯斯給予庇護的。我們是從來不走前門的，所以我決定不破壞老規矩，而是翻過花園的籬笆，在橄欖樹和野生的無花果樹中間爬了進去。我怕卡德魯斯那兒有別人，就躲進了一間小屋裡，我以前常常在那間小屋裡過夜，它和客棧正屋只隔著一層墻板，墻板上有洞，我們可以從洞里向里偷看，等候機會宣布我們的到來。
  4. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求，在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能，得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實際工程，進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型（ 1 : 8相似比）的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架，另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土，對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較，並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明，配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能，可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊端問題，最後對這類轉換層結構提出了相應的設計建議
  5. The criteria for this include requirements that the barrier does not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it does not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it does not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure

    這些工程必須符合既定要求，包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作，此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。
  6. The criteria for this include requirements that the barrier not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure

    這些工程必須符合既定要求，包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作，此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。
  7. This macro computes the length of the day, from sunrise to sunset

    把根據要求確定出來的日出日沒間隔作為我們通常直覺上的一個白天。
  8. The high precision time - interval measuring instrument ( hptimi ) is manufactured for the rigorous requirement such as high precision, high stability and multi - channels in detonation experiment and particle acceleration experiment

    高解析度時間間隔測量儀正是應爆轟物理實驗中高可靠性、高精度和多通道等測量要求而研製的，其使用有助於使爆轟與粒子加速等物理實驗的電子測量技術達到一個新的水平。
  9. Sun hung kai real estate agency sales director anita chan said : " hong kong people want more from a luxury lifestyle. the vineyard has tranquil, landscaped environment, and the layouts of the villas reflect these aspirations

    新鴻基地產代理銷售總監陳秀賢表示：香港人對生活享受的要求越趨嚴謹，居住環境除了要清幽雅緻，更要時刻環抱大自然，別墅的間隔和特色同樣反映出住戶的高尚生活格調及人生哲學。
  10. With the quick development of the space navigation in 1990s, there has a higher requirement to the electronic pulse measure circuit of time interval which is the key component of the distance measure instruments

    90年代以來，隨著我國宇航事業的高速發展，人們對測距儀的核心部件? ?電脈沖時間間隔測定器的要求越來越高。
  11. At its discretion, the hkma will be willing to respond to requests for access to overnight lending through the discount window at any time during business hours

    如有銀行在辦公時間內要求在貼現窗正常開放時間前透過貼現窗獲取隔夜借款，金管局亦會酌情處理。
  12. For the most demanding users, the pulsar series from 2 to 10 hp offers a reliable, sound - proofed range that operates in total safety for long periods of time without disturbing the work environment

    對于更高要求的用戶， 2ph到10ph的pulsar系列提供一個可靠的隔音的可以安全地進行長時間操作而不會受到干擾的工作環境
  13. Each masterpact mw circuit breaker itself conforms to requirement of isolated switch, so save the cost and space of mounting isolated equipment for the power distribution system

    每一臺mw斷路器本身符合隔離開關的要求。為配電系統省去了安裝隔離裝置的費用和空間。
  14. Cargo van with thermal insulated cargo space for the transport of food - requirements and testing

    食品運輸用有隔熱儲貨空間的載重有篷運貨汽車.要求和
  15. Applied for the floor which is required to resist corrosion from acid or alkali, for the ground or covering layer of cement floor, drainage pool or alkali pool of circulation boards workshop or place where strength reinforcing floor is needed, or for the surface layer or ground layer or isolation layer of epoxy mortar

    要求耐酸堿化學溶劑腐蝕的地面，電路板車間或加強抗拉力的水泥地面、排水溝及堿水池的面層，環氧砂漿面層與塊材面層，地面和隔離層。
  16. The first regulation, which was promulgated in december 1993, required listed enterprises to show a record of positive profitability for the previous two years and to have at least a one - year interval between two offerings

    於1993年12月頒布的第一條規則，要求上市公司披露前兩年的積極盈利記錄並且兩次股權發放的時間間隔至少一年。
  17. In a typical lay - up, the angular orientation of the fibers in each layer, or lamina, is specified so that the resulting composite has certain desired mechanical and material properties

    在一個典型的間隔里，每層或每片的纖維角定向就確定了，這樣處理的合成物具有特定要求的機械和材料性能。
  18. The main work of the system can be divided into four main parts as the following : ( 1 ) 10. 5ghz bandpass filter the main contradiction of filter is caused by its function of dividing frequencies. in order to properly divide frequencies, not only need passband ’ s attenuation to be as small as possible and stopbands ’ as big as possible, but also need a sharp and quick change between the attenuation of passband and stopband, thus to make their diversity obvious

    這四個功能模塊分別是: （一） 10 . 5ghz帶通濾波器濾波器的主要矛盾是由它分隔頻率的功能決定的，為了使分隔理想，一方面要求通帶的衰減盡可能小，阻帶衰減盡可能大，亦即通帶和阻帶的衰減差值要盡量大;另一方面要求通帶和阻帶之間衰減的變化應盡可能快，最好是陡峭的跳變，使阻帶和通帶的分隔十分明顯。
  19. The analytical results show : the turn - to - turn protection with integrated circuit for geheyan hydropower plant can not wholly avoid misoperation in the system ' s oscillation process in accordance with its principle ; for the turn - to - turn protection with microcomputer of the gaobazhou hydropower plant, there also exists some problem in accordance with dynamic model test and theoretical analysis

    通過分析指出，對于隔河巖水電廠的積體電路型匝間保護，在系統振蕩過程中該保護裝置在原理實現上就不能避免誤動發生；對于高壩洲水電廠的微機型匝間保護，通過動模試驗和理論分析，同樣發現其存在一定問題，不能完全滿足現場要求。
  20. Frequency diversity technique is effective in suppressing age if the frequency interval is big enough to remove off the correlation between the pulses transmitted by radar, wide - band mmw radar can satisfy the requirement but conventional microwave radar can t

    頻率分集技術抑制目標角閃爍的有效性，取決于去除脈間相關性的性能，即要求雷達發射信號必須有較大的頻率間隔，寬帶毫米波雷達正好滿足了這一常規微波雷達不能滿足的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書