防止復發 的英文怎麼說

中文拼音 [fángzhǐfùfā]
防止復發 英文
prevent recurrence of
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 防止 : prevent; guard against; forestall; avoid
  1. Continuous chemoprophylaxis against group a streptococci has proved to be highly effective in preventing recurrences of rheumatic fever.

    對A組鏈球菌進行連續性化學預防，已證明對防止風濕熱的復發可奏卓效。
  2. Continuous chemoprophylaxis against group a streptococci has proved to be highly effective in preventing recurrences of rheumatic fever

    對a組鏈球菌進行連續性化學預防，已證明對防止風濕熱的復發可奏卓效。
  3. Efficacy : special straight silky formula can prevent coarseness and curl which caused by damp season, smooth the curl hair, give prominence to the straightness, make your hair natural straight but not crudity, natural silky the whole day

    功效：特有的直爽絲順配方，防止毛糙和在潮濕季節秀發彎曲塌陷，整平翹發，突出條感，令秀發自然垂順而不生硬，即使被打亂后也能輕松回復垂順狀態，自然順滑一整天！
  4. By comparing the dry plate pressures drop and distributions of velocities simulated on single valve with those of double valves, it was found that there was intense turbulence in the flow fields around fixed - valve, there were eddy areas between valve side orifices and tray wall, there were eddies above the valves too, these led to the complex behaviors of gas perforating valve, these had a great effect on the gas - liquid mass transfer process. at the same time, in order to prevent the disadvantageous effect of gas between one valve with another on the gas - liquid mass transfer, it was very effective to change the fields of gas perforating valve by folding the edges of valve

    通過對數值模擬得出的單閥和雙閥塔板的干板壓降及流場速度分佈分析對比后發現，固定閥周圍流場存在較強的湍動，閥側孔與塔板壁面區域以及閥體的上方空間存在明顯的渦流區，使氣體穿閥后的行為變得復雜，並對氣液傳質過程產生重大影響；模擬結果表明，為防止和削弱固定閥間的對沖造成的「死區」對傳質帶來的不利影響，通過折邊來改變氣體的氣路是非常有效的，模擬值與實驗值基本得到吻合。
  5. Summarizing the above mentioned, one can conclude that yi heng possesses not only the function of impelling pancreas to be in balance so that the patient can be recovered, but also good function to its complications such as cardio - cranial vascular disease, fatty liver, loss of vision pathological changes of retina, eye grounding bleeding, cataract, and glaucoma etc. for which their development can be especially better prevented and put off

    綜上所述，可知胰衡不僅有卓越的促使胰島功能平衡，以期達到糖尿病康復之目的。而且對其並發的心腦血管疾病脂肪肝失明視網膜病變眼底出血白內障青光眼等亦有良好的作用，尤其對並發癥的發生有很好的防止延緩的作用。
  6. Disservice with natural plant essence, vitamin, water solution protein etc., dual nourish and repair damaged hair, special can reduce because of already set enemy opponent hair cause, keep hair furcation frombreaking, increase the luster of the hair, make show the hair the meek floating ; the hair style nature is bright

    產品說明:含天然植物精華、維他命、水解蛋白質等，雙重滋養及修復的頭發，特殊的配方可減少由於定型對頭發引起的傷害，防止頭發分叉斷裂，增加頭發的光澤，令秀發柔順飄逸；發型自然亮麗。
  7. Hair oil the treatment darken mousse was adopt the foreign newest hair - dressing technological additive nowadays. it can make withered hair return the pliancy and gloss gentle, and it can effective prevents making the hair kick pleat, cause hair dyed, hair wash, perming damage, and have supplement hair nutrition, make hair dark, protect hair effect, and add the natural splendor doubly to hair

    ?油?黑特硬摩絲，採用當今國外最新美發技術添加劑，能令枯乾的頭發回復生氣及光澤柔順，而且有效的防止開叉，及因燙發染發洗發引起的損傷，且有補充頭發營養，達到?黑護發的作用，令秀發倍添天然光彩。
  8. According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

    針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。
  9. Anti - inflammatory and speed up recovery of scars and wounds ; heal intestinal problems, mouth sores and asthma ; used as a hair rinse for dry hair for dandruff and restore shininess

    有助消炎以及加速傷口的復原，治療腸胃不適，鎮定神經；促進皮脂分泌，防止頭皮屑，使頭發更有光澤、柔軟，適合乾性頭發。
  10. But to prevent any israeli retaliation, an iranian attack would not only have to overcome israel ' s arrow air - defence missiles and destroy its airfields but also penetrate the silos of its nuclear - tipped jericho missiles

    為了防止以色列的報復，伊朗的攻擊不僅要摧毀以色列箭式防空導彈，還要能破壞他隱秘的核彈發射井。
  11. Moreover, it is a compatible raw material under the terms of the food sanitation law. also, through the use of newly developed complex technology, we have given this coating excellent non - adhesion, low friction and sliding capabilities, etc. thanks to these capabilities it has become possible to adjust the surface treatment performance to match a wide range of application purposes, equipment, etc

    聚氨酯本身具有耐磨損性，高摩擦系數特性，還有防止靜電的導電特性，保證工廠安全的自動溶解特性，亦可用作食品衛生法對應的原料，此外通過最新開發的復合技術具備了無粘性，低摩擦性，光滑性等諸多優點，用途更廣泛，可適用於各種器械的表面處理施工。
  12. The freezing phase refers to the process to understand the needs for change, to inspire unsatisfactory to realism and to breed the desire to spurn the old. at the same time, the influence of the change must be understood and a secure sense must be created. the change phase is a process transiting from the old stage to the new one, which points out the direction of reform, applies transformation and guide the staff to form new attitude and behavior

    盧因認為任何組織的發展都要經過「解凍?變動?再凍結」三個階段：解凍是指人們認識到變革需要的過程，在此階段應激發人對現實的不滿，並產生摒棄舊態度、舊行為方式的願望，同時使人們了解變革的影響，創造心理上的安全感；變動是舊階段向新階段的過渡，它指明變革方向，實施變革，使職工形成新的態度和行為；再凍結是指固定新行為和新態度，不讓它進一步變動的過程，以防止恢復到解凍前的狀態。
  13. With the recent tremendous advances in pharmaceutical care, there are now many drugs proven to be highly effective in preventing relapses or reducing the severity of these life - shortening chronic diseases. however, due to the silent nature of many of the latter especially during remission, the compliance of patients in taking their life - prolonging medications is frequently sub - optimal. our studies at the chinese university have shown that this can significantly reduce life expectancy

    隨著藥物治療的進步，目前已有不少藥物可以有效防止疾病復發或減輕病情，但是由於不少長期疾病並沒有明顯病癥，而且病人會間歇地覺得自己病情好轉，病人能按指示長期服藥的情況並不理想，香港中文大學內科及藥物治療學系與藥劑學系在威爾斯親王醫院曾進行一連串研究，發現
  14. But it ' s important not to rush things to avoid setbacks

    為了防止復發，拔苗助長是絕對不可以的。
  15. The carbon dioxide laser facilitates resection by providing a bloodless field and reduces the possibility of viral seeding of the conjunctiva by sterilizing the operative site and sealing the lymphatics

    二氧化碳雷射有良好的止血作用，並對手術區域內完全滅菌，可封閉淋巴管以阻止病毒擴散，以利乳頭狀瘤之完全切除和預防其復發。
  16. As a consequence, having bath with magnetized water can strengthen the elasticity of skin, slow down the skin aging process, and c an cure the chronic and recurring skin diseases, as well as nerve skin disease, atopic dermatitis and other skin diseases

    因此常用磁化水洗浴能增加皮膚彈性，防止皮膚老化，又能治療慢性復發性皮膚病、神經性皮膚病、過敏性皮炎等皮膚病。
  17. But why not prevent such recurrences by using the mesh for the treatment of all primary repairs

    為什麼不用補片做所有的原發疝的修補以防止復發呢？
  18. Removal of struts 10 - 12 months postoperatively may prevent recurrence and result in better cosmetic appearance

    保持金屬支杠于手術后10 - 12個月才拔除，有利於防止復發，胸廓外形更滿意。
  19. Conclusion the accurate record rinse and drainage situation, assess the patient ' s condition change in time, effective washing the drainage device, and attend to the measure wholly, it is the patient that rescues successfully after washing drainage, one of the key measures of preventive complication from occurring and recovering

    結論準確記錄沖洗及引流情況，及時評估病人的病情變化，有效的沖洗引流裝置，以及整體護理措施，是病人沖洗引流術后搶救成功，防止並發癥發生和影響康復的關鍵措施之一。
  20. The administration emergency powers are needed to put in practice and the emergency legal norms should be put into effect to adjust all the kinds of social relationships among the state powers, state powers and citizen ' s rights, and citizen ' s rights in order to the prevent the enormous shock power of sudden occurrences from leading to the whole country ' s life and social order out of control completely in the modern countries under the rule of law, which helps to control and dispel the crisis effectively, resume the normal social life order and legal order, and safeguard and balance the public interests of society and the legitimate rights and interests of citizens

    摘要在現代法治國家，為防止突發公共事件的巨大沖擊力導致整個國家生活與社會秩序的全面失控，需要運用行政緊急權力並實施應急法律規范，來調整緊急情況下的國家權力之間、國家權力與公民權利之間、公民權利之間的各種社會關系，以有效控制和消除危機，恢復正常的社會生活秩序和法律秩序，維護和平衡社會公共利益與公民合法權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書