防污染措施 的英文怎麼說

中文拼音 [fángwūrǎncuòshī]
防污染措施 英文
antipollution measures
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 措施 : measure; step
  1. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物，以鯽魚為實驗動物，應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等，全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響，初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平層次的影響，為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據，及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的損害。
  2. This text the standard of the nation 《 the public construction engineering indoor environment pollution control norm 》 ( gb50325 - 2001 ) the source and banes of the indoor pollutant of the control made the analysis and studies, and for put forward the design, construction from the control that the adornment repairs the causable indoor environment pollutant etc. prevention and cure measure

    本文就國家標準《民用建築工程室內環境污染控制規范》 （ gb50325 - 2001 ）控制的室內污染物的來源及危害作了分析與探討，並為由裝飾裝修引起的室內環境污染物的控制提出了設計、施工等工程防治措施。
  3. Article 40 units that discharge fetor into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas

    第四十條向大氣排放惡臭氣體的排污單位，必須採取措施防止周圍居民區受到污染。
  4. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  5. Article 44 business - operators in the catering services industry in urban areas must adopt measures to prevent and control the pollution caused by lampblack to the residential environment in the neighborhood

    第四十四條城市飲食服務業的經營者，必須採取措施，防治油煙對附近居民的居住環境造成污染。
  6. Article 36 operators of the catering trade in urban areas must observe the regulations of the state council on the administration of environmental protection in relation to the catering trade, and adopt measures to prevent and control the pollution caused by lampblack to the residential environment in the neighbourhood

    第三十六條城市飲食服務業的經營者，必須遵守國務院有關飲食服務業環境保護管理的規定，採取措施，防治油煙對附近居民居住環境的污染。
  7. The contamination phenomenon of condensate water resulting from condenser leakage in operation of condensating steam turbine with open cycle cooling system by sea - water has been presented, the causes leading to condenser leakage being analysed, and leakage searching method as well as leakage preventing method under operation condition being given

    摘要介紹海水開式循環冷卻的凝汽式汽輪機在運行中因凝汽器泄漏導致的凝結水污染現象，分析凝汽器發生泄漏原因，並給出運行狀態下凝汽器的查漏方法及其防泄漏措施。
  8. Article 29 the unit in charge of a construction project which may produce environmental noise pollution due to the use of machines and other equipment, must report, 15 days before commencement of construction, to the competent administrative department for environmental protection of the local people ' s government at or above the county level the name of the project, the construction site, the length of time needed for completion of the project, the possible level of environmental noise and the measures taken for prevention and control of such pollution

    第二十九條在城市市區范圍內，建築施工過程中使用機械設備，可能產生環境噪聲污染的，施工單位必須在工程開工十五日以前向工程所在地縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門申報該工程的項目名稱、施工場所和期限、可能產生的環境噪聲值以及所採取的環境噪聲污染防治措施的情況。
  9. The epd also involved itself actively in introducing anti - pollution laws and related measures

    另外，環保署亦制定了多項防污染法規和實施相關的措施。
  10. Environmental guidebook for vehicle repairing workshops video cd showing the pollution control measures for vehicle repairing workshops

    介紹環保汽車維修車房的防止污染措施的錄像光盤
  11. " pollution damage " means loss or damage caused outside the ship carrying oil by contamination resulting from the escape or discharge of oil from the ship, wherever such escape or discharge may occur, and includes the costs of preventive measures and further loss or damage caused by preventive measures

    「油污損害」是指無論任何可能發生逸出或排放油類的地點，由於船舶逸出或排放油類的行為后，在運油船舶本身以外因污染而造成的污染滅失或損害，包括防護性措施的費用以及由於採取防護性措施而造成的進一步滅失或損害。
  12. This article introduces the leaked oil recovery technologies of pipelines and the cleanup methods for petroleum contaminated soil and groundwater used in foreign countries, aiming at decreasing the social impact and environmental loss, which can provide a helpful reference to domestic pipelines in environmental protection

    摘要介紹了國外管道發生的陸地漏油、水體漏油和其它漏油方式的漏油回收和事故后所採取的防污染措施、使用的設備以及環境恢復方法，以期減輕事故的社會影響，降低環境污染損失，為國內管道的環境管理提供借鑒。
  13. Objective to investigate the cause of the 0. 1 % benzalkonium bromide contaminated by pseudomonas aeruginosa and take measures dealing with the contamination

    摘要目的調查0 . 1 %苯扎溴銨消毒液被銅綠假單胞菌污染原因，以採取相應的預防控制措施。
  14. Abstract : based on a brief introduction of storage and transport of bulk liquid dangerous goods in shanghai port, problems about pollution prevention existed in terminal handling are analyzed and it ' s presented that the “ three passes " is an effective measure to prevent pollution

    文摘:在簡要介紹了上海港散裝液體危險貨物儲運作業發展的基礎上，分析了碼頭裝卸作業中存在的防污染問題，提出了「三道防線」是防止污染的有效措施。
  15. The international safety management code ( hereinafter called ism code ) as a mandatory system has gone into effect since july 1, 2002. ism code emphasizes on controlling the factitious factor and regulates the company to ship safety management. ism code is a systematic safe operational whose purpose is to provide a strict international standard for the safe management and operation of ships for the pollution prevention

    Ism規則作為強制性規范自2002年7月1日開始實行，它以規范公司對船舶的安全管理為主要內容，強調人為因素的控制，目的為船舶提供一個嚴格防止污染的安全管理與操作系統，是迄今為止imo在船舶安全及防污染方面所制定的最嚴厲的措施。
  16. This convention shall apply exclusively to pollution damage caused on the territory including the territorial sea of a contracting state and to preventive measures taken to prevent or minimize such damage

    本公約僅適用於在締約國領土和領海上發生的污染損害和為防止或最小化這種損害而採取的防護性措施。
  17. The environmental protection department s water quality monitoring programme extends to all marine areas within hong kong s territorial limits, and ensures that anti - pollution measures are always based on accurate information

    環境保護署的水質監測計劃已擴展至香港境內的所有水域，並根據準確的資料制定防治污染措施。
  18. Everything has been done on how to prevent the pollution, hasn ' t it

    關于如何預防污染已採取了一切措施，是嗎？
  19. The satellite remote sensing can monitor oil - pollution timely, precisely, comprehensively, so that we may take in the sound methods to avoid happening of the pollution and guard environment of the ocean

    利用衛星遙感技術及時、準確、全面地監測海洋溢油污染，積極採取溢油清除和預防污染擴大措施，以保護海洋環境，意義十分重大。
  20. An epd property management partnership liaison group was then formally established to widen the scope of partnership by enhancing communication and cooperation with the trade on various environmental issues encountered in property management

    署方隨后更成立了一個與物業管理行業聯絡的專責工作小組，與業界共同探討在物業管理中，加強防治污染措施，及妥善處理各類環境滋擾問題的安排。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書