防疫人員 的英文怎麼說

中文拼音 [fángyìrényuán]
防疫人員 英文
epidemis prevention workers
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 防疫 : epidemic prevention; antiepidemic防疫措施 anti epidemic measures; 防疫人員 epidemic prevention wo...
  1. It is further agrees that the officials of the bureau of animal and plant health inspection and quarantine, council of agriculture, executive yuan shall have the right to enter the plant cultivation facilities to conduct relevant inspections

    同意行政院農業委員會動植物防疫檢疫局之檢疫人員進入植物之栽培設施中執行相關檢疫工作。
  2. Discussion with senior public health doctors and clinicians at cuhk enabled minister bennett and her colleagues ms yasmin ratansi, member of parliament, dr paul gully, deputy chief public health officer, public health agency of canada and mr michael spowart, chief of staff, office of the minister of state ( public health ) to discuss on the preparedness for future threats such as avian flu as well as the long term impact of sars to healthcare professions and the public

    中大的公共衛生專家與代表團討論了防範疫癥如禽流感的重臨的工作，並就非典型肺炎對醫護人員及公眾帶來的長遠影響作出建議。代表團成員包括國會議員yasminratansi 、加拿大公共衛生局副首席衛生主任paulgully醫生及國務部長（公共衛生）辦公室主任michaelspowart 。
  3. Barcelona, 7 july 2002 - in remarks delivered today at the opening of the xivth international aids conference in barcelona, unaids executive director peter piot told an audience of thousands of researchers, advocates, and government and community representatives that they must face the challenge of mobilizing political commitment, scale up aids prevention and treatment, eliminate stigma, develop a vaccine and find us $ 10 billion to fight aids

    2002年7月7日巴塞羅那消息，在今天巴塞羅那召開的第十四次世界艾滋病大會的開幕式上，聯合國艾滋病規劃署執行董事彼得?皮奧對數千名由研究人員、倡導者和政府及社會團體的代表們的講話中強調，他們必須面對由政府承擔的義務引起的挑戰，按比例增加對艾滋病的預防與治療，擺脫恥辱，開發疫苗，至少要拿出100億美元的經費來對抗艾滋病。
  4. It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained

    分別是：生產、運輸設備操作人員：車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防水工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工；農林牧漁水利生產人員：動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工；商業、服務業人員：營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、保健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、保育員、家政服務員、養老護理員；辦事人員和有關人員：秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。
  5. It is the role of inspectors and veterinarians involved in meat inspection to ensure that meat is not only safe but also wholesome for human consumption. many aspects of animal health and food safety are involved in the journey of food from the farm to the consumers plate. november will see a group of chinese inspectors traveling to canada for further training in the canadian method of meat inspection

    來自內江市獸醫衛生檢驗監督所資中縣動物防疫監督所資中縣銀山鎮公民真水南鎮重鎮等地生豬檢疫小組的負責人檢疫員共30餘人參加了本次現場培訓活動，學員在培訓過程中積極與terry hunt博士交流討論，並希望以後項目能多提供這樣的培訓機會。
  6. Station of the prefecture and the vets stations of 7 countries, including longjing the pilot county in the prefecture, as well as the staff working at animal disease supervision station, animal disease monitoring station at the border, animal disease quarantine, animal disease protection of highway and aviation

    州牧業管理局相關處室人員，井安圖琿春牧業局主管防疫副局長，各縣市畜牧獸醫站動物檢疫站站長，邊境動物疫情測報站動物疫情監測站和疫病檢驗中心化驗員，共計54人參加了培訓。
  7. Two health workers disinfect each car goes through the village

    防疫人員給每一輛進出村子的車子消毒。
  8. A health worker disinfects the bird flu disease area in liang ying village of tianchang city anhui province on october 27, 2005

    2005年10月27日下午，防疫人員正在安徽省天長市便益鄉梁營村禽流感疫區家禽掩埋點外巡邏。
  9. Guards against the personnel patrol out of the place where the domesticated fowl buried of the bird flu disease area in liangying village

    2005年10月27日下午，防疫人員正在安徽省天長市便益鄉梁營村禽流感疫區家禽掩埋點外巡邏。
  10. They have killed, buried and burnt down nearly 44, 736 live domesticated fowl around 3 kilometers to the epidemic disease area since the bird flu outbreaks in the region

    自該村發生禽流感后，防疫人員已經對疫區3公里范圍內的44736隻活禽進行撲殺、深埋、焚燒、消毒。
  11. The researchers say the number of new infections could drop below one in one thousand people in the unvaccinated population

    研究人員稱在未接種預防疫苗的人群中，新的感染病例發生情況將降低到0 . 001 % 。
  12. All staff are advised to have hepatitis b vaccination if they are negative for both hepatitis b surface antigen and antibody

    工作人員如在乙型肝炎表面抗原及抗體測試中均呈陰性反應，則須勸諭該人員接受乙型肝炎防疫注射。
  13. Priorities include strengthened public health laboratory capacity ; increased surveillance and outbreak investigation capacity ; education and training for clinical and public health professionals at the federal, state, and local levels ; and communication of health information and prevention strategies to the public

    首要任務包括提高公共衛生檢測能力，改善疫情監測和調查的能力，為聯邦、州及地方各級醫務和公共衛生專業人員提供教育和培訓，以及向公眾介紹健康方面的信息和防病措施。
  14. In 1999, the department of health provides free annual influenza vaccinations for elders living in subvented or private elderly homes so as to reduce outbreaks and protect the elderly from severe complications of the infection. in addition, since2003 our elderly health centies will also provide free influenza vaccination for eligible members. other elders may consult their family doctor on the influenza vaccination

    由一九九九年起，本服務會為居住于資助或私營安老院舍的長者及其工作人員提供免費流感防疫注射，以預防院舍長因感染流感而引發嚴重並發癥，以及盡量減少安老院舍爆發流感的機會。
  15. During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment

    在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。此外，本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。
  16. Article 43 functionaries of animal epidemic prevention supervision shall produce their certificates in performing duties of supervision and inspection. any unit or individual concerned shall lend support and cooperation to them

    第四十三條動物防疫監督工作人員執行監督檢查任務時，應當出示證件，有關單位和個人應當給予支持、配合。
  17. In view of the avian influenza cases reported recently worldwide, the delegation and its local counterparts held a meeting on the prevention and control of avian influenza and influenza pandemic in hong kong and guangdong

    因應近日世界各地的禽流感疫情，考察團與本港?生署的公共?生應急人員舉行了粵港防控禽流感和流感大流行工作會議。
  18. Mr. wei zebin, vice director of zizhong animal husbandry bureau, mr. duan zhigang, vice director of zizhong institute for animal epidemic prevention and supervision and officials from relevant departments and offices also participated in this survey and research

    資中縣畜牧局魏澤賓副局長資中動物防疫監督所段治剛副所長和相關股室人員參加了這次調研活動。
  19. Dr. shi shangbai, a training coordinator of beijing project office, provided a participatory guidance. wei zebin, deputy director of zizhong county bureau of animal husbandry, fan sixiang, sun qiong and jiang xiaogang they three will participate in a tot training to be held in canada this summer, as well as zeng huafu, peng gangqiang and duan zhigang participated in the organizational work and the preliminary preparations of the training workshop

    整個培訓過程由北京項目辦培訓協調員石尚柏博士進行參與式輔導，資中縣畜牧局分管業務的魏澤賓副局長，生產股的范嗣湘孫瓊動物檢疫防疫所的蔣曉剛他們3人將參加今年夏天在加拿大舉辦的tot培訓品改站的曾華富彭剛強段志剛等同志參與了培訓的組織和前期的準備工作。
  20. A vaccine is still a long way off, but four clinical trials ? in peru and ecuador, thailand, botswana and also america ? are assessing how well daily anti - retroviral pills, which are normally prescribed to control established hiv infections, prevent the virus infecting healthy people who do dangerous things

    抗愛滋病疫苗還停留在遙遠的未來，但指在控制已感染的病毒擴散和預防高危從業者感染的抗逆轉錄藥物已經投入了臨床實驗? ?在秘魯、厄瓜多、泰國、波札那和美國，研究人員正在評估它的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書