防蝕被覆 的英文怎麼說
中文拼音 [fángshíbèifù]
防蝕被覆
英文
corrosion protection covering- 防 : Ⅰ動詞(防鷥) provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 (防守; 防禦) defence 2 (堤...
- 蝕 : Ⅰ動詞1. (損失; 虧耗) lose 2. (腐蝕) erode; corrode Ⅱ名詞(天體現象) eclipse
- 被 : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
- 覆 : 動詞1. [書面語] (蓋住) cover 2. [書面語] (底朝上翻過來; 歪倒) overturn; upset 3. 同 「復」 (Ⅱ1. 2. )
-
During the 1950s, 1960s, 1970s and up to the early 80s, the key planting objectives were to restore vegetation to the badlands and to cover the eroded scars with trees as soon as possible - to prevent further erosion and to assist in the development of better soils
由1950年代至1980年代初,植林的重點目標是盡快使劣地重長植被,以樹木覆蓋侵蝕痕跡,從而防止水土繼續流失,幫助建立更佳的土壤。Based on the above conclusions about anti - erosive vegetation structure, the paper expounds the implication of anti - erosive vegetation by pointing out the fault of its current definitions, and it is considered that anti - erosive vegetation should aim at protecting soil from erosion and fixing active sands in the eroded areas, ground space fully occupied by plants, in general with close structure, especially with outstanding coverage close to ground by organic matter ( litter and / or biomass )
在上述結論的基礎上,本文通過指出現有防蝕植被定義的缺陷,論述了其涵義,認為防蝕植被應當是在侵蝕地區,以防止土壤侵蝕或以固沙為目的,植物充分佔據地面空間,一般具緊密結構,或者顯著具有有機體(枯落物以及生物量)貼地面覆蓋特徵的植被。At first, the relations between vegetation structures and their controlling soil erosion are discussed. the results show that magnitude of plant community coverage or canopy closure is n ' t certainly the adequate condition of an anti - erosive effective community because the community function of soil and water conservation is related to height of coverage layer as well as community coverage or canopy closure
首先,討論了植被結構與其防止土壤侵蝕作用的關系,結果表明,植被蓋度或郁閉度的大小並不一定就是防蝕有效植被的充分條件,植被保持水土功能還與覆蓋層的高度密切相關,覆蓋層高度大並不有利於植被保持水土。
分享友人