阻礙使 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔàishǐ]
阻礙使 英文
hinder…form
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 阻礙 : hinder; block; impede; impediment; rejection; stunting; prehension; hold-up; blockage
  1. Compared with the market share of systems adopted by several journals in taiwan, the authors also analyze the aspers process empirically, and concluded the obstacles or opportunities to success remain with a mature submission / refereeing manner and the sufficient contributions for journals

    在臚列其它同性質之非商業軟體之基礎下，最後，以學術期刊出版應用之使用評估與需求觀點，綜結學術期刊出版走入電子化管理模式的契機與阻礙，在於能否具有成熟的投稿與評閱習慣，以及足量的期刊投稿件數。
  2. Don ' t let inaccuracy hold you back in lab ! this video introduces the proper methods for measuring precise volumes of liquid using pipets, burets, volumetric flasks, and syringes

    不要讓不精確在實驗室阻礙你!此影片介紹正確方法來使用滴管、滴定管、量瓶和注射器精確測量液體體積。
  3. What the shoe wears is too too small, close, block up blood is current wait, can make crural ministry produces chilblain

    鞋穿的過小、過緊，阻礙了血液流通等，都可使腳部發生凍瘡。
  4. Social equity was set as an important objective through variety of subsidies and reservation for small scale and cottage industries. mixed economic model indeed generated a diversified industrial base for india but it retarded the rapid economic growth at the same time

    這種混合經濟模式為印度經濟奠定了一定的工業基礎，但是在同時也帶來了種種問題，阻礙了經濟的快速發展，使印度同東亞國家的差距越來越大。
  5. Nor, even now, will they be free from the threat of expropriation, another disincentive to investment

    即使現在，他們也不會免於土地徵用這又一阻礙投資的威脅。
  6. In this paper the writer thinks that there are new competitors coming into being continuously in the industry with the fall of the entrance barrier, while the distemperedness of the quit mechanism hamper the tailed to retreat, which can not lead to death of the weaker. on the other hand the implicit structural factor as well as its evolvement in the circumstance make the competition wild in the industry and the stronger ca n ' t be strong for long. the price war frequently breaking out is an enlace for the sponsor

    筆者認為，進入壁壘的降低使該行業不斷出現新的競爭者，而退出機制的不健全又阻礙了失敗者的退出，造成弱者不死；而固有的結構性因素及在環境作用下結構性因素的演變導致行業內的競爭激烈，大者不能恆強。
  7. However, its high cost, scarcity of information and exploitative implements limit its application. at present, lots of exploitative platforms for 32 - bit mcu in our country are imported

    然而這類產品由於它的成本高、資料少、開發工具少，使得它的普及受到阻礙。
  8. The formation of new phase such as mullite and gahnite by solid - phase reaction in multiphase materials can benefit the sintering of materials at 1700, decreased apparent porosity to less than 5 %. reducing atmosphere inhibited the synthesis of mullite and gahnite, played a negative role in the densification of multiphase materials

    固相反應生成的鋅鋁尖晶石和莫來石具有較高的活性，使復相材料在1700燒后顯示出更好的燒結性能，其顯氣孔率降低到5以下；還原性氣氛阻礙了莫來石和鋅鋁尖晶石的生成，不利於復相材料的燒結和緻密化。
  9. Among them the first election is agerious ' " habitual defence " - - - those make us and others avoid being threated to interact with gob - struck habituation, but it will hinder our study

    其中首推阿吉瑞斯所稱的「習慣性防衛」 ? ?那些使我們及他人免受威脅與窘困的習慣性互動方式，它將阻礙我們的學習。
  10. Through the analyzing the macro - structure to micro - structure, the author considers that retarding mechanism of citric acid is that citric acid and ca in the gypsum form the complexant ion, and hinder the crystallization center of dihydrate crystal bigger ; that of sodium tripolyphosphate is that it combined with ca, hinders the dissolve of hemihydrate. formation and growth of crystallization center ; that of bone glue is the glue - protection and chemical absorption action of active group, which also retards the formation and growth of crystallization center

    通過宏觀到微觀的分析，筆者認為，檸檬酸的緩凝作用的原因主要在於檸檬酸與鈣形成絡合離子，影響了二水石膏晶體的晶核長大過程；多聚磷酸鈉與鈣形成某種復鹽，對于石膏晶體的溶解、成核和長大過程均有強烈的阻礙影響；骨膠則在於膠體對半水石膏的包裹和活性基團的化學吸附，使二水石膏晶體的成核和長大困難。
  11. Our administration system is taken shape and developed under planned economy, for a long time, the government has taken on no matter, is in charge of the affairs not good either, becomes an omnipotent one - - " it is all - round for government ". it divides into indistinction between the functions of the government and those of enterprises, government affairs. the phenomena where the societies does not divides is the getting more serious, which not merely influenced the relation between party and the masses, made the state finance ca n ' t bear the heavy load, hampered deepening and economy of the reform ' s progress directly, and influenced the setting - up and perfection of the economic system of socialist market seriously

    我們的行政管理體系是在計劃經濟下形成和發展的，長期以來，政府包攬了許多管不了，也管不好的事務，成了無所不管、無所不能的「全能政府」 ，政企不分、政事不分、政社不分的現象十分嚴重，不僅影響了黨和群眾的關系，使國家財政不堪重負，而且直接阻礙改革的深入和經濟的發展，嚴重影響著社會主義市場經濟體系的建立和完善。
  12. Since it bars intuitive understanding it did make clear that logically analysis must stand on its own feet.

    因為它阻礙了直觀的了解，但是它使邏輯的分析必須自立這一點變得很清楚。
  13. This kind of land running system had consideration of equity, but neglected efficiency, it oppressed and strangled the peasants " productive enthusiasm, held back the development of rural productive forces, finally disassembled

    這種土地使用制度兼顧了公平卻忽視了效率，而且嚴重壓抑和扼殺了農民的生產積極性，阻礙了農村生產力的向前發展，最後終于解體。
  14. Snooker - when the object ball is obstructed, making it difficult for your opponent to make a legal shot

    障礙球目標球被其它球阻擋，使對手難于在不違規的情況下擊球
  15. Snooker - when the object ball is obstructed, making it difficult for your opponent to make a legal shot spider - implement for cueing over another ball

    障礙球-目標球被其它球阻檔，使對手難于在不違規的情況下擊球
  16. The influence of various waterpower and configuration parameters on heat transfer is analysed and the rules of convective heat transfer coefficient and the ratio of heat transfer enhancement with mass flux are obtained. at the same time, we gain important results as below : as for resonance chamber with certain configuration, self - oscillation can be generated under suitable configuration and waterpower parameters. for the same configuration resonance chamber, the intensity of the self - oscillation is changed by the waterpower parameters

    當流量及壓差降低至一定程度時，共振腔還可能削弱換熱；加熱功率的提高會增加流體（水）的溫度，流體的粘度會隨著降低，這會減少對流體脈動的阻礙，使脈動衰減得更慢，而脈動幅度的增加會增強換熱，故加熱功率對有脈動的對流換熱是有影響的；自振腔產生的流體脈動頻率是自振腔固有頻率或其整數倍，流體脈動頻率過高或過低都不利於對流換熱，存在一有利於強化換熱的頻率范圍。
  17. Normally, such right can be demonstrated if a company can compel a subsidiary or a sub - subsidiary to make the relevant experience available for use or if no legal impediment exists preventing it from acquiring, possessing or using such experience as of right

    在通常情況下，一間公司如能強令其附屬公司或再附屬公司提供相關經驗為其使用，或在法律上沒存在阻礙使其獲得、享有或使用這些經驗，便可證明該公司擁有這個權利。
  18. In a bid to discourage the use of wooden chopsticks and protect timber resources, the government imposed a 5 percent consumption tax on them in april

    為了阻礙使用木筷子保護木材資源，政府從四月份開始徵收5 %的消費稅。
  19. Hinder form stop from

    阻礙，使
  20. This reform has significance of preventing the judge from preconceptions. but, because of the defects in the design of the systems, the system of discovery of evidence which is necessary to the new model of prosecution has n ' t been established at the same time. it led to the arising of new problems in practice, the most prominent one among them is the obstacle which obstructs the defense attorney to review files, and as a result, the reform in trial system has n ' t worked as expected

    我國修改後的刑事訴訟法採用了部分案件材料移送式起訴方式，這一改革對于避免法官先入為主，產生預斷具有積極意義，但由於制度設計上的缺陷，與新起訴方式相配套的證據開示制度未能與之同步建立，導致在實踐中出現了新的問題，其中最為突出的就是辯護律師閱卷權的行使受到阻礙，使得與之相關的庭審程序改革難以取得人們所期望的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書