The third part analyses several theories on interest weighing include the theories of restraint and application of jiatengyilang, the quantitative calmatives method of alexi, the layered stricture theory of liangshangshang and comprehensive weighing theory of li na. the author puts forward 4 rules in the process of weight : 1. protection of justice interest. 2
第三部分分
別對有關
利益衡量規則的幾種學說進行了評述,包括加藤一郎的節制和適用說,
阿列克西的定量計演算法,樑上上的層次結構理論和李娜的綜合平衡理論。在評述的基礎上,筆者提出了
利益衡量適用過程中應遵循的四個規則: 1 、保護正當
利益。
Witches and wizards can identify their own wand very easily, so easily that it seems to be done by a sense other than sight : harry knows his immediately when amos diggory holds it up in gf
巫師們可以很容易鑒
別出他們自己的魔杖,那麼容易除了視覺上的鑒
別似乎還有一種特殊的感覺:在《火焰杯》中,哈
利立即感覺到
阿莫斯?迪戈里拿著他的魔杖。
They drank to the health of bekleshov, of naryshkin, of uvarov, of dolgorukov, of apraxin, of valuev, to the health of the stewards, to the health of the committee, to the health of all the club members, to the health of all the guests of the club, and finally and separately to the health of the organiser of the banquet, count ilya andreitch
人們為
別克列紹夫納雷什金烏瓦羅夫多爾戈魯科夫
阿普拉克辛瓦盧耶夫的健康,為理事們的健康為管事人的健康,為俱樂部全體成員的健康為俱樂部的列位來賓的健康乾杯,末了,單獨為宴會籌辦人伊
利亞安德烈伊奇伯爵的健康乾杯。
But when the pharisees heard this they said, " this man casts out demons only by beelzebul the ruler of the demons.
太12 : 24但法
利賽人聽見、就說、這個人趕鬼、無非是靠鬼王
別西卜
阿。
Buenos aires fellow initiates from buenos aires, the capital of argentina, recently conducted a number of video seminars to share master s teachings in cordoba, central argentina, and bahia blanca in the southeast
阿根廷首都布宜諾斯艾
利斯的同修近日分
別在中部地區的科多巴市cordoba和東南方的巴依亞布蘭卡市bahia blanca舉辦數場錄影帶講座,傳播師父的教理。
In this paper, we spread common abel and dirichlet test. on the point of bounded variation, we can conclude sevral results in infinite integration convegence
摘要推廣了一般形式的
阿貝爾判
別法和狄
利克雷判
別法,從有界變差的角度得到了判
別無窮積分收斂的幾個結果。
President of 21st century entertainment and vice - president of glendale studios edvard akopyan attended the " one world. . of peace through music " concert on december 18, 1998 at the shrine auditorium. thoroughly impressed by the beautiful compositions inspired by supreme master ching hai s poetry and the silent work she has done for humankind throughout the years, mr. akopyan took the opportunity to invite supreme master ching hai as his special guest to the oscar party held at the beverly hills hotel in the heart of hollywood on sunset boulevard
21世紀娛樂公司總裁兼格倫戴爾攝影室副總愛德法
阿卡彼安, 1998年12月18日參加在聖殿音樂廳舉行的和平之音-四海一心音樂會時,對于清海無上師的詩所作的優美樂曲以及她多年來默默地為世人所做的努力深受感動,所以邀請清海無上師做為他的特
別貴賓,參加這個在好萊塢落日大道中心地段的比佛
利山莊大飯店舉行的盛宴。
Brasilia brazil 25 nov guinea bissau s minister of natural resources aristides ocante da silva said thursday in brasilia that guinea bissau is interested in cooperating with brazil in the bio - fuel business particularly on ethanol a fuel produced from sugar cane
巴西,巴西
利亞, 11月25日電幾內亞比索自然資源部部長
阿里斯蒂德斯?奧肯特?達席爾瓦周四稱,幾內亞比索有興趣與巴西開展生物燃料方面的合作,特
別是從甘蔗中提取的酒精。
The written request, specification, patent claim, appended drawings and abstract shall be numbered separately in arabic numerals and arranged in numerical order
請求書、說明書、權
利要求書、附圖和摘要應當分
別用
阿拉伯數字順序編號。
It also continues to hold air services consultations with aviation partners to institute and review arrangements to enable airlines to provide air services in response to changing market circumstances. in 1998, 14 rounds of air services consultations were held with 12 aviation partners. twelve more asas were signed - with pakistan, bahrain, israel, turkey, belgium, the united arab emirates, luxembourg, mauritius, austria, papua new guinea, nepal and oman - bringing the total of such asas to 34
一九九八年,香港特區政府與12個航空夥伴進行了14輪航空服務磋商,並分
別與巴基斯坦、巴林、以色列、土耳其、比
利時、
阿拉伯聯合大公國、盧森堡、模里西斯、奧地
利、巴布亞紐幾內亞、尼泊爾和
阿曼簽署12份民用航空運輸協定,使香港特區已簽署的民航協定增至34份。
In late may mr nazarbayev sacked mr aliev from his post as ambassador to austria and the organisation for security and co - operation in europe
5月底,納扎爾巴耶夫先生解除了
阿利耶夫先生駐奧地
利大使與歐洲安安全合作組織特
別代表的職位。
In response to the collapse in minneapolis, the federal highway administration asked states to perform special inspections of similar bridges
在回應的崩潰在明尼
阿波
利斯,美國聯邦公路管理局的問國家為履行特
別視察的類似橋梁。
Armitage offers to cure case ' s neurological damage in exchange for his services as a hacker
阿米利奇以治療凱斯作為交換凱斯幫他們去侵入破壞別人電腦的報酬。